我开始领会到大型任务如何通过去中心化的方法并借助最少的规则来完成；
通过把现在已经存在的许多不同服务七拼八凑到一块儿，你也许能勉强造出个什么玩意儿。
事实上，它比美国要分散得多，后者有一个高度集中的阿波罗计划。
在一个自由市场里，银行利率，像所有其它消费品的价格一样，应该由各家银行自己决定，由市场决定。
在非洲这片充满活力、竞争且分散化的科技领域里，Google要做的还有很多，而不仅仅是混个脸熟。
不设区的市（县）消防站，可建立通信室，实行分散接警。
域和工作组的主要区别在于，工作组环境使用分散式管理。
决策的集权或分权程度对特大型项目组织而言至关重要。
在一个去中心化的系统里，僵化的组织结构无法像去中心化的系统那样快速地适应变化环境。
分散的首领管理系统进化成一个更集中的以Yap为中心的经济和宗教帝国。
ActivityStreams标准要成为分散社交网络的关键要素，也必须坚持这些原则。
这个想法是创造由多个网络组成的一个分散的网络，有点像网际网。
全球性集中处理会导致方法单一化，而分散处理将更具实验性。
但是，要知道，他们毕竟在一个没有电话的国家里，所以实行分散管理。
如今，大多数经济学家不会追问谁主宰着全球经济，他们将其视为一种不能被主宰的，去中心化的，充满激烈竞争的市场。
但是国家资本主义或许是信任低下的社会唯一可行的制度，在这些地方分散的力量会转变为强盗主义。
幸运的是，互联网的分散性意味著这些内容无法被完全忽略或移除。
Jon用一种非常有趣的观察总结了自己文章，基于这类服务对分散协作网络产生的影响。
它可以让您连接，下载和共享文件以百万计的其他用户通过分散winmxPeer网络。
最后，各种权力关系之间不是独立与分散的，它们之间存在着博弈。
集团化下的大企业，各个责任主体分权管理，责任核算。
桥梁结构监测用到的传感器类型多、数量大、位置分散。
WebFinger为用户提供了一种平等分享在线档案和身份的标准化方式。
如果说确实存在着去中心化的进化系统的话，那么人类的文化就是这样一种系统。
“占领华尔街”运动缺乏组织，也没有领导，但它几乎完全通过网络，就动员了全球数以千计的人。
仿真结果表明在大流量时分布式系统的安全性低于集中式系统。
1·This is the real power of the decentralized model.
这就是分散模型的真正的强势所在。
2·Your organization may have decided long ago on a centralized data architecture and data administration team yet now be developing decentralized systems with development teams all over the world.
您的组织很久以前就决定采用集中的数据架构和数据管理团队，但现在正用遍及世界的开发团队开发分散的系统。
3·Information about other people is often the most interesting sort of data, and FOAF fulfills the need for decentralized, machine-readable, personal descriptions.
关于其他人的信息常常是最令人感兴趣的一类数据，而且FOAF实现了分散、机器可读和个人描述等需求。
4·The semantic web provides a good infrastructure for building and deploying a decentralized framework for policy and privacy integration, but it has yet to be developed, let alone adopted.
语义网站提供良好的基础设施为政策和隐私一体化建立和部署分散的架构。但这还有待开发，更别说采用。
5·Some people consider the COE to be a large company need to control diverse and decentralized teams across technology domains.
有些人认为大型公司才需要 COE 以控制跨技术领域的多样和分散的团队。
1·Instead, they distribute tasks among decentralized, specialized groups of cells or individuals.
相反，它们把任务分配到分散式、专门性的细胞群或个体中。
2·Replication can be used in conjunction with either centralized or decentralized approaches.
复制可以与集中式或分散式方法共同使用。
3·He wasn't likely to warm to the idea that the same functions could be delivered cheaper and faster through a decentralized network that he couldn't control.
他不可能想到这一点，即与他的软件具有同样功能的东西会以他无法控制的分散式网络更加廉价而且更加快速地进行交付。
4·Indonesia is facing these challenges, which include limited resources for field training and limited coordination in a newly decentralized health system.
印尼正面临着这些挑战，如现场培训资源有限、新的分散式医疗体系不易协调。
5·A SOAP message contains an XML document definition that can be used to exchange structured and typed information between peers in a decentralized, distributed environment.
一条SOAP消息包含一个XML文档定义，该定义可以用于在分散式、分布式环境中在对等端之间交换有一定结构和类型的信息。