1·This is the land of Manchego cheese and saffron.
这是一片胜产曼彻格奶酪和藏红花的土地。
2·The above photo, snapped during early October in Minnesota, captures colorful fall foliage along the side of a mountain, with several evergreen trees peeking through the saffron leaves.
上面的那张照片是十月初在明尼苏达州所抢拍到的,它捕获了沿着山边的多姿多态的秋天树叶,透过藏红花叶子可以窥视到几颗常青树。
3·The world's most expensive spice, saffron (Crocus sativus) is known as Afghanistan's red gold.
世界上最昂贵的香料,藏红花(番红花)以阿富汗“红金”而闻名。
4·Showboating in a raucous mix of delicate Champagne pink, chartreuse, saffron, pale yellow, siren red and magenta, the plants in these parts get ready for the winter with plenty of style.
由精致的香槟粉红、淡黄绿色、藏红花、淡黄色、深红色和洋红色组成了闹哄哄的水上巡回舞台,在这些地区的植物会用大量的不同风格为过冬作准备。
5·Elsewhere, packed rations similar to airline meals are distributed by minibus: saffron rice, chickpeas and Onions, with chicken or mutton.
在其他地方,小型巴士将像飞机餐食一样按份额打包好的食物:藏红花饭,鹰嘴豆,还有洋葱搭配鸡肉或羊肉,分发给人们。
1·Your veil of the saffron colour makes my eyes drunk.
你橙黄色的面纱使我眼睛陶醉。
1·Ramdev is an iconic figure, easily seen by his long hair and beard, and unchanging wardrobe of loosely draped saffron cloth.
拉姆·德夫是一位偶像人物,人们很容易从他的长头发、长胡须和总是披在身上的桔黄色的布认出他来。
2·Open the door, the bed, the dining table and desk and cabinet seem so warm under the saffron light. The exhausted body and mind are cured by this kind of soft.
推门而入,浸润在暖暖的桔黄色暖调的灯光下的黄色大床,餐桌椅及边柜是那么的温暖,疲惫的身心被这柔和奇异般地治愈。