1·He can begin by instructing the Department of Homeland Security to use prosecutorial discretion when deciding which immigrants will be hauled into the overburdened immigration court system.
他可以先下令让国土安全部采用公诉人自由裁量权当需要判定哪些移民需要上原本就高负荷运转的移民法庭。
2·That works fine in similar countries where divorce rules are highly codified, precedents do not matter and judges’ discretion is limited.
这在离婚法相似的国家还行得通,既不参照先例,而且法官的裁量权有限。
3·Given that fudging may prevent fights, you might argue that there's a place for discretion, and you'd be right -- up to a point.
考虑到说点小谎话会避免一场争吵和冲突,你可能会争论说如果有一个可以自由裁量的地方,他们肯定会在某种程度上认同你的做法。
4·The research of discretion of administration is one of the cores of the research of administration.
行政自由裁量权的研究是行政法学研究的核心之一。
5·That the judge exercises the power of discretion is neither the edge of the power nor the deviation of the ideal law operation statuses, but exercising a kind of power by law.
法官行使自由裁量权既不是权力行使的边缘,也不是理想法律运行状态的偏离,而是依法行使权力的一种形式。
1·Ten years ago physicians were allowed more discretion.
十年前,医生有更多的自由裁量权。
2·Strictly follow the principle of legality of the key is how to understand and deal with legality and the relationship between discretion.
严格遵循罪刑法定原则的关健是如何认识和处理罪刑法定与自由裁量权之间的关系。
3·Experts seem to need more expertise in discretion.
专家们似乎需要更多的自由裁量权方面的专业知识。
4·The right of administrative discretion is an important part of administrative power, it is the necessary right for administrative organs to improve administrative efficiency.
行政自由裁量权是行政权力的重要组成部分,它是行政机关提高行政效率所必须的权限。
5·To truly achieve the unity of judicial decision, we also need to address judicial discretion.
要真正地实现裁判统一,我们还需要正视司法自由裁量权。
1·He is the soul of discretion.
他是谨慎的典范。
—— 《牛津词典》
2·Discretion is not Jeremy's strong point.
谨慎不是杰里米的长处。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·For many of us, friendships are the place where we learn about compromise and sharing.We learn about loyalty and discretion.
对我们中的大多数人来说,友谊是我们学习妥协和分享,忠诚和谨慎的地方。
4·For many of us, friendships are the place where we learn about compromise and sharing. We learn about loyalty and discretion.
对我们中的大多数人来说,友谊是我们学习妥协和分享,忠诚和谨慎的地方。
5·It's not that they have anything against it - on the contrary, their discretion when taking a lover is intended to preserve the institution's many virtues.
这并不是说他们反对婚姻——相反的,当他们要和情人在一起时表现出来的谨慎是为了维护婚姻的众多美德。
1·Most high-end dating services pride themselves on their discretion and exclusive network of candidates of both genders.
大多数高端婚介服务引以为荣的就是其判断力和特有的两性候选人网络。
2·What is fixed in our nature and not subject to change-and how much discretion and free will do we have to act and learn?
我们有多少判断力和自由的意志去行动去学习?
3·But the question on the minds of residents here is: Why do school officials not have more discretion in such cases?
但是,这里的居民的问题是:为什么学校在这样的事件上不多用一点判断力呢?
4·So use discretion, caution and your brain in the office if you want to get ahead.
所以如果你想不断前进,就要运用你的大脑,多加谨慎、多些判断力。
5·A non_cybernetic control system is one that relies on human discretion as a basic part of its process.
非一般控制论中的控制系统是把依靠人自身的判断力作为其控制过程中的基本部分。
1·Customs is the organ of supervise and management of our country in entry and exit, and discretion is here and there in the administration management.
海关是国家进出境监督管理机关,在其行政管理活动中,自由裁量无处不在。
2·In China, the legislation of conflict of laws (or the private international law) has not completed, so it has important meaning to deliberate on the discretion in the domain of conflict of laws.
对我国来说,冲突法(或国际私法)的法典化尚未完成,研究冲突法领域的自由裁量对将来的立法有着重要的指导意义。
3·Administrative discretion as a sign of outstretched power has different types in terms of varied criteria.
行政自由裁量是行政权力的扩张标志,根据不同标准有不同的种类。
4·The foreign guarantee and restraint mechanism of the discretion power of the judge has reached its perfection to a certain degree.
国外法官自由裁量权的保障与制约机制已相当完善。
5·The responding of emergencies has some characteristic which is limit urgency and times, flexible discretion, special procedures and norms and authority.
突发事件应对具有紧迫性和时限性、自由裁量性和灵活性、调整规范与程序的特殊性、集中性和权威性等规定性。
1·One is the exhaust pressure should be considered the discretion of displacement and size.
一是应考虑排气压力的高低和排气量大小。
2·Product value discretion actually has nothing to do with the product itself, is associated with the degree of customer desires.
产品价值高低其实与产品本身无关,与客户渴望的程度有关。
3·Pillow with different sleeping on both sides discretion design requirements, natural plant fragrance help sleep.
枕头两边高低设计符合不同睡眠要求,天然植物香味有助睡眠。
4·Using the exergy analysis method, the conception of energy quality character was presented, which indicated the discretion of electricity, gas, coal, steam and hot water, cooling or heating load etc.
基于热力学第二定律的分析方法,按照能质系数的概念确定了电、天然气、煤、蒸汽、热水等各种形式的建筑用能及建筑物耗冷量、耗热量的能源品位高低;
5·Reasoning have no discretion, what more did not win. This is because… Because the truth always only a! ! ! ! !
推理根本没有什么高低,更没有什么胜负。这是因为……因为真相永远只有一个!
1·Certain standards for enforcement and judgment must of course be followed, but with a certain amount of discretion allowed to make sure that, although justice is blind, it is not stupid.
当然,进行执法和审判的某些准则是必须要遵奉的,但是那必须是允许有一定的酌处权以保证公正实施得不愚蠢,尽管公正的原则是不分你我的。