1·The origins of the Gypsies, with little written history, were shrouded in mystery.
吉普赛人的起源几乎没有文字记载，一直被谜团包裹着。
2·The headman of the gypsies, cowed and nervous, was apparently trying to offer explanations.
领头的吉普赛人显然被吓坏了，正在紧张地试图解释。
3·Pattaya Beach may be the island's most developed tourist spot but head to quieter Sunrise Beach where a now settled community of "sea gypsies" the Chao Lei live and fish.
帕塔亚海滩(又称芭堤雅海滩[pattaya])可能是该岛最发达的旅游点。但朝着更安静的朝阳海滩，那儿如今定居着一个“海洋吉普赛人”的超雷社区在那儿生活并捕鱼。
4·You will see Gypsies begging beside the road, but do not give them any money.
你会看到吉普赛人在路边乞讨，但是不要给他们钱。
5·Most experts agree that palmistry started in India, but perhaps its most common association is with the nomadic people popularly known as Gypsies.
大多数专家同意相手术起源于印度，不过也许最容易是和人们熟悉的游牧民族吉普赛人联系在一起。