他向我皱着眉头,用粗大的手指弹我一下。然后,继续下楼。
她说Fritzl能够分离他的两种生活——楼下的家庭,以及楼上的合法家庭。
我猜肯定是谁到楼下找东西把什么给撞翻了,我想迟早他们都会喊我去帮忙整理,索性就放下书下楼去了。
把房子借给这对情侣幽会的朋友回忆,艾娃朝弗兰克尖叫,他大声关门然后冲下楼梯。
我什至没有在这一点照顾,在我的心中只有是,楼下有一个健身房,她应该去工作了。
布兰多克先生:你怎么了,客人们都在楼下,本,等着看你呢。
怀特太太停下来看了他的丈夫一会儿,这时,声音又响了起来,她又开始向楼下跑。
如果我取回马的时候你还没下楼的话,我就不等你直接走了。这次我是说真的。
室内很容易解读,从一个紧凑的白色大厅开始孩子们可以到楼下的空间,而大人们则可以到楼上的空间。
我的名字是(什么是地狱,他的名字),我只是想告诉你楼下的健身房,您应该来看看。
潘走下楼去,他的心一直在为他对露拉的乖谬态度责备自己,她那温柔而恳求的目光始终在他眼前申斥着他。
她把楼下的窗户打开,院子里金银花的香味阵阵飘来,而且她还喜欢看到微风撩起窗帘的样子。
所以我们就启用了地下室的一个房间,以前是用来虐待人的。
十点钟了,我感到很累。“晚安,我的丈夫,我的勋爵,”我说道。“我下楼去睡了。”
几分钟后,佩吉。苏下楼来了,穿着她的小鬃毛裙和马鞍状鞋子,说她已经准备好了。
他刚拿到手里,就听见楼下开门的声音,叔叔婶婶回来了。
最后我们来到院子里的一幢二层小楼,秘书让我们在下面等候,她上去请示她的老板。
一天早上,我慢吞吞的下楼,却吃惊的发现一台扫雪机正在清扫我的车道,还有一个女人正弯腰铲去走道上的雪。
最后我找着了晚间值班护士弗洛西,告诉了她发生的事情并叫她和我一起下楼去。
离开饭锣敲响还有一会儿,我跳下床锁上门冲到楼下的院子里。
托克斯小姐像跑上楼来一样快地跑下楼去,把当事人从出租马车中扶出,并立刻护送着回到楼上。
亚伯拉罕在楼下的办公室,他的爷爷抓着他的脑袋问:“我们今天如何了?”
老太太难得有信,只要有信总是楼下的小男孩帮她去拿。
妻和单位的同事旅行去了,我见小女人的车停在楼下,便敲开了局长家的门。
1·Alerted by a noise downstairs, he sat up and turned on the light.
楼下的响声使他警觉,他坐起来打开灯。
—— 《牛津词典》
2·She repainted the downstairs rooms and closed off the second floor.
她重新粉刷了楼下的房间,并把二楼封上了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·There were two men downstairs.
楼下有两个人。
4·There is a company downstairs.
楼下有家公司。
5·They cleaned upstairs, downstairs, inside, outside, until everything was clean.
他们把楼上、楼下、里面、外面打扫得干干净净。
1·He could hear the others downstairs calling his name.
他能听到其他人在楼下喊他的名字。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·As I had the breakfast downstairs, a ringing clash came out from the washroom while I was dipping the last bite of porridge by the soap spoon.
当我在楼下吃早餐,用汤匙舀着最后一口米粥时,洗手间里传来一声响亮的撞击声。
3·I am Zhaoyang. My GF is calling me downstairs. Yes, she is a little different, but I just like her difference.
我就是赵扬,在楼下喊我的是我的女朋友。没错,她是有些与众不同,可这也是我喜欢她的地方吧。
4·In violation of my express wishes, it spends all day either barking downstairs or sitting on my lap pretending to be interested in the internet.
让我的美好愿望破灭的是,它整天不是在楼下吠叫就是坐在我膝盖上假装对互联网有兴趣。
5·Some people may be afraid to leave the kids sleeping, but you can probably hear more through this walkie-talkie than a parent who's watching TV downstairs.
当小家伙睡着时,一些人可能害怕离开他们,但与在楼下看电视的父母相比,你可以通过对讲机听到更多。