1·As she stood in front of her 5th grade class on the very first day of school, Mrs. Thompson told the children an untruth.
当她第一次在学校上课时,汤普森夫人站在她所教的五年级学生们的面前,对着他们讲了一个谎言。
2·This flagrant untruth reverberated so pleasantly between my ribs that I almost said it again.
这句冠冕堂皇的谎言在我的肋骨间回荡,令我感到舒适无比,我几乎又把它说了一遍。
3·There is truth, and there is untruth.
那是真理,而那是谎言。
4·If the untruth focuses on someone else, this gives more plausible deniability.
如果谎言集中于另一个人身上,这就给予了更多的貌似合理的推诿借口。
5·Embarassed over having let herself be caught on the verge of such a native untruth, she coughed two or three times, in order to put the little prince in the wrong.
尴尬超过了让自己陷入的边缘,这种本地谎言,她咳嗽两次或三次,为了使小王子在错觉的。
1·For I can see in the midst of death, life persists, in the midst of untruth, truth persists, in the midst of darkness light persists — Mohandas K. Gandhi.
因为我能看见在死亡的路上生命在继续在虚假的路上真理在继续。在黑暗的路上光明在继续。—莫汉·当斯。格。甘地。
2·Khyentse explained that in Buddhism, we try to understand the difference between what is real and unreal, recognizing that the mind is capable of defining truth and untruth in millions of ways.
钦则解释说,在佛教中,我们试图理解什么是真实和虚幻的区别,也认识到心具有成百万的方法来定义真实和虚假的能力。
3·Untruth there certainly is, not in the system of the universe, but in our power of comprehension, as its negative element.
虚假的确存在,不仅仅存在于宇宙体系中,而且因其负面因素还存在于我们人类的理解力上。