在院子里找我的钥匙就好像是在大海里捞针一样困难。
我的一片隐形眼镜片丢失在公园的某个地方了,我连找都没有找。大海捞针找也没有用。
他在海滩下找遗失的隐形眼镜,但这好比是大海捞针,希望渺茫。
在这么大群人里你不可能找到他,你简直是在大海捞针。
要想在足球赛场上成千上万观众中找一个小孩那岂不是大海捞针一样。
想在我的电脑里找到那个档案简直是大海捞针!
在这样的人群中找寻他是徒劳的,这简直是大海捞针。
很显然,一旦一件商品成为焦点,想在商店里找到它简直比大海捞针还难。
哈勃望远镜大海捞针地从42亿英里远处发现了这个只有3200英尺(0.97536千米)大的天体,这是艺术概念图。
问路置身于一个不熟悉的城市里可能是件令人害怕的事,而寻找一个地址也可能象是大海捞针一样。
“这就像大海捞针一样,”Hotamisligil说。
还是草堆的比喻,如果把整个草堆都倒在你头上,会帮助你找到针吗?
这听起来有点像大海捞针,在一个单独运行的程序里有成千上万字节的数据,漫无目的的在数据海洋里乱找结果不会很理想。
天啊!在有数十万册书的图书馆内找,就好像大海捞针一样。
在伊朗使用Haystack的用户们却没法逃开,当局不断地折磨和强夺反对派活动者。
恐怕不太大,校园里有一万辆车,这跟大海捞针似的。
美国终于找到了一个庞大而危险的草垛长期寻求的针。
而且在这之后,他会从四万英尺的高空骑着摩托车跳下,而不带降落伞,最终跳进一个干草堆;这干草堆就是他的目标。
请想一想,如何在一堆干草中找到一根针,我们下面将会看到,这是可以做到的,但是比较难。
他为自己的作品命名为Haystack,并且已经在今年年初的时候将他们发送给了伊朗反对派领袖。
然而真正的友谊却如同大海捞针,能够得到它。那是上天给予的礼物。赐予的祝福。
DavidMertz担心如果晶体管的密度每十八个月翻一倍,他可能会在干草堆中丢失他的下一台计算机。
迷路的他们为了保持温暖,只好挤在干草堆旁。