首先，旁白开场，“从前有个调皮的小孩，有一天，他在山上放羊。”
在它的顶端一个集成的语音导航按钮，可以帮助你快速的播放到你要收听的播放表单和歌手的名字。
威拉德：（画外音）西贡大便，我还没有只有在西贡…每次我觉得我会醒来回到丛林。
在大概是死后的画外音里，比斯特说他愿意再来一次，不过这次是以蜂鸟的心跳。
女演员告诉伯恩斯坦关于广播和配音工作的事情，并把自己老师的联系方式给了伯恩斯坦。
（旁白）：即使只是做为一名访客，我也能感受出为何这是一个让人远离俗世放松的地方。
画外音也将需要阅读在影片脚本。必须是英国的画外音，因为我们是一家英国的公司。
该幻灯片不必说一切画外音是说，但他们应该打所有的关键点和概念。
如果对话由解说者完成，或者来自没有出现在屏幕上的角色，这就叫做画外音。
梅雷迪斯（开放画外音）：开始的时候，你一般不知道这将结束。
向一位声乐教练或参加培训班学习配音技巧及演技是每个配音艺术家的必经。
记者著：但当你作为一位荧幕巨星时，你该如何保持你低调的作风呢？
贝贝：（画外音）那是1963年的夏天当时大家都叫我贝贝而且当时我并没有预料到会发生这一切。
法国电视上现在播出的欧宝汽车的广告配上了德语的画外音，就连在巴黎德语也已经成为效率的标志。
旁白：[马克思给玛丽再次回信时]在马克思的脑袋里，他的大脑在微笑，载满了各式各样奇形怪状的巧克力。
使用VoiceOver，您基本上可以用键盘代替鼠标来控制电脑。
VoiceOver大声描述了屏幕上显示的内容，并读出文稿和窗口中的文本。
在本片的一个场景中，超人悬浮在地球之上，观众听到他那位外星父亲的画外音。
我们拥有许多优秀的配音人才，擅长为培训教程、电话系统以及网站广播等进行配音。
我需要一个专业的男性配音艺术家谁讲一口流利的卡纳达语和泰米尔语，记录16秒的音频剪辑。
观众必须深入体会最后旁白说的那句话：“英国爱蜜，让你成为性福的人。”
1·Benjamin (voiceover) : I saw my face pop up in the main display at the head of the room.
本杰明(旁白)：我看到自己的脸出现在房间前端的主显示屏上。
2·Benjamin (voiceover) : I had no idea what I was gonna ask.
本杰明(旁白)：我根本就不知道自己该问什么。
3·Benjamin (voiceover) : the feed cut, the last moment, I - I was in shock. What had just happened?
本杰明(旁白)：最后一刻，信号被切断了，我——我极度震惊。刚刚发生了什么？
4·Benjamin (voiceover) : Hacking in and cutting off Mshak, yet another dramatic entrance for FERO. And this one came not a moment too soon.
本杰明(旁白)：黑进来切断米煞的通话，又是FERO一次戏剧性的出场。这次时间掌握得恰到好处。
5·Benjamin (voiceover) : the Sangheili refer to the Chief as the Demon, probably because Chief had killed thousands of their soldiers over the years so they weren't doing him a solid.
本杰明(旁白)：圣赫利把士官长叫做恶魔，或许是因为士官长在战争年代杀死了他们成千上万的士兵，因此这绝不是在为士官长打掩护。
1·In a presumably posthumous voiceover, Bwana Beast says he would do it all again, in a hummingbird's heartbeat.
在大概是死后的画外音里，比斯特说他愿意再来一次，不过这次是以蜂鸟的心跳。
2·On French TV, Opel car adverts are now broadcast with the voiceover in German, now a signifier of efficiency even in Paris.
法国电视上现在播出的欧宝汽车的广告配上了德语的画外音，就连在巴黎德语也已经成为效率的标志。
3·In a presumably posthumous voiceover, Bwana Beast says he would do it all again, in a hummingbird 's heartbeat.
在大概是死后的画外音里，比斯特说他愿意再来一次，不过这次是以蜂鸟的心跳。
4·Lost? Ask the station you are flying past for directions. They will be happy to assist you in full voiceover.
迷路了吗？向你正在经过的空间站问一问方向吧。他们会在完全的画外音中高兴地帮助你。
5·In film-video works, the voiceover is expected to express and sculpture the out space of the film, and to enrich the quantity of the information of the scene.
在影视作品中，画外音应起到展示、塑造影片的画外空间，丰富镜头的信息量。