pass legislation

通过立法:指议会或立法机构通过一项法律或法规。
常用释义
通过立法:指议会或立法机构通过一项法律或法规。

扩展信息

通过立法
最新、最热的英语词汇 - 外贸英语 -... ... it's peg to dollar 钉住美元 pass legislation 通过立法 Mandarin 国语 ...
通过法案
最新、最热的英语词汇 - selina的日志 -... ... it's peg to dollar 钉住美元 pass legislation 通过法案 Mandarin 国语 ...

例句

Half of its seats are up for grabs, and a poor showing will make it harder for the DPJ to pass legislation.

半数席位都等着被争夺,糟糕的表现将会令民主党通过法律更加困难。

这一协定必须足以让我们在国会通过建立和中国永久正常贸易关系的相关立法。

但是,如果他不得不完全依靠他自己的政党来通过立法,他将在不同派别中两头吃亏。

Harry Reid, the Democratic leader in the Senate, said Congress would remain in session as long as it took to pass legislation on the plan.

美国参议院民主党领袖里德(HarryReid)说,只要需要与审议救市方案有关的立法,国会就不会休会。

奥巴马总统在他的首次国会演讲中向国会发出挑战,要求立法为碳污染制定一个以市场为基础的限额。

They should match the action I've taken, repeal the congressional ban, and pass legislation to facilitate responsible offshore exploration.

应该做我所做的事情,废除国会禁令,通过立法使近海石油勘探顺利进行。

亨利八世是第一个通过法规禁止此类游戏的人。

民主党在国会扬言在通过立法的中期选举之前,将课徵中国商品巨大的关税。

这种局面有可能使立法的通过更为艰难,但反过来也会迫使各方为打破政治僵局而达到更大折衷妥协。

If Congress does not act to pass legislation, then I will call on EPA to take all steps authorised by law to protect our families.

如果国会不通过立法,则我会呼吁环境保护署以一切法律允许的手段来保护我们的家庭。

Or do they actually pass legislation that has a meaningful impact on their constituents' quality of life?

还是他们实际通过了能够影响他们的支持者的生活质量的法律?

So it will be extraordinarily hard for the DPJ to cobble together enough support to pass legislation.

所以对于民主党凑够足够的支持通过议案将格外的难。

过去的这一年,我们已经看到,甚至是通过增加保险补偿的法律都是如此困难。

尽管国会未能在万众期待的气候峰会前通过立法,但奥巴马他将提供美国的减排目标。

Perhaps it is time to pass legislation calling for a "Brain Trust" .

也许现在是通过一项法规,以建立“人才信托机构”的时候了。

虽然他们仍是拥有最广泛代表的政党,他们将不再是通过立法案所必须的大多数。

我从哈斯特尔特的支持中得到鼓舞,相信明年就能通过这一立法。

But if we lost badly, it would be hard to pass legislation and so nothing would move forward.

但如果我们遭遇惨败,立法就很难获得通过,那么一切都无法取得进展。

他们才不理会争取足够的选票通过立法;他们通过不满足要求就威胁伤害美国的方式得到自己要的东西。

去年,我促请你们通过未来10年减少油耗的法案,你们作出了响应。