1·From the Arab world to the Wall Street protesters, we are seeing a generation who resent our lifestyle based on debt.
从阿拉伯世界到华尔街反对者,我们看到一批人在憎恨我们靠借贷度日的生活方式。
2·Hardline red-shirt protesters are unlikely to want to give up so easily.
红衫军反对者的领导们是不可能如此轻易地放弃强硬路线的。
3·Does this environment inherently encourage people to take the next step, to turn from commenters to protesters, to organize, to boycott?
这样的情况会不会鼓动人们进入下一步骤,让他们从发泄愤怒的评论者变成了声讨者,组织反对者,抵制商品者?
4·The Sagrada Familia temple is reflected on the window of a bus plastered with a poster placed by protesters against Pope Benedict's visit in Barcelona November 3, 2010.
圣家族大教堂的影子映在一辆巴士车窗上,而车窗后面正是反对教皇本笃十六世访问巴塞罗那的反对者打着的标语。
5·March 26 - In an attempt to placate protesters, Assad frees 260 prisoners, and 16 more the next day.
三月二十六日-阿萨德释放了260名囚犯,第二天又继续释放了16名,以试图安抚反对者。