1·Rather, I've buried it deep in my heart and remind myself oftentimes that in this world, not everyone can be fooled!
我把它深深埋在心里，以便可以时时提醒自己：在这个世界上，并不是什么人都可以愚弄的！
2·Research shows, however, this perception can be hijacked, fooled and might just be completely wrong.
然则，研究表明：这种认知可以被劫持、愚弄，甚至可能是完全错误的。
3·Late that evening while thinking how amazing this new technology was and how it would change medical science forever, he began to wonder if this machine could be fooled.
那天晚上，他一边思考这项惊人的新技术将会给医学带来的巨变，一边想是否可以愚弄下这台机器。
4·He might've won it in 1985 also, except his act of seemingly impossible cardplay fooled even the judges.
他1985年就有可能获得此奖，尽管他的表演过于夸张，甚至于愚弄了评审。
5·The result may be that investors have been fooled into buying Treasury bonds on unrealistic expectations of real (after-inflation) yields.
结果被愚弄的投资者买入了美国国库券，而他们所期望获得的真实(去除通胀之后的)收益率根本是不现实的。