第二天早上，我遇到伊莱，起初我不敢告诉他上帝说的话，可是伊莱威胁道如果我不说的话，上帝将会惩罚我。
当胖哥走出门时，伊莱对他说：「记得，你很特别，因为我创造了你。我从不失误的。」
里克叫泰瑞和金姆不要告诉他任何事，因为伊菜是派他来获得信息的。
我们在北京生活的最后一年中，8岁的埃里（Eli）大部分时间都在说他有多讨厌中国，等不及要回到美国去。
于是以色列派了外长副官EilDayan前往埃及讨论这一事件。
原来哈拿心中默祷，只动嘴唇，不出声音，因此以利以为她喝醉了。
童子撒母耳在以利面前事奉耶和华。当那些日子，耶和华的言语稀少，不常有默示。
可是艾利并没有叫他，不过这个老祭司知道，一定是上帝在呼唤撒母耳。
艾利现在已经非常非常的老了，而且两眼几乎都瞎了，当他听到这个可怕的战败消息之后，他甚至跌断了他的颈子。
丹尼尔·普莱恩维尤（对伊利说）：我非常愿意让你告诉我你是什么人，一个虚伪的先知……
有时我会想伊莱脑子里有一本厚厚的写满了古怪知识的书，而上面的内容可能很难让人立刻明白。
这次展览的亮点之一是奥尔兹（RansomEliOlds）一种被称为“小型单座敞篷车（runabout）”的新车原型的外观。
到了的时候，以利正在道旁坐在自己的位上观望，为神的约柜心里担忧。
以利说：“你可以平平安安地回去。愿以色列的神允准你向他所求的。”
带着力量和决心的泰瑞平复了金姆的情绪，接着，她将一部手机拿给金姆看，那是在她被伊菜施暴时偷来的。
“在描绘人物性格的时候，我从他那里汲取了灵感，”《白宫风云》作者，制片人伊莱·阿蒂对《卫报》说。
一日，以利睡卧在自己的地方。他眼目昏花，看不分明。
右翼夏斯党的内阁部长艾里。伊沙依说，中东和平进程是双向的。
以利听见呼喊的声音就问说，这喧囔是什么缘故呢。那人急忙来报信给以利。
埃里与他见了面，确定了我的判断力是对的，乔治被召入团队，担任竞选副经理，负责传媒。
最高潜在回报百分比反映每份单一「可赎回」ELI之每年最高潜在回报。
盖恩斯问他想干嘛，里克说是伊菜叫他去帮忙运送那母女的尸体。
一出来，我和伊莱就像印第安人围着篝火那样在他的周围跳跃着，央求他带我们去看电影。
房屋建筑商KBHomes的创始人、著名收藏家伊莱-布罗德（EliBroad）正在洛杉矶兴建一所博物馆。
1·Once outside, Eli and I jumped around him like Indians around a bonfire, pleading him to take us to the movies.
一出来，我和伊莱就像印第安人围着篝火那样围着他跳来跳去，央求他带我们去看电影。
2·Felicity sleeps with Eli, an art student, because she fears Noel will get backtogether with Hanna.
费莉希蒂和一个艺术生伊莱睡了，因为害怕诺尔会与汉娜和好。
3·The time will come when I will punish Eli’s whole entire family for their disrespect they have shown me. I warned Eli about it but he didn’t stop his sons from not honouring me.
伊莱的整个家族必须为他们对我的不尊敬付出代价，我警告过他，但他丝毫没有阻止他那两个不肖子的恶劣行为。
4·Fortunately, Eli didn't want to come with us because she was allergic to men's deodorant.
幸好，伊莱不想和我们在一起，因为她对男士除臭剂过敏。
5·He was a very obedient and very kind boy and he worked for the Lord well unlike Eli’s two sons who were selfish and dishonest. They also treated the worship of God with disrespect.
他对上帝很忠诚，心地也很好，不像伊莱的两个儿子般自私与不忠不敬。
1·But ultimately, she thinks Isabel and Eli got something important even from that.
但最终她觉得伊莎贝尔和埃利甚至会从中收获更重要的东西。
2·Eli, I believe I know what you're thinking.
埃利，我想我明白你在想什么。