Quidditch

魁地奇
常用释义
n. 魁地奇球赛(出自《哈利·波特》系列故事)

扩展信息

魁地奇
  魁地奇Quidditch):有四个球,三个圈,类似于足球的运动。其中:   鬼飞球(Quaffle):红球,跟篮球的作用一样。
魁地奇比赛
...德维斯—班斯商店,里面提供了各种魔法道具和设备,像魁地奇比赛Quidditch)道具、三强争霸赛(Triwizard)装备、防 …
奎地奇
... of the Day)网站上,如2007年的太空奎地奇(Quidditch)比赛、2003年的猫头鹰奥尔(Ollie the Owl)星座、1998年的月球射门 …
魁地奇球
【本报讯】《哈利波特》小说中独有的魁地奇球Quidditch)运动也风靡「麻瓜」(Muggles,指不懂魔法的普通人)世界。 …
魁地奇球赛
这是魁地奇球赛(QUIDDITCH)的场地分享 Facebook Plurk YAHOO!
魁地球
哈利波特的名词翻译_百度知道 ... 九又四分之三月台 Platform9 3 / 4 魁地球 Quidditch 摄魂怪 Dementor ...
魁地奇装备
...(Dervish and Banges),其中包括魁地奇装备(Quidditch),参加三强争霸赛的服装(Triwizard apparel) 防妖眼睛(Spectrespecs…

例句

Carry the snitch along with you, as well as a broomstick, to look as if you just came from a Quidditch game.

带着你的金色飞贼和扫帚回来,这样就有刚从魁地奇比赛中胜利归来的感觉啦!

By eleven o'clock the whole school seemed to be out in the stands around the Quidditch pitch.

到了十一点钟,似乎全校师生都来到了魁地奇球场周围的看台上。

I personally feel he should be taken off the Gryffindor Quidditch team until he is ready to be honest.

我个人认为,最好让他离开格兰芬多魁地奇队,等态度老实了再说。

所以他们只是在书上乱涂乱画,写一些没礼貌的话、他们喜欢的魁地奇球队的名字和事情罢了。

Some of us were really dressed up in cool gear. Jesters hats, faces painted and Bulgarian and Irish Quidditch tops.

有些人打扮得很酷——头戴小丑帽,脸上涂着油彩,保加利亚和爱尔兰的魁地奇比赛更是出色。

" Quidditch is right up there with the least fun things I've done in Harry Potter, " he said .

他说:“魁地奇比赛是我在哈利?波特影片中拍摄过的最无趣的戏了。”

他让我把那个魁地奇奖杯擦了十四遍才满意。

at the quidditch world cup , draco was treated to a seat in the top box by his parents.

在魁地奇世界杯上,德拉科的父母让他享受了顶层包厢的座位。

Right, said Wood. Now, Quidditch is easy enough to understand, even if it's not too easy to play.

好,伍德说,是这样,魁地奇球的规则很容易理解,尽管玩起来并不容易。

对这个楼层的观察只是短短一瞥,可以看到这是一个不太整洁的走廊,上面贴了各种个样的魁地奇海报。

If the Quidditch season takes place as usual, the Gryffindor team will hold tryouts for at least two Chaser positions.

如果魁地奇季赛照常举行,格兰芬多队将挑选至少两名追球手苗子。

在这段时间,哈利和他的朋友过着平常的生活,为课业和魁地奇忙碌,当然还有恋爱。

为何只因举办争霸赛却意味着一年内没人能参加魁地奇比赛?

Teams in Britain do not have their own home fields for matches. Instead, Quidditch stadiums have been erected on a number of deserted moors.

英国球队没有属于他们自己的比赛场所,魁地奇体育场被建在许多荒凉的沼泽地上。

魁地奇是一项身体接触的运动,球员们往往因各种各样的事受伤,从撞伤、擦伤到骨折。

She is usually shown in a favorable light before Harry as when she is the best at Quidditch tryouts scoring 17 goals (HBP11).

她总是在表现好的时候让哈利看到,比如她在魁地奇选拔中表现最好,进了17个球。

Hermione also watches him play Quidditch and waves at him and then gives Lavender the evil eye when she waves at him too.

赫敏还观看他打魁地奇,并向他招手,然后恶狠狠地看着也向他找手的拉文德。

罗伯茨先生——魁地奇世界杯赛场旁边的露营地的经理(是个麻瓜)——每天需要十几个遗忘咒,否则他就会开始注意正在发生的怪事。

that although people rarely died playing Quidditch, referees had been known to vanish and turn up months later in the Sahara Desert.

尽管魁地奇比赛时很少有人死亡,但据说裁判经常消失得无影无踪,几个月后才出现在撒哈拉沙漠。

Also, Rowling described the Luna-commentated match as "the last Quidditch match. "

而且罗琳会描写卢娜解说“魁地奇的最后一战”。

What did the Dursleys care if Harry lost his place in the house Quidditch team because he hadn't practiced all summer?

达力一家才不管哈里因为整个夏天都不能练习,开学之后在魁地奇学院队里失去位置呢。

Story-construction-wise, Quidditch practice serves as a tidy excuse for not having Ron present at the Skeeter meeting later on.

故事的安排是很明智的,魁地奇练习为之后罗恩没有参加与斯基特的会面提供了充分的借口。

Mrs. Weasley sends an invitation for the Quidditch World Cup and a stay at the burrow.

韦斯莱夫人发出了去看魁地奇世界杯的邀请,并让哈利在陋居小住。

因为将要有许多事情都要在这部戏里发生了,比如说摄魂怪,魁地奇的世界杯,巨龙以及其他一些酷毙了的事物。

Oliver Wood will meet you tonight on the Quidditch field at seven o'clock for your first training session.

奥利弗伍德今晚七点在魁地奇球场等你,给你上第一堂训练课。

what with all the last-minute Quidditch practice Wood was making them do.

因为伍德强迫他们抓紧每分钟训练魁地奇。

As seven o'clock drew nearer, Harry left the castle and set off in the dusk toward the Quidditch field.

七点钟越来越近了,哈利离开城堡,朝暮色中的魁地奇球场走去。

Warner Bros. confirmed today that they removed the Quidditch scenes from the Harry Potter and the Order of the Phoenix movie.

华纳兄弟公司今天证实,魁地奇的片段已经从《哈利波特与凤凰社》删除了。

魁地奇是整个巫师界的热情所在,尤其是对于那些参赛者而言。

每个来自巫师家庭的人都喋喋不休地谈论着魁地奇。