英国国王也许可以遮盖上帝撒布在天空中的星星,但是他不可能污渍在羊皮纸上写的祂的字语!
爱玛发现,弗兰克到来之后,除了这点小毛病之外,给她的朋友留下的都是好印象。
恶劣的天气并不一定能够抵销,或者不能长期地抵销,对敌人的交通线实行密集袭击所造成的必然结果。
耶和华的怒气与愤恨要向他发作,如烟冒出,将这书上所写的一切咒诅都加在他身上。
我不是个种族主义者,我有不少中国朋友。但我觉得他们总是喜欢打扮成其他人种。
劣势:在阿森纳已经5年没有拿过一个奖杯了,这成为他辉煌履历上的一个污点。
剂量要充足,让发胶浸透污渍,然后用湿布轻轻沾几下(不是用力擦)。
现在它立在那儿,好象已经有了一个世纪以上,粗俗而缺乏古雅,成了一件大煞风景的赘物。
结果建立并优化了膜斑点杂交的条件,本底清晰,结果可靠。
但有时只涂抹加密剂密度还来不敷,这时还有两栽办理办法。
“这是我的错。”默多克表示,“这个污点将伴随我的余生。”
然而,如果事态继续恶化,那阿富汗问题就可能成为奥巴马任期内最大的污点。
其科学生涯中唯一的污点便是建议将希格斯玻色字重新命名为“上帝粒子”。
螳螂阻挡不了历史的车轮,乌鸦的翅膀遮不住太阳的光辉。
神啊,求你按你的慈爱伶恤我,按你丰盛的慈悲涂抹我的过犯。
以色列于今年1月对哈马斯控制的加沙地带的袭击没有能够把哈马斯从该地区的平衡因素中剔除出去。
由于壶壁不吸油,一洇一片原有的内画笔也不适用油彩的皴染。
这些灾难包括巨大的冰雹,遮天蔽日的群鸟,而后到来的是史无前例的龙卷风。
当大卫了解到这一情况的时候,他给她们准备了许多的食物。第二天这个妇女的车里到处都是吃的。
有时它们聚在一起竟然遮住了阳光,看起来像来历不明的黑斑点组成的黑色波状物。
某些症状已经发生在你过去认为你很了解的人身上,他们已经性情大变。
用一块清洁的绒质抹布吸一吸背面,进一步去除尽可能多的污迹。
1·Her involvement in the fraud has left a serious blot on her character.
她卷入了这次欺诈案,在她的品格上留下了一个很大的污点。
—— 《牛津词典》
2·That foolish deed of his will remain a blot on his escutcheon.
他的那种愚蠢行为将永远是他名誉上的污点。
—— 《新英汉大辞典》
3·Yet it was with this blot, and not with the beauty, that the two gazers were concerned.
可是那两个人所关心的正是那个污点,而不是城市的美景。
4·Based on blot algorithm and works well with spatter or cloudy image.
基于污点算法,可以很好的处理溅污或有云纹的图像。
5·AGAINST: Five years without a trophy at Arsenal has been a blot on his once impeccable CV.
劣势:在阿森纳已经5年没有拿过一个奖杯了,这成为他辉煌履历上的一个污点。
1·The expression of the peptide was detected with dot blot assay.
体外诱导表达后斑点印迹鉴定表位肽的表达。
2·The dot blot test also demonstrated that the lectin BS - 1 binding proteins presented in human oviductal flushing fluid and epithelium extract fluid.
斑点印迹试验证实,在人输卵管内膜提取液及输卵管冲洗液中均有BS - 1结合蛋白存在。
3·The content of heat shock protein 72 (HSP72) in cardiac muscle was measured by dot blot analysis.
斑点印迹法测定心肌热休克蛋白72含量。
4·The aliquot of proteins was subjected to SDS-PAGE, followed by Western blot analysis in which individual sera were tested for primary antibody.
用肺癌患者及健康对照者的血清作第一抗体进行蛋白印迹检测。
5·PCR and Western blot were used to select the transgenic tobacco plants. ELISA was used to evaluate the expression level while colony forming assay was used to test its biological activity.
蛋白印迹实验鉴定转基因植株,ELISA方法测定重组蛋白表达水平,集落形成实验测定重组蛋白活性。
1·The product can clean the dust, blot on the glasses quickly, as well as inhibit bacteria and antifog.
本产品能安全及迅速的清洁镜片上的灰尘。污渍。仰制细菌。有效防雾。
2·The invention relates to the technical field of a daily washing article, in particular to a strong degreasing granule which can effectively remove the residual blot and grease contamination.
本发明涉及一种生活洗涤用品的技术领域,尤其涉及一种强力去除油污颗粒剂,它可以有效的去除残留的污渍和油污。
3·To hide a fault with a lie is to replace a blot by a hole.
用谎言掩盖错误,等于挖一个洞除掉污渍。
1·Driving easy, flexible operation, double brush plate design, cleaning efficiency is high. Effect is good, the machine tore wash clean, wash blot over the ground, there is no residual water.
驾驶轻松,操作灵活,双刷盘设计,清洗效率特高。效果好,机器所到之处清洗干干净净,洗刷吸干过的地面,无残留水迹。
2·Second-ranking transportation speed adjustable frequency conversion and maximize maximizing machine efficacy, ensure Cleaning and blot effect.
输送速度变频可调,最大化发挥机器的功效,确保清洗及吸干效果。
1·Earth's shadow is expected to blot out the moon beginning around 7 p.m. on the West Coast and 10 p.m. on the East Coast.
地球的阴影将在西海岸晚上7点,东海岸晚上10点开始遮蔽月球。