“我们喝到深夜,他说我们一起拍《捉鬼小精灵》的那个夏天,是他人生中最美好的夏季。”帕特里克2011年说。
波登曾就大型机构应该分配给对冲基金多少资金这一问题,与萨默斯一起探讨过。
萨默斯说,他认为更强,并决心继续朝着他的轮椅,让他走出去目标而努力。
白宫国家经济委员会(NationalEconomicCouncil)主任劳伦斯-萨默斯(LawrenceSummers)称:“球从桌面坠落的感觉”正在消失。
“好的。”夏莫斯先生说。他在他拿着的名单上做了个记号。然后他说,“沃森小子今年要抽签吗?”
无论冬夏,我们都得逃离家园。而那些没钱的人就被困在山区里面。
如果我在暑假中找不到工作,那将怎么样度过(假如所学课程不止一年)?。
但玛丽安娜自己承担了大部分零用钱,并靠打工挣钱在学校过了几个暑假。
最后谈论一下长期性的问题。将萨默斯称为一位多疑的攻击者,或许是描述他最好的方法。
对我来说,因为我不断回忆往昔的一切,那些时光那些夏日是无穷宝贵而永远值得怀念的。
萨默斯对左派来说,是一个在政治上打击的靶子,但奥巴马不希望疏远他的竞选经济顾问。
萨默斯的朋友说,一直以来,他竭力避免利益冲突的出现,在D.E.Shaw公司工作时,萨默斯也同样谨慎。
萨默斯在本次大选期间担任奥巴马的关键经济顾问,一些人曾以为萨默斯有可能重占财长宝座。
我毕业于多伦多大学并获得计算机科学学士学位。在暑假期间,我曾在一家小公司担任系统管理员,用工资来偿还部分学费。
几年前我们曾经预测,到2080年左右,北冰洋在夏天将不再有浮冰。
该人士透露,这位代理首席执行长可能由萨默斯或是公司其他高管担任。
萨默斯引荐他,以提供在金融和住房问题方面,以及对新的监管结构的设计的建议。
过去两年以来,萨默斯一直在民主党内担当着一份与众不同的角色。
克里斯托弗•马克一直是住在缅因州的妈妈和继父在抚养他;在克里斯托弗20多岁的时候,他开始在马鲁拉普库过暑假。
那是个漫长、酷热得像是没有尽头的夏日,我们决定在树上建一个小房子。
因此,在金融公司能够承担的债务额度这一问题上,萨默斯赞成制定更严苛的规则。
萨默斯承认,这一美好景象除了仰仗白宫之外,取决于更多因素。
“准备好了吗,比尔?”夏莫斯先生问道。比尔·赫群森迅速地瞥了一眼他的妻子和孩子们,然后点点头。
这是最后一个完全属于我的夏天,它和过去的每个夏天没有什么不同。
萨默兹计划离开哈佛一年,然后重新回来担任经济学教授。
公司里没有人会想到,他曾经在夏天为他父母的棉花农场开拖拉机以赚取外快;
午饭(汤是盛在精光锃亮的金属碗里端来的,像遥远的儿时外出避暑时那样)又是宁静惬意的享受。
纸片上有个黑点,那黑点正是夏莫斯先生昨天晚上在煤炭公司办事处里用重铅笔画的。
1·It will also gnaw at Mr Summers, who leaves his job of repairing the economy unfinished.
它也会折磨萨默斯,因为他的经济修复工作尚未完成。
2·"It's becoming a great place to work," says Scott Summers, vice-president of Gale International, the developer of the city.
该市开发商盖尔国际公司的副总裁斯科特·萨默斯表示:“这里正在成为一个非常适合工作的地方。”
3·"And it's becoming a great place to work," says Scott Summers, vice-president of Gale International, the developer of the city.
该市开发商盖尔国际公司(Gale International)的副总裁斯科特·萨默斯(Scott Summers)表示:“这里正在成为一个非常适合工作的地方。”
4·"What's happened is that our focus on creating that quality of life first has enabled the residents to live here," Summers says.
“现有情况是,我们对创造高品质生活的关注让居民能够在这里生活。” 萨默斯说。
5·The reading by President Summers on the flow of capital across countries, was kind of interesting, but the data did not come close to supporting the conclusions.
萨默斯总统关于国家间资本流动的解读挺有趣的,但是数据并不能支持他的结论。
1·His summers are spent fishing in Alaska every year.
每年夏天他会去阿拉斯加度假钓鱼。
2·I even worked on a commercial fishing boat in Alaska a couple of summers while I was an undergraduate.
当我还是个大学生的时候,我甚至在阿拉斯加的一艘商业渔船上工作了好几个夏天。
3·In short, if you like sunny but not too hot summers, mild winters but with lots of cloudy days, Seattle's the place to be.
简而言之,如果你喜欢阳光充足但不过于炎热的夏天,天气温和但经常多云的冬天,西雅图是你应该去的地方。
4·So in short, if you like sunny but not too hot summers, mild winters but with lots of cloudy days, Seattle's the place to be.
所以,简而言之,如果你喜欢阳光充足但不太热的夏天,温和但经常阴天的冬天,西雅图是你应该去的地方。
5·If true, though, why did cold-blooded animals such as snakes, lizards, turtles, and crocodiles survive the freezing winters and torrid summers?
如果这是真的,那么为什么像蛇、蜥蜴、乌龟和鳄鱼这样的冷血动物能在寒冷的冬天和炎热的夏天存活下来呢?
1·"The contests give children the perception that being pretty is the only option for success," says Marcia Summers, a psychology professor. "some."
“这些比赛给孩子们一种认知,让他们觉得外表漂亮是迈向成功的惟一选择。”心理学教授玛希雅·萨莫斯说。
2·If Joel Summers is his finale, then this lowest body on the pole will be our killer's beginning. His first.
如果乔尔·萨莫斯是杀手书写的结局,那柱子最底下的尸体则是他的序言。他的第一个受害人。
3·Summers claims that this pressure to be beautiful is one of the leading causes of eating disorders and depression in children.
萨莫斯宣称,必须长得漂亮的压力是孩童饮食失调和忧郁症的主要原因之一。
4·Joel Summers is the headpiece of our totem pole was adopted after his parents died. Guess who dad was?
图腾柱顶部是乔尔·萨莫斯,他在父母死后被人领养。猜猜他父亲是谁。
5·We got 17 in total. Meet our freshest one, Joel Summers.
一共十七具。这是最近的死者,乔尔·萨莫斯。
1·Wheat is grown in places which have cold winters and warm, dry summers.
小麦生长在冬季寒冷、夏季温暖干燥的地方。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They could soon face a further threat if warmer summers and milder winters encourage the spread of the Asian hornet, which preys on bees.
如果更温暖的夏季和更温和的冬季促使捕食蜜蜂的亚洲大黄蜂的散布,它们可能很快就会面临进一步的威胁。
3·One explanation for the trend to more superhot fires is that the region, which usually has dry summers, has had significantly below normal precipitation in many recent years.
对于超高温火灾增多的一种解释是,该地区夏季通常很干燥,近年来降水量明显低于正常水平。
4·We would look at it as well as the team pennants and think of summers to come.
我们看着这张地图就好像看着冠军锦旗一样并且想着接下来的夏季。
5·Training camp for most teams starts in a week, and that means after one of the most raucous summers of all time we finally will get a chance to see all that money and movement put to work.
大多数球队的训练营将在一周内拉开帷幕,这意味着度完史上最喧闹的夏季之一后,我们终于有机会一窥金钱与转会是否收到成效了。