1·Today she still has great vitality, in Deqing us every day, every household on the door will hang calamus, wormwood, is said to be evil spirits misfortunes.
今天她仍然有着强大的生命力,在我们德清,每到这一天,家家户户的门上,都会挂上菖蒲、艾草,据说可以辟邪消灾。
2·The medicine bags are usually filled with mugwort and calamus, and the bright colors of the thread stand for the family's good wishes for the younger generation.
香包通常装满艾蒿和菖蒲;而明亮色彩的线象征着家庭对年轻一代的美好祝福。
3·Our hometown of Dragon Boat Festival, eat dumplings, eat beans; and up the hill to dig, boiled red eggs, eat the steamed stuffed bun, inserted calamus and moxa grass.
我们家乡的端午节呀,要吃粽子,吃蚕豆;还有上山去挖艾草,煮红鸡蛋,吃包子,插菖蒲和艾草。
4·Families hung wormwood and calamus on the door for the traditional Double-Fifth Festival in ancient times.
旧时的端午节,家家户户都会在门口挂艾草,插菖蒲。
5·Based on the polluted status of the Qinhuai River, calamus and narrow leaf bulrush are used to clean the Qinhuai River water.
针对外秦淮河的污染状况,采用挺水植物菖蒲和狭叶香蒲进行试验,对外秦淮河的污染水质进行净化;
1·Objective to evaluate the toxicity of chicken calamus keratin (CCK) conduit as a tissue-engineered scaffold material.
目的观察鸡羽根角蛋白管作为组织工程材料的毒性作用。