即便中国需求增长,欧洲、日本和美国经济的需求萎缩也足以抵消中国的需求增长。
你将能够通过网络看到花商布置花束,在你需要的时候可以改变主意,并且让花商用新鲜的海葵代替萎蔫的玫瑰。
贷款增长低迷,欧洲央行调查显示,放贷的条件也日趋严格。
但随着他们为让公众接受一个政治上不受欢迎的国际救助计划而展开小心翼翼的铺垫工作,这一立场正在土崩瓦解。
银行贷款给企业这一业务仍然欣欣向荣,尽管这一定程度上表明了是对日益萎缩的资本市场融资的一种替代。
而高温下的德约科维奇却无精打采,他在换边时用毛巾裹着冰块搭在脖子上降温。
他觉得,虽然股价不会急剧反弹,而且投资者情绪也萎靡不振,但股市进一步走低的可能性很小。
正如拥挤在炽热的沙滩上或者萎靡不振的塑料床单下的难民们所说的,间歇性的震耳欲聋的炮轰不断响起。
这个数据的公布致使美国股市大幅下挫,更加强了美国经济复苏的“绿色嫩芽”正在萎蔫的观点。
许多民主党人很久以来都持冷漠态度,尤其是那些来自富含煤资源或者拥有很多萎蔫制造商的州的民主党人。
他们寻找一种可以使得植物不会在美国这种炎热干燥的夏季中衰败和枯萎的植物品种。
古原上那繁密茂盛的野草啊,一年年地枯萎,又一年年地繁盛。
凋萎湿度、田间持水量、整个根区初始土壤有效含水量对土壤水分影响为正效应;
当一个植株缺水达到其细胞松弛这种程度时,就会发生萎蔫。
他们寻找了能够使作物在美国炎热、干旱环境免受弱化和枯竭的胚质。
当许多发达国家仍萎靡不振的时候,中国却在以种种新颖而重要的方式,扩展自己的影响力。
中国女性其实并无不同:我们或者是萎蔫的荷花,或者是独揽家庭财政大权的母老虎。
但是这五种胚质在干旱的条件下比普通的大豆的产量多出四到八蒲式耳。
可是当这正常的事情办下来,我们全都萎蔫了,因为我们背上了沉重的包袱:欠了一屁股债。
长期以来一直是该行业唯一亮点的演唱会业绩正在萎缩。
他们研究即使植物在美国干热的夏季也不枯萎及变弱的种胚。
彼处,失业正大幅飙升,而税入则在房市泡沫破灭之后萎蔫不振。
下水道难闻的气味,夏天让人发蔫的热浪,还有扒手以及欺诈顾客的饭馆,这些都没关系。
忌高温,在27度时,植株虽生长好,叶繁茂,但花朵少,花瓣易萎蔫。
世界各地的消费需求都在萎缩,而日元走强又进一步损害了日本企业的盈利能力。
然而,跑完信徒生命路程所获得的奖赏,会远远超过一顶会枯乾的橄榄枝冠冕。
1·Quick wilting of tobacco seedling was resulted from cultured filtrates by seedling root-soaking. Wilting symptom appeared and leaf margin dried-up.
用病菌培养滤液对幼苗浸根可使烟草幼苗叶片快速萎蔫,叶缘干缩。
2·The biological activity assay of the crude toxin showed that it could induce the characteristic symptom of rice sheath blight and inhibit the growth of rice radicle and make the seedling wilting.
对粗毒素进行生物活性检测,发现粗毒素在水稻叶片上能形成水稻纹枯病的典型症状,并可抑制水稻种子胚根的生长,致使水稻幼苗失绿萎蔫。
3·Permanent wilting coefficient of two jujube varieties both lower than 3%, jujube has higher drought capacity.
其永久萎蔫系数均低于3%。表明这二种枣树的抗旱能力较强。
4·DNA content was unaffected when soil water content was above wilting point.
DNA含量则不受土壤含水量高于萎蔫点的水分胁迫影响。
5·The nuggets of bulk density and wilting point are very tow, and the nugget of soil water content is decreased with depth.
容重和萎蔫含水量的块金值都很小,尤其是萎蔫含水量在各层的块金值都相等,含水量的块金值随剖面深度而降低。
1·If their love were the Biosphere, she wondered if the moment had come when the grass in the miniature savannah was wilting from oxygen deprivation.
如果他们的爱是生物圈,她想知道微型大草原上的青草因缺氧而正在枯萎的时刻是否已经来到了。
2·It gives more data to make decisions, for example it may enable a retailer to refuse to accept a shipment if the sensor data suggests the flowers are close to wilting.
它还可以为决策提供更多信息,比如,如果传感器数据显示花卉即将枯萎,那么零售商可以拒绝收货。
3·They searched for germplasm that could keep plants from weakening and wilting during hot summers in the United States.
他们研究可以阻止植物在美国炎热的夏天弱化和枯萎的种质。
4·To get the most from on-board activities it is best not to be a wilting flower.
参加船上的大多数活动,是使自己不会像花朵枯萎那样最好的办法。
5·But even in the best of conditions, it can be difficult to judge how much moisture a plant needs until it shows signs of stress: leaf drop, wilting, brown edges.
但是,即便在最好的情况下,也很难在植物出现了问题(如:掉叶子、打蔫、叶边枯萎)之前判断某个植物需要多少水。
1·Spray never wilting secret: never pursue free life.
浪花永不凋萎的秘诀:永远追求不安闲的生活。
2·The relation between the wilting point with the soil physics characters as clay content, organic matter content and the salt content have been studied based on the experiments in field.
基于清徐大田土壤试验研究了土壤的凋萎系数与其土壤物理性粘粒含量、有机质含量以及土壤全盐含量之间的关系。
3·Though the wilting coefficient of soil tend to increase as water retaining agents increased, the amplitude was low, so the soil available water capacity augmented obviously.
土壤凋萎系数虽有增大趋势,但增幅很小,土壤有效水容量明显增大。
4·The results were as the following:(1) In semi-arid region of the Loess Plateau, the soil moisture contents of forestland and wasteland were low, near to the wilting humidity.
结果表明:(1)黄土高原半干旱区不同树种林地及荒坡土壤含水量很低,接近于凋萎湿度。