他说:“我希望能在午间或晚间的电视新闻中看到一条小标题,来温习这些习语。”
中午时分,我离开公园,缓步回家。我没有想到乡下去渡周末,一点也不觉得遗憾。
星期天中午,路人看到穿着比基尼吵闹的学生在大街上蹒跚前行并一直呕吐感到很惊愕。
太阳渐渐升起)天空开始变晴了,到正午的时候,头顶上方晴朗无云。
再次,欧元区的规则就像正午烈日下的一片干酪那样不够坚实可靠。
星期一中午到星期四,人际关系平稳流畅,但在周三正午你们可能会遭遇到一点儿欺骗。
正午时分他会到店里,那是他和八位MBA同学今年7月在上海开的餐厅——Cheers。
山顶上太阳炽热的烤着,发出炫目的光,但下边的山谷里急速流动的小溪旁却凉爽安静。
我从眼角瞥到了点什么,原来是邻居,一个不爱讲废话的女人正在外面散步。
中午的阳光暖暖的,仿佛身体的每一个毛孔都在尽情地呼吸。
终于,热得可令人窒息的正午将临的时候,水面上漂着的一样东西吸引了他的目光。
如果沃伦德那天中午走钢丝时不过分担心自己的安全问题,他就不会摔死。
天空是蓝色的,和中午的雨之后,空气感觉仿佛它已被清洗。
他坚守的其中一条规定就是每日早上敬拜神,直到接受正午时分为止。
这个中午的黑暗充满了邪恶的魔法!我的人和我正试著保持平静,但是这种事情真的会吓坏人民。
到正午的时候,水就会变暖,而在傍晚时分则会变得很清凉,好让她的眼睛一直保持睁开的状态。
紫灰色的大汽车仍在行驶中,空调在中午93度高温下也在运转。
没有起身,直到中午第二天(明显地受到时差并没有别的引起),并陷入内河船大皇宫。
比如,早点上班可以留出更长的午休时间或腾出上瑜珈课的时间。
有时我们不得不撤下一些网站,通过循环放不同的搜索关键词提供更全面的搜索结果。
对一些人来说,可能和些老朋友去小吃吧聊聊是不错的选择;而对另一些人来说,用大半天来睡懒觉更适合他们。
我们印第安人喜欢倾听那清风拂水的声音,喜欢那正午雨后清爽的微风,或带着松香的清风的气息。
在西部和中部印度尼西亚,主餐通常是熟后期早晨,中午和消费。
二十二日中午,皮埃尔沿着泥泞的打滑的道路向山上走,他看着自己的脚,又看看那崎岖的山道。
正午时,当鲁思正在田间一个角落里忙碌的时候,一位叫波阿斯的农场主来查看收割工作进行得如何。
1·I cover up, slather on the SPF50 and avoid the midday sun.
我把自己遮盖起来,涂上厚厚的防晒系数50的防晒霜,并且躲开中午的太阳。
2·Mistress Mary worked in her garden until it was time to go to her midday dinner.
玛丽小姐在她的花园里干活,一直干到她中午该去吃饭的时候。
3·People were beginning to tire in the midday heat.
在中午的炎炎烈日下,人们开始感到疲劳。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The court's judges retired at around midday to formulate a series of questions for the jury, which will be put to them this morning.
周围已退休的法院法官们今天中午为陪审团准备了一系列问题,这些问题将在早上向他们提问。
5·Well, no, I hope it won't, so long as I cover up, slather on the SPF50 and avoid the midday sun.
好吧,我希望它不会,只要我把自己遮盖起来,涂上厚厚的欧莱雅s PF 50防晒霜,并且躲开中午的太阳。
1·Motorists were forced to turn on their headlights at midday.
驾车者被强制要求在正午打开前灯。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Plan group activities for midday.
为正午计划团体活动。
3·Mad dogs and Englishmen, so the song has it, go out in the midday sun.
疯狗和英国人,正如这首歌唱到的那样,正午时分顶着太阳外出。
4·The old woman had drawn down the shade in her room — hoping, I imagined, to stop the midday Miami sun from penetrating her grief.
这位老妇人已经放下了了她房里的窗帘——我猜想,是为了阻止了迈阿密的正午阳光穿透她的忧愁。
5·With a cough of blue smoke the diesel engine fired up and the driver wasted no time in crunching it into gear and thrusting it out amongst the blaring horns of midday London traffic.
随着噗噗地冒出一股蓝烟,柴油引擎发动起来,司机一刻也没耽误,嘎吱嘎吱地开起车,冲进了正午的伦敦交通那刺耳的喇叭鸣叫之中。
1·Still, the stock is trading about even as of midday Wednesday.
不过,截至周三午盘,RIM股价走势仍基本平稳。
2·Yahoo shares rose more than 1 per cent in midday trading on Wednesday, after shedding more than 15 per cent earlier in the month after the transfer came to light.
周三股市午盘,雅虎股价上涨逾1%。支付宝转手的消息公布后,雅虎股价本月早些时候累计下跌逾15%。
3·"Enrol caustic completely, modest is benefited" is Gu Xian leaves later generations more can midday year the forthright admonish that protects a body.
满招损,谦受益“更是古贤留给后人一句可以午年护身的诤言。”
4·Falconbridge rose another 6 per cent to C$50.20 at midday in Toronto yesterday. Inco shares soared by 16 per cent to C$75.89.
昨日多伦多市场午盘交易中,鹰桥股价再度上涨6%,至50.20加元。国际镍业股价飙升至75.89加元,涨幅为16%。
5·By midday, the Dow Jones Industrial Average was up 0.4 per cent on the day and was showing a rise of 2 per cent on the week.
截至当日午盘,道琼斯工业指数较上个交易日收盘上涨0.4%,较此前一周上涨2%。
1·We had taken this road once before, a track seemingly with a grudge against vehicles of any sort. That was under the baking sun of midday.
我们曾走过这条路,一条任何车辆都难以碾过的小路。那次是行进在晌午烈日的炙烤下。