legitimate rights

合法权利:指个人或组织根据法律规定所享有的合法权益。
常用释义
合法权利:指个人或组织根据法律规定所享有的合法权益。

扩展信息

合法权利
深圳特区三十周年热词中英文对照... ... 43 democratic rights 民主权利 44 legitimate rights 合法权利 45 interests 利益 ...
正当权利
...就在于淡化或抹煞权力所固有的统治性质,使统治权作为正当权利legitimate rights)出现,使法律义务得到服从。

例句

果敢自信训练通过教会你维护自己的正当权益但又不欺负人或被人欺负,来帮你减轻压力。

The shareholder lawsuit system is an important system to protect the legitimate rights and interests of the company and the shareholders.

股东代表诉讼制度是保障公司以及股东合法权益的不可缺失的重要制度。

中国商务部表示,欧盟的关税“损害了中国企业的合法权益”。

由于诸多原因,这一阶层的很多合法权益得不到保障。

但是行政自由裁量权是一种容易失控的权力,在失控的情况下会对行政相对人的合法权益造成损害。

澳大利亚由此建立起一整套诚信系统来维护消费者者的合法权益。

在各自的职责范围内,采取措施,保护消费者的合法权益。

同居当事人育有子女的称为非婚生子女,应重点保护其合法权益。

制度和法律是保障大学利益相关者合法权益的重要手段。

正当防卫是在紧急状态下,为了保护合法权益而派生的一种权利。

清算过程中为维护债权人和投资者的合法权益支付的其他费用。

家政服务员的正当权益将通过具有法律效力的合同、制度而得到应有的保障。

再说说朝鲜如果是发射卫星以和平应用太空,这就更不能阻拦朝鲜应有合法的权利了。

The legitimate rights and interests of women shall be protected by the Macao Special Administrative Region.

妇女的合法权益受澳门特别行政区的保护。

就损害消费者合法权益的行为,支持受损害的消费者提起诉讼。

Guide consumer to follow a scientific, rational and healthy consumption, protecting the legitimate rights and interests of them.

有利于引导消费者科学、合理、健康地消费,保护消费者的合法权益;

代理中外客户进行调解、仲裁、诉讼,维护客户合法权益。

在保障社会上弱势群体的合法权益上,公益律师已显示出明显的优势,

中国保护参与石油合作开发外国商人的合法权利和利益。

对损害消费者合法权益的行为进行社会监督:

在审理期间,被告人的各项合法权益都得到了保障。

对损害消费者合法权益的行为,通过大众传播媒介予以揭露、批评。

首先,中央始终高度重视对海外中国公民合法权益的保护。

切实保护商标权人和消费者的合法权益。

这样才能把工人合法权益维护好、实现好、发展好,努力构建和谐的社会氛围。

The legitimate rights and interests of representative offices shall be protected by the laws of China.

代表处的合法权益受中国法律保护。

这严重损害了广大消费者的合法权益,影响了整个社会的和谐安定。

监护制度的目的在于对未成年人或者处于一定特殊状态下的成年人的合法权益进行保护。

切实维护当事人合法权益和高校的办学自主权。

同时中方也将保障中资企业和人员的安全及合法权益。