face trial

面临审判:指某人因涉嫌犯罪或违法行为而需要接受法律审判的情况。
常用释义
面临审判:指某人因涉嫌犯罪或违法行为而需要接受法律审判的情况。

扩展信息

接受裁决
BBC新闻讲解附字幕:欧盟25国同意签署财政协议... ... bear in mind 记住 face trial 接受裁决 in exile 在流亡中 ...

例句

Mr. Allawi did not specify who would be going on trial and it has not been disclosed when Saddam Hussein himself might face trial.

阿拉维并没有特别说明谁将会受到审判,也没有透露萨达姆本人什么时候接受审判。

The Pakistani government, which has a number of men in custody, says it will not allow its nationals to face trial in India.

巴基斯坦政府中有一部分人被扣押,政府称不能让他们的国民在印度受到审判。

Mr Hadzic was the last fugitive sought by the UN war-crimes tribunal in The Hague, where he is now likely to face trial.

哈季奇先生是海牙国际战争罪法庭寻求的最后一名逃犯,目前他极可能将在那里面临审判。

Sharif and Benazir Bhutto should be allowed to compete at home, and face trial if accused of crimes, not deported.

谢里夫和贝布托应该被允许回家去竞选,直面犯罪的控告,而不是被驱逐。

The move ensures that a former head of state, an ex-foreign minister and his wife and the Khmer's second-in-command will face trial.

这一控告将使一位前国家元首,前外长及其妻子,以及高棉的二把手面临审讯。

他将在美国面临审判,罪名是以向一个恐怖组织贩卖战争武器的方式阴谋杀害美国公民。

The Tanzanian was the first terrorism suspect held at Guantanamo ever to face trial in a civilian court instead of a military court.

这名坦桑尼亚人是首位关押在关塔那摩监狱,面临民事法院,而不是军事法院审判的恐怖主义嫌疑人。

作为保证返回面对审判向法院付款后,释放被捕的人使其不再被关押。

The verdict means that Mr Demjanjuk may not be the last perpetrator to face trial for crimes committed a lifetime ago.

这次的判决意味着德米扬鲁克可能不会是最后一位要为相当于常人一生前所犯罪行接受审判的行凶者。

The first line of defense is meant to be extradition, sending alleged perpetrators back home to face trial in their own countries.

第一道防线是引渡逃犯,即将犯罪嫌疑人送回老家以面对本国审判。

Both are wanted by the International Criminal Court, which has apparently agreed that they might face trial in Libya.

国际刑事法庭通缉的此二人将在利比亚受审。

虽然突尼斯的这位前总统是北非、中东民众起义后首位面临审判的遭罢黜领导人,但该地区其他一些国家的前领导人预计也会步他的后尘。

The International Criminal Court said it was in talks with the Libyan rebels about Seif al-Islam's possible transfer to face trial.

国际刑事法庭(InternationalCriminalCourt)表示,其正与利比亚反政府武装洽谈将赛义夫•伊斯拉姆(Seifal-Islam)引渡审判的事宜。

After his return, Mr. Ramos-Horta urged the remaining rebels to turn themselves in to face trial.

奥尔塔总统返国之后呼吁在逃叛军自首,面对审判。

此外,穆巴拉克、他的儿子伽马尔和阿拉阿以及一个商业合伙人,也面临腐败指控。

Assuming Libya does hand over the Qaddafis, there's still a chance they could face trial in Libya.

假设利比亚新政权向ICC移交卡扎菲父子,他们仍然有可能在利比亚接受审判。

Six of El Adly's assistants face trial on the same charges, Justice Minister Mohamed Abdel Aziz Al Guindy said Saturday.

阿德里的六个助手也因相同的指控而面临审判,司法部长穆罕默德·阿布德尔·阿齐兹·阿尔·圭因迪周六如是说。

那些闹事的水手们说他们宁愿呆在这物品充足的岛上,而不愿回国受审,面临那无法逃脱的绞刑。

向前总统布什扔鞋的那个伊拉克人将因袭击外国领导人罪面临审判。

这些鼎鼎大名的恐怖分子很多即将面临审判,而且可能被判死刑。

Two US journalists arrested by North Korea near its border with China are to face trial, North Korea's state media has reported.

朝鲜国家新闻报导到,两名美国记者在中朝边境被逮捕,并面临审判。

Other leaders have made no admissions or apologies and may also not survive to face trial.

其他的领导人不坦白不道歉,也许也不能活到受审了。

部分死者家属希望射杀他们亲人士兵面临审讯。

The prisons remain an overcrowded horror, with four-fifths of the inmates yet to face trial.

监狱人满为患,有五分之四的囚犯还未得到审判。

And they argue that the only way he should be allowed back is to face trial.

他们认为允许塞拉亚回来的唯一途径就是面临审判。

在亚丁湾和印度洋西部被捕的海盗正越来越多地被带到遥远的地方去受审。

埃及公共检控官称,由于上月参与了穆斯林和基督徒之间的暴力冲突有48人将面临审判。

One has since been killed, but the other four face trial when caught.

其中一名身亡,另外四名在逮捕后将面临审判。

On his arrest in the England, the former BMFL director agrees to return to Hong Kong to face trial .

在英国被捕的裕民财务前董事自愿返港接受审讯。

他在为避免引渡到香港接受诈骗罪审判而斗争。