1·Outside Chile's capital, Santiago, 320 kilometers northeast of the epicenter, automobiles were flung about a severed highway overpass.
地震震中位于智利首都圣地亚哥西南320公里处。 在圣地亚哥之外，记者看到一座公路立交桥损毁，大小车辆乱成一团。
2·A firefighter tries to coax cattle from a trailer that overturned at an overpass in Roswell, New Mexico.
一位消防员试图劝服一头牛从翻倒在地的拖车上下来，这辆拖车在新墨西哥州的Roswell地区的一处立交桥上翻车。
3·Affiliated facilities: the system can classify and manage the overpass, the streetlamp, the road and so on.
附属设施：系统可以将立交桥、道路、路灯等在系统里进行分类并管理。
4·I can not say, but I think you should turn right at the overpass while you turn left.
我说不上，可我想在立交桥上应该向右拐，而你却向左拐了。
5·In case of urban road development process often beneath existing railway overpass project, the rational design of rainwater pump station is the key element of safe operation in crossing engineering.
城市道路拓展过程中常遇有下穿既有铁路线立交桥工程，雨水泵站的合理设计是下穿工程安全运行的关键要素之一。
1·They'd taken refuge under an overpass to ride out the flames.
他们在天桥下避难，从火中开车逃出来。
2·Screen top painting is "the old Beijing overpass eight weird" rich Beijing characteristics.
屏风上面画的是“老北京天桥八怪”富有北京特色。
3·Take the zebra crossing pedestrian overpass or underpass to cross the road.
过马路要走斑马线、人行天桥或地下通道！
4·Take the zebra crossing, pedestrian overpass or underpass to cross the road.
过马路要走斑马线、人行天桥或地下通道！
5·An overpass is being put up at the corner of the street.
在那条街的拐角处正在建起一个过街天桥。
1·HUGE cloud of dust rose and an overpass disappeared.
一片巨大的灰尘腾空而起，一座高架桥瞬间消失了。
2·This text will turn quality control and technology into section continuous case roof beam and construct to enter to the overpass prestressing force concrete Walk and describe.
本文将对高架桥预应力混凝土变截面连续箱梁施工质量控制及技术进行论述。
3·Then there's everything else: the low-frequency words that are rarely used except in very specific situations: overpass, far-fetched, competency, proscribe, etc.
然后是其他剩下来的：除了特定情况否则极少用到的低使用率单字，例如高架桥、牵强的、资格、丧失公权……等。
1·Turn to the right, you can see a pedestrian overpass at the intersection.
向右转，你可以看到在十字路口有一座行人过街天桥。
1·You need hard work to get you there, especially if you want to overpass others.
你需要努力工作才能达到目的，特别是如果你想超过别人的话。