1·Don't you worry, my sweet.
你可别担心，宝贝儿。
—— 《牛津词典》
2·Don't worry—I'll stick up for you.
别担心—有我呢。
—— 《牛津词典》
3·Don't worry—he won't split on us.
别担心—他不会出卖我们的。
—— 《牛津词典》
4·Don't worry. Your speech was fine.
别担心。你的讲话挺好的。
—— 《牛津词典》
5·Don't worry— I'll see to it.
别担心—这事儿我来处理。
—— 《牛津词典》
1·Don't worry—I'll fix him.
别担忧—我会收拾他的。
—— 《牛津词典》
2·My only worry is that...
唯一令我担忧的是…
—— 《牛津词典》
3·'There's no need to worry,' he said soothingly.
“不必担忧。”他宽慰道。
—— 《牛津词典》
4·His voice betrayed the worry he was trying to hide.
他的声音掩盖不了内心的担忧。
—— 《牛津词典》
5·Frankly, Thomas, this question of your loan is beginning to worry me.
坦率地说，托马斯，你贷款的问题开始让我担忧。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Don't worry; it's not very hard and all you need to create the file is your favorite text editor and a little information.
别急；这并不太难，创建文件仅仅需要您最喜欢的文本编辑器和少许信息而已。
2·But she said: "Don't worry, girl."
她说，小姑娘你不要急。
3·Don't worry about traveling the entire world -be delighted with the world around you.
不要急着环游世界，去寻找你身边的美好。
4·Don't worry, Sir. Can you tell me what it is like?
别急，先生，您能告诉我那只包是什么样子吗？
5·Of course, her flight was late, which put me into an all-American panic. "But don't worry, my love, " a beaming woman behind the airline counter told me, "We'll hold the Labasa plane for your mummy."
结果母亲的飞机晚了，飞机晚点使得我们感觉似乎是卷入到了一场全美国的恐慌，"请不要急，亲爱的，”航空公司柜台后面一位很愉快表情的女士告诉我，“我们会让去拉巴萨的飞机等你妈妈。”
1·Being rich is just worry and worry, and sweat and sweat, and a-wishing you was dead all the time.
发财就是发愁，担惊受怕，受罪，最后弄得你真希望不如一死了之。
2·Do not use your bed for anything except sleep; that is, do not read, watch television, eat, or worry in bed.
除了睡觉外，不要使你的床做其他用途。这就意味着，不要在床上读书、看电视、吃东西或是发愁。
3·But don't worry, folks, Sarah Palin will be back.
但是大伙别发愁，莎拉·佩林会回来的。
4·At the age of eight, he wanted to be a nuclear physicist, though that was then followed by a long period of terrible worry because he thought there was nothing he wanted to do with his life.
八岁时，他曾想成为一个核物理学家，可接下来很长时间他都为自己什么都不想干而发愁。
5·I am very happy to go to a restaurant, enjoy the meal, live up to my family's tradition and not worry about cleaning after the meal is done.
我很高兴能到饭店里，好好吃一顿，遵循我家族的传统，而不用为吃过之后洗盘洗碗发愁。
1·Some doctors advise setting aside a certain hour each day for worry.
一些医生建议每天抽出一定时间思忧。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Virtually no one starting a company in the U.S. today, and no one funding one, has to worry about covering the hidden costs of bribes, payoffs, and kickbacks.
事实上，如今在美国开公司和当公司股东的人全无隐瞒贿赂、分赃、以及回扣的金额之忧。
3·Her fortune teller cast his sticks and examined the date and looked at her palm and said, "Do not worry your August head."
算命先生卜了一卦，察看了日期，并看了她的手相，说道：“贵人勿忧。”
4·The poor worry, intestinal heat sigh.
穷年忧黎元，叹息肠内热。
5·The three side not to worry, thirteen hit Fuping hou.
七国三边未到忧，十三身袭富平侯。