几乎完全不同的物种使得这里保持着与北美大草原截然不同的生物群系。
我们担心平原上的大雨将很快使我们的汽车陷入淤泥。不要让我陷入这些难缠的琐事中
安祥的飘着,喜欢和大叔、哥哥们打招呼,喜欢俯视草原,喜欢和风弟弟拥抱。
屋顶朝后倾斜,靠在小山上,用柱子或木头建造,上面盖一层柴枝、一层草原上的草和一层污泥。
你还没有数清马的匹数,大草原又似乎成了晨雾缭绕的江面。
这期间,他登上过天安门,去了内蒙古大草原,还在一户牧民家里住了一个星期。
那是一辆老式的带弹簧的四轮马车,上面的帆布圆顶子象是拓荒者用的大篷车的顶篷。
他们告诉我们一个家庭谁在大单位作为在美国中部大草原已知陆地上生活过。
风和日丽之时,湖面平静无波,远远望去,犹如镶嵌在碧绿草原上的一面明镜。
全部土地在落矶山脉和密西西比河之间从德克萨斯州到萨斯喀彻温省过去是一个巨大的广阔的大草原。
他留恋地说,河边有一个巢穴,它们向上迁移了6英里(约9.66公里),到开阔草原地鼠多的好地块去了。
有一次,年少的阿巴格和他爸爸在草原上迷了路,阿巴格又累又怕,到最后快走不动了。
在这本书中,英格尔斯家庭仍然摆脱地方放置在美国大草原中部的土地。
她的小说以内布拉斯加州美丽广袤的大自然为背景,形象生动地刻画了美国西南部的移民生活。
就像他喜欢对支持者说的那样,他幻想得到一个“带来生活品质改善”的草原礼物。
以往草原田鼠的研究表明这种激素对于把这些啮齿类组织严密的社会群里紧密联系在一起是非常重要的。
一个炎热无云的夜晚里,一对年轻的姐妹睡在帐篷旁高高的草丛中,只有天穹为她们遮挡。
研究表明,中国古代北方草原游牧民族进入文明时代的时间较以前认定的时间提前了整整一代人。
然而,它们的整个曲调远不能说是田园诗般的,尽管狄更生认为,一颗三叶草和一只蜜蜂就构成了草原。
即使世纪交替,他的「大草原风格」建筑所带来的影响仍显见于现代居家设计。
信奉该教的妇女穿着草原风格的连衣裙,头发盘在后面扎紧成圆圆的发髻,让人联想到拓荒时代的形象。
颜色可以为家庭装饰增加视觉吸引力,就像色彩鲜艳的花朵可以装扮大草原一样。
1·For those of you who don't know, prairie dogs are not actually dogs.
你们当中可能有人不知道,草原犬鼠其实不是狗。
2·A black-tailed prairie dog perks up outside his burrow in South Dakota.
在南达科他州,一只黑尾巴的草原土拨鼠昂首站在他的洞穴外面。
3·"The lesser prairie chicken is in a desperate situation," said USFWS Director Daniel Ashe.
美国鱼类和野生动物管理局局长丹尼尔·阿什说:“小草原松鸡正处在绝境中。”
4·In an experiment, male prairie voles were given a drug that suppresses the effect of vasopressin.
在一项实验中,雄性草原田鼠服用了一种抑制抗利尿激素作用的药物。
5·For those unfamiliar with the delightful prairie vole, it is a small rodent found in the grasslands of central North America.
对于那些不熟悉可爱的草原田鼠的人来说,这是一种在北美中部草原上发现的小型啮齿动物。
1·To assemble a prairie takes time—even if you have all the pieces.
组装一个大草原需要时间——即使你拥有所有的部件。
2·The bolt that struck Honey Prairie, deep inside the Okefenokee National Wildlife Refuge, might have just knocked down a tree or two.
击中奥克弗诺基国家野生动物保护区深处的蜜糖大草原的闪电,可能只会撂倒两三棵树而已。
3·They are called "prairie" houses, after the flat expanses of land between the Mississippi River and the Rocky Mountains.
这些房子被称为“大草原”住宅,这个名字源自于密西西比河及洛矶山脉两地之间的平坦、广阔的土地。
4·Only 5 percent of the original prairie in the United States remains.
在美国原本的大草原只剩5%。
5·Spider lilies grow among sedges and rushes in the coastal prairie land of Texas' Brazos Bend State Park.
Brazos Bend州立公园座落于德克萨斯州的的海岸大草原,在莎草和急流中,长着一种神似蜘蛛的百合花。