1·To name this institute or course after him shows the longevity and profundity of Chinese language and culture.
这个研究所的名称或课程后，他显示了长寿和深刻的汉语语言和文化。
2·The profundity of ideological content and the uniqueness of art in his novels give the readers a deep impression.
鲁迅小说的思想内容的丰富深刻和独特的艺术性，给读者留下了难忘的印象。
3·After flood passes, reconstructive home while the behavior profundity that people begins pair of oneself meditates.
大水过后，再建家园的同时人们开始对自身的行为深刻反省。
4·The phenomenon of outsourcing is not appearing by accident, and it has profundity causes.
资源外包的产生绝不是偶然的，而是具有深刻的动因。
5·The letters between the authors are written in a unique style of satire, pungency, profundity and steadiness.
两位作者的通信用一种尖锐、泼辣、深刻、沉稳的论战风格写成，别具一格。
1·He lacked profundity and analytical precision.
他缺乏深度和分析的精确性。
—— 《牛津词典》
2·It evokes thoughtful smiles by its profundity.
它以其深度引起会心的微笑。
3·With an integration of current events with historical profundity, of the courage for exposure and criticism with narrative exquisiteness, and of the incisiveness of relevant issues wit.
小说能将时事性与历史深度，将言说的勇气与叙事的精到，将问题的尖锐与美学的高度结合起来。
4·Flat colors move freely in the space, presenting its profundity quietly.
平面的色块在空间内进退自如，不动声色地呈现其深度。
5·Tropic of Cancer is not only a representative work which reflects his ideological profundity, but also a model of weird style.
《北回归线》不仅是他作品思想深度的代表作，也是其怪异文化的范本。
1·Formed grief, while not heaving to and fro with uncontrollable sobs, has a peculiar profundity.
不再因无法控制的抽泣而来回起伏时，形式了的悲伤有着特殊的深刻性。
2·The essence of law has the characteristics of profundity, invisibility and multi-layer which differentiate it from other substances.
法的本质作为法的内在规定性，具有深刻性、隐蔽性及多层次性。 它是法与其他事物内在的区分尺度。
3·The theory of systematic science has fuller explained the extension and profundity of the point which shows means we will have a great change in our human society.
其哲学理论基础和系统科学依据更充分说明了问题的广泛性和深刻性。意味着人类社会一场巨大的变革。
4·The theory of Multivariable System has been used to explained multi-cultural phenomena, and its profundity and instructional nature go without saying. This paper discusses Mr.
多元系统理论介绍到中国后已被用来解释阐述了多种文化现象，其深刻性和指导性不言而喻。
5·The regional study of geography will give emphasis on creativity and practicability, and the comprehensive study of geography on systematization and profundity.
地理学的区域性研究更具创造性和实用性，综合性研究更具系统性和 深刻性。
1·Think of the music of Beethoven, the last quartets are considered to be the greatest quartets ever written and also a level of profundity that Beethoven had never reached before.
想想贝多芬的音乐，人们认为，最后四重奏，是他写的最伟大的四重奏，并且到达了更深奥的层次，贝多芬从未到达过这个层次。
2·But the simplicity of the method belies its profundity.
但是，这个方法的简单掩盖了它的深奥。
3·Themes begin with laughter and kinder-ship gardens and end with introspective moon watching and the profundity of legacy gardens.
主题设定始于创造充满欢声笑语的氛围与船型花园，再以内省式的月球观察点和遗产花园中的深奥之感结束。
4·This is the profundity of our world.
这正是我们世界的深奥之处。
5·Only now do I appreciate its profundity, as well as its bitterness.
但是到了我现在这个年龄，才发现这句话多么深奥，多么痛心。