很明显,他不太愿意再继续这个话题,我也感觉到没有必要了。
虽然片刻之前他显然还打算讲一些奇闻轶事,但现在他已不再继续讲它们了。
他说话轻松而自信。他带着他的妻子一起来,那是一位高贵的女性,显然不打算说什么。
他走的时候似乎闷闷不乐,若有所思;他听到你们在玩闹,而显然他自己没什么玩的。
所暗示的应许显然是高举到永恒的福分和荣耀,其最高发展的那种生活。
不过,在她身上,找不到一点迎风招展、随风飘舞的旗子的性质。
佩妮显然不明白这个词的意思,但她绝不会听不懂他的语气。
“在哪里?”普律当丝说,她打量着我,似乎在揣摩我这个人是不是就是她过去认识的那个多情种子。
显而易知,即使追溯到古希腊时代,世界仍然有着这样的意思:拥有广阔区域或者巨大数量的事物。
菲利普伯爵的朝圣之行打乱了亨利国王一贯的行程,让他找不到像样的下榻之处。
显然,打印动作让程序以为文档又被修改了,尽管它并没有被修改。
好奇的同事显然想看个个清楚,于是又靠近了一点,鸡蛋爆裂引起的蛋黄溅满了他惊奇的脸。
他显然为皮埃尔父母,尤其是母亲不在人世而感到难过。
很显然,机构不太体贴紧张的家长的需要,不过或许我件事上也抱着同样。
酒店的老板们为了收益,对此往往乐于挣一只眼闭一只眼,而警察们显然不是这样。
他的母亲似乎是意大利某个小城的的市政官的女儿,祖上没有过什么显赫的人物。
说分子是从与尘埃等被观察到的粒子的类比中构想出来的,明显偏离了这个基本含义。
旁边有一道大车门,大小和普通的大车门一样,从外形看,那道门的年龄大致不出五十年。
CDC声称由于他的孩子和妻子接触了防疫站而被感染,这名士兵意外的接到了休假通知。
更重要的是,苏丹政府显然没有能够替代这些非政府组织提供的重要服务的后备计划。
门边站着一个混血女人,显然是家中的女佣,她神态怯懦,脸色憔悴,流露出哀伤的心情和柔和的性格。
小布朗图书公司的编辑约翰·伍德布恩明显谨慎得多,塞林格的经理人拿书去的时候,他没有说出这种傻话。
事情到了这个地步,每个聪明人的义务显然是要帮助调整和恢复信用。
“那没关系,”她说,“我不会和一个毫无品味的人在一起。”
1·She evidently felt a sense of kinship with the woman.
她明显地感到对这个女人有一种亲切感。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In this passage Dr. Johnson evidently alludes to the loss of his wife.
在这一段中,约翰逊博士明显地暗示他失去了妻子。
3·This method can increase the cutting width evidently, which is validated with example.
在最后的实例中,验证了这种方法能明显地增大加工带宽度。
4·Sulphur and hydrogen isotope composition of coal are evidently effected by environment.
煤的硫、氢同位素组成明显地受环境的影响。
5·It is shown from the results that seasonally frozen ground evidently influences site dynamical characteristics and seismic security of tank.
结果表明:季节性冻土层的存在明显地影响着场地动力特性,进而影响储罐的抗震安全性。
1·Otter's evidently more anxious than he'll admit.
奥特显然比他所承认的还要焦虑。
2·He evidently felt that he was upon delicate ground.
他显然觉得自己的处境很微妙。
3·The robin was evidently in a fascinating, bold mood.
那只知更鸟显然兴致勃勃,胆大得很。
4·They were up and alert and ready, evidently, whoever they were!
显然,不管他们是谁,他们都抖擞精神,警觉起来,做好了准备!
5·This was not the closed garden, evidently, and she could go into it.
这显然不是那个关着的花园,她可以进去。
1·This man evidently had no right over Cosette.
这人对珂赛特显然是没有什么权利的。
2·Jondrette had evidently just returned.
容德雷特显然是刚刚回来。
3·Krebs on Security reports that for a few hundred dollars you can go to an underground forum and hire someone (evidently Russian) to mount a distributed denial of service (DDoS) attack on a site.
Krebs on Security报告称,只需几百美元,你就能到地下论坛上雇个人(显然是俄罗斯人),对某个网站发起分布式拒绝服务攻击(DDoS)。
4·"Accio Cup!" cried Hermione, who had evidently forgotten in her desperation what Griphook had told them during their planning sessions.
“金杯飞来!”赫敏喊道,显然是在绝望中忘了拉环在商议计划时的提醒。
5·By avoiding a full-blown smile, he is able to appear circumspect, while keeping his options open - something he evidently likes to do.
避免笑容满面让他显得谨慎,却又给自己留有余地——这显然是他喜欢做的事。