因此,迄今尚未有迹象表明,会出现那种可能导致投资锐减、银行压力增大的房价暴跌。
到目前为止与任何其他水下遗址相比,该发现能使人们对迈锡尼社会的运行方式有更多的理解。
截至目前,已有超过千所英学府报名作为国际学生的担保机构。
直至今日近40年的时间里,全世界的研究者都围绕着发现重力场波动而进行着工作,但时至今日仍然没有进展。
水星一直不愿意在公开的秘密慢慢迄今为止,但在不到两年的时间深处的行星将成为亲密的朋友。
一位美国官员说,使用此类贸易限额的可能性还从未在美中讨论里出现过。
我想我是多么幸运我能去拜访我的亲戚和能追溯我很早以前的传统。
这一理论支持,到目前为止,在失车都没有归还的事实。
第二粒入球在第50分钟产生,为本次世界盃的最佳进球之一。
嗯,秩序是治安官赫勒所希望恢复的,也许你的情操还没高到我不能理解的地步……
大多数圣米格尔监狱火灾遇难者都是二十多岁的年轻人,所犯的罪行大多为偷盗或入室行窃。
就我所知,我使用这个东西的时间并不长,它是个很优秀的软件并且可以免费使用45天。
他说,据他所知,到目前为止,还没有什么值得一读的东西。
中国想往廉价制造业以外发展,并尝试建立技术工业但迄今收效甚微。
我们的读者也许会感到有点奇怪,到目前为止还没有人使用过名片。
迄今为止教皇本笃十六世的任期还没给巴西的天主教带来多大影响,不过大家仍忘不了过去围绕它所产生的巨大分歧。
她补充称:“目前的产量数据没有年初那么好,但仍高于上一季。”
如果你阅读了这个函数开头的注释,它已经提到蒙皮过程在这个函数中的如何实现的。
随着叛军加强对首都的黎波里的控制,目前已发现了数处屠杀地点。这只是其中的一处。
所以,整合之事虽然一直在推进之中,但迄今还没有眉目,一旦到了可以披露时就会及时公告。
公司旗下一个附属机构是目前为止唯一一家承认在温州事故中负有责任的公司。
尽管如此,这是不幸的附带损伤,正是当局到目前为止不愿意说的事情。
我没有怎样用这笔钱,但是我会为我的孩子开一个独立的账户,然后钱存到里面。
如果中国在此时你认为我们不知道自己取得了多大的成果你还有什么希望我们做的?。
执掌欧洲最大经济体的德国首相安格拉默克尔目前为止拒绝为任何救助计划开l
我张望一下,周围没人,就在水沟边一些树木边坐下,脱掉靴子,倒出水来。
但到目前为止,普密蓬国王似已下定决心要传位于王储。
研究人员发现,目前药物开发的最大挑战,是要找出一种能减少或增加患者体内调节性T细胞数量的药物。
1·He has a spotless record so far.
他的操行记录至今无任何污点。
—— 《牛津词典》
2·He has netted 21 goals so far this season.
这个赛季至今他已射中21球。
—— 《牛津词典》
3·The rebels have so far failed to dislodge the President.
叛乱分子至今未能把总统赶下台。
—— 《牛津词典》
4·The president has so far refused to countersign the prime minister's desperate decree.
该总统至今拒绝在总理这个孤注一掷的政令上会签。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·So far, there are more than 100 companies.
至今,已有家100多家企业入驻。
1·He faces the toughest test of his leadership so far.
他面临迄今为止对自己的领导工作最严峻的考验。
—— 《牛津词典》
2·The Defense Secretary gave an upbeat assessment of the war so far.
国防部长对迄今为止的战事进行了乐观的评价。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·This brought the total number of accidents so far this year to 113.
这使得今年迄今为止发生事故的总数达到113起。
—— 《牛津词典》
4·The president admitted that he did not know of any rebels having surrendered so far.
总统承认迄今为止他未曾听说有任何反叛分子投降。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Unless we're all a lot more careful, the people who have died so far will be just the tip of the iceberg.
除非我们大家都更加小心,否则迄今为止已经死去的人数将只是冰山一角。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·So far, we have managed to overcome all the obstacles that have been placed in our path.
至此,我们已设法排除了设置在道路上的一切障碍。
—— 《牛津词典》
2·So far we have discussed the instance Shared memory, the database Shared memory, the application group Shared memory and the agent private memory.
至此,我们已经讨论了实例共享内存、数据库共享内存和应用程序组共享内存以及代理私有内存。
3·So far, we have been talking about individual controls.
至此,我们已经讨论了一些单独的控件。
4·So far we discussed many different things to improve performance of spatial operations.
至此,我们讨论了很多提高空间操作性能的不同方面。
5·So far, these are operations only to obtain data from on-line storage.
至此,它们还只是从在线数据库获得数据的操作。