Bidders

投标人
常用释义
投标人

扩展信息

出价人
帮忙翻译一段英文,别用电脑,在线等!_百度知道 ... DISPOSAL 去除 BIDDERS 出价人 FEEDBACK 反馈信息 ...
投标人
64. OECD中国专项研究词汇表_李长栓... ... biases 偏差 bidders 投标人 birth defects 新生儿畸形 ...
竞投者
香港新... ... 简化和加快勾地程序 simplify and speed up the release of a site 竞投者 bidders (房屋)脆弱 are flimsily built ...
竞拍者
Sound of Music auction... ... under the hammer 被拍卖 bidders 竞拍者 homespun 家纺的 ...

例句

He said none of the potential bidders for Saab have come forward with the financing needed to restructure the money-losing automaker.

对于通用汽车的旗下品牌萨博,Whitacre表示尚无潜在买家提出有关重整该品牌的合理融资安排。

RBS本周二表示,正与已决定出售的剩余亚洲资产的投标者进行“深入商谈”。

The British government, which had borrowed heavily to fund a war against France, enjoyed the luxury of two bidders for its debt.

因对法战争筹资而负债累累的英国政府,享受者两位竞标者对其债务的慷慨竞标。

Ericsson was one of three bidders in Friday's auction. Nokia Siemens Networks and private equity firm MatlinPatterson were its competitors.

在周五举行的这次拍卖中,参与竞拍的另外两家公司有诺基亚西门子公司以及一家名为MatlinPatterson的私人投资公司。

" We have had preliminary interest from a wide range of potential bidders , " Mr Wilson told the Financial Times in an interview on Sunday .

昨日,麦智信在接受英国《金融时报》采访时表示:“来自诸多方面的潜在竞购者向我们表达了初步兴趣。”

Seizure is fraught with headaches, but at least there would be a well-prepped body of private-sector bidders for the banks' assets.

虽然查封一家银行会带来很多麻烦,但这至少可以让已做好准备的民间投资者顺利竞标这些银行的资产了。

在11家竞标者中,该财团是最后一家放弃竞购计划的,而在它决定撤出之前,有关方面曾两度延长提交有约束力报价的最后期限。

There are no public viewings, so bidders often can't know how much damage may have been done inside a house by occupants facing foreclosure.

这里不能看房子,因此竞标者通常都不知道那些遭遇止赎的居住者对房子内部造成了怎样的损坏。

他还表示:“此次拍卖的设计方式,极大地限制了潜在竞拍者的数量。”

Firms of the size of Riversdale are small enough for any number of potential bidders to be able to contemplate buying them.

比如,像里弗斯这样小规模的公司对任何潜在投标人来说,在收购前都要斟酌一番。

但知情人士表示,潜在竞购方提出的指示性报价与美国银行的期望不符。

三是在对投标人的拍卖公司之一,他们可以保持至少一些商店的营业时间。

及投标人谁键入“天鹅”的消息在开始时对我,只有那些将被考虑。

It said the European arm had been "in contact with potential bidders" for Nitel but did not name them.

它表示,中国联通欧洲公司“与Nitel的潜在竞标者进行了接触”,但没有提及这些竞标者的名称。

Analysts will probably spend the next weeks analyzing the financial details and potential bidders for such a deal.

分析家们可能会花费数周时间猜测潜在的买家以及一些交易细节。

根据这种拍卖方式的要求,所有买家须同时提交密封好的报价,因而没有人知道其他竞买者的报价。

投标人应提供单独的价格清单的工具,设备,材料由他履行这些服务。

Most auction theorists assume a fixed number of bidders, all poised and ready to bid.

多数拍卖理论家假定有固定人数的拍卖方存在,他们全都准备好了要出价。

麦格纳是三个投标人提交了一份计划收购欧宝行动昨天。

这项工作包括研究。竞买人必须能够如期实现。写作必须与散漫无绒毛信息。

Sell-side advisers in the US and Europe point to interest from well-funded Chinese bidders when trying to liven up an auction.

在试图给拍卖会注入生气时,美欧卖方顾问会提到资金充沛的中国买家的兴趣。

(I was not the only person watching without a bidders' card and nobody had cared about my presence before I started asking questions).

(没有竞买牌观看竞拍的并非只我一人,再者在我发问之前并没有人在意过我)。

但是,叙利亚政府还需更多地在可被国内银行(唯一被允许的投标者)多加利用的稀缺机会上做工作。

但是他警告说,如果有证据表明空军在这项交易中不公正地偏向了波音公司,该合同就应该对新的竞标者开放。

它认定所有其他投标人的标价一样,所以每个人都有相同的信息,并会适当地调整自己的出价。

沃尔沃的经理上月在伦敦为潜在竞标者作了业务陈述。

Bidders from all over the world are expected to compete for a piece of art history.

预计到时将有来自世界各地的买家竞买艺术史上的某一块瑰宝。

在最近几个月的破产银行拍卖会上,私人股本竞购者一直没有发挥作用。

The only category where we do not see many Chinese bidders is European Old Masters, ' he says.

只有在欧洲早期艺术大师的作品拍卖会上才没有看到太多中国竞购者的身影。

融资是阻碍许多潜在竞标者收购友邦保险的一个因素,但对拥有政府背景的中国人寿而言,这显然根本不是问题。