in Hong

在香港
常用释义
在香港

例句

Some men were lucky enough to have family in Hong Kong who could house them until their ship was ready to leave.

有亲属在香港的劳工比较幸运,他们可以在出发前在亲属处歇脚。

Police in Hong Kong are trying to trace members of a group on the social networking site Facebook which appeared to call for a mass suicide.

香港警方试图追踪社交站点Facebook上的一个团体,该团体似乎策划集体自杀事件。

Shanghai Hongqiao Golf Villa is the only region of the golf villa, located in Hong Xu Road, Yan'an Road.

虹桥高尔夫别墅是上海市区内唯一的高尔夫别墅,位于虹许路、延安路。

No wonder the employment of rhetorical devices in Hong Lou Meng is said to have reached the summit of the Chinese literature.

难怪有人称《红楼梦》中修辞格的使用达到了中国文学的巅峰。

Eastern colored a little bit Fanzhaoyudu the sky, contracted slightly in Hong Yun, Piaozhe Purpurin Purpurin the Choi Wan.

东方一点儿一点儿泛着鱼肚色的天空,染上微微的红晕,飘着红紫红紫的彩云。

Xiang Ge Li can be enough to eat, do a little baby in Hong Geli were also hungry enough to eat, this is really a vicious circle ah.

可香格莉吃不饱,香格莉吃不饱搞得小宝贝们也吃不饱,这真是恶性循环呀。

IN AN old printing works on an obscure industrial estate in Hong Kong's New Territories a little bit of history is being made.

香港新界一个鲜为人知的工业园区内挂着一幅老式的图片,一项将改变历史的工作正在进行。

The bank is expected to set a final price for the IPO by July 7, with the shares listing in Hong Kong and Shanghai about a week later.

该行预期将在7月7日确定最终上市价格,其股票将在大约一周后在香港和上海挂牌上市。

in the case of Aircraft, Ships and Goods In Transit business, if the risk is underwritten in Hong.

如属飞机、船舶及货运的保险业务,风险是在香港承保的;及。

With its own offices and a new offshore legal entity in Hong Kong, CIC is now positioning itself to make more of these investments itself.

在香港有了自己的办公室与新的离岸法人实体后,中投势将更多地亲自操作这些投资。

A few days in Hong Kong en route to a year's study in Beijing and Nanjing were my first taste of Asia, back in 1976.

早在七六年,要到北京,南京学习的途中,我在香港逗留了几天。

Donnie Yen, son of the famous Bow Sim-Mark, went East to get out of the house and found a permanent home in Hong Kong cinema.

甄子丹的儿子,著名的弓星际标志,前往东走出屋子,发现一个永久的家在香港电影。

因而,在洪秀全的意识形态里,基督教与儒教,外来文化与传统文化,始终是一对深刻的矛盾。

然而这段恋情曲折艰难,突如其来的可怕事件袭击了美嘉,在弘树坚定的爱的守护下,美嘉的心灵创伤渐渐愈合。

The bottom line: In Hong Kong, annual salaries start at $30, 000; someone with 20 years of experience can earn up to $225, 000 a year.

账本底线:在香港,景观建筑师的年薪最低为3万美元:拥有20年经验的建筑师每年可以赚到22.5万美元。

People in Hong trees on several holes and inserted into a hole in the pipe, oil will be discharged.

人们只要在香胶树上打个洞,在洞口插进一根管子,油液便会排出。

我们预期,今年下半年,在香港上市的公司数目会显著增加。

"While the returns in London might not be so high, the risks might not be as great [as in Hong Kong], " he said.

他表示:“虽然伦敦市场的回报或许没有那么高,但风险可能也没有(香港)那么大。”

澳新银行已经对投标入围的亚洲资产,苏格兰皇家银行,它可以提供一个网络在香港。

Mr Bareno said TPV Technology, based in Hong Kong, was a logical partner as it was one of Philips' key outsourcing partners.

巴雷诺表示,总部位于香港的冠捷科技是一个合乎常理的合作伙伴,因为之前该公司就已经是飞利浦的主要外包伙伴之一。

在昨天日记结尾我提到香港人和二三十年前相比要礼貌多了。

The lab experiments and oilfield pilot test show that ASP flooding is most practical in Hong Gang oilfield.

经过室内研究和矿场试验证实:在红岗油田进行复合驱是可行的。

But he said there was no reason to close all schools in Hong Kong, although they would monitor the situation closely.

他表示没有理由关闭香港的所有学校,但会进行紧密监控。

美国“小鹰号”航空母舰在被中国拒绝入境5个月之后,将在未来几天内停靠香港。

他们正在上诉,不过这个判决清楚显示了在香港金融市场肯定没有立足之地的一种做法。

Indeed , there is no real need for certain financial transactions of such a nature to be denominated in Hong Kong dollars at all .

国际金融中介活动其实离不开外币交易。事实上,有部分金融交易根本无须以港元为单位。

Acquired development rights for Rui Hong Xin Cheng in Hong Kou District, Shanghai.

取得位于上海市虹口区之瑞虹新城的发展权。

She has in mind the (infamous in Hong Kong) moment when she was trying to tell people that it was still safe to eat chicken.

她始终记得(在香港这件事并不出名)有一次她竭力向公众说明吃鸡还是安全的。

Frank Leung, the owner of a women's shoemaker based in Hong Kong, has flown to places he never imagined he would visit this autumn.

今年秋季,香港新翼鞋业(NewWingFootwear)的老板梁日昌(FrankLeung)飞到了一些自己以前做梦也想不到会去的地方。

OH, TO have been a fly on the wall during the ministerial meetings of the World Trade Organisation (WTO) in Hong Kong in 2005.

哎哟,2005年在香港举行的世界贸易组织部长会议中作为一个置身事外的观察者。