我希望，我经历并渴望的这次生命，自身能够达到合宜的状态，尽管这需要慢慢过渡。
但是我们必须估计敌人这种向上变化的暂时性和局部性。
如此说来，衰退造成的损失至少有一部分会长期存在，并非一时可弥补。
佛陀教导，没有所谓的灵魂，而认为所有生命是短暂的，都永远成为的状态中。
这一声杯子落地的声音，让我的心中泛起一阵涟漪，仿佛蜻蜓点水一般。
个人的生命不过几十个春秋，名与利也似朝露浮云，然而在生与死的间隙中，隐约一脉相承。
这种镇静剂的药效将是暂时性的，患者在将来某个时候必须彻底戒毒。
我一生中最终值得讲述的事件，只有那些当永恒突入我那转瞬即逝的世界时，所发生的事件。
当阿伯和队长对五成胜率一笑置之时，可见如此连胜不会是昙花一现的信念存在他们之中。
结论：局部短时应用HCPT可减少椎板切除术后瘢痕形成，有效预防硬膜外粘连，但MMC较HCPT有更好的效果。
在那昙花一现的神妙的瞬间，人面对这个新大陆一定屏息惊异。
过于拥挤的牢房对罪犯们精神重建造成阻碍。是一个没有被预见到的或隐蔽的，常为暂时或短暂的阻碍物。
不过，IMF重申，建立储备或进行资本控制或许适合应对剧烈而短期的变动。
如果你相信这个，你也相信美国的通胀是短暂的且没事儿。
美联储也注意到了最近能源及商品价格上涨，但预计‘这些影响都是短期的’。
的生命可能短暂些，会被更具变革意义的创新所取代；有一些则会长久一点。
前者创造出可持续的经济产出，后者最多不过是昙花一现的效果。
实地考察表明尽管加油站体现出短暂性特征，但其提供了广泛的“逗留”空间。
妇女考虑她作为工作者的位置是短暂的，这种位置在她遇到第一个中标者（爱人）时被扔掉。
瞬间间隔是那些领域的短时间要素，如处于订货执行系统的一个订单。
若不是相机或者绘画，这些树木也许只会是我们生命中掠过的短暂的身影。
快速和强大的影响所产生的静脉注射可能会导致在一个短暂的下降，血浆量。
1·Human bias is inevitable, but another source of bias in the representation of history has to do with the transitory nature of the materials themselves.
人类的偏见是在所难免的，但在历史的表现中，偏见的另一种来源与材料本身的短暂性有关。
2·In man transitory life attains its peak of animation, of soul power, so to speak.
可以这么说，在人身上，短暂的生命达到了其活力与精神力量的巅峰。
3·Rather, the strain is likely to reflect a rise in the flow demand for Labour, a transitory phenomenon associated with the sudden increase in regional demand and inward-oriented output flows.
恰恰相反，压力有可能反映劳动力需求增加，这一短暂现象和突然增加的局部需求和内部地区主导的劳力输出有关系。
4·It is art in it's most transitory form. It is gone within an instant, and therefore, extremely precious.
它是最短暂的艺术形态，瞬间就会消失，因此，万分珍贵！
5·Were it not for the camera and the painter, the tree might be a transitory force in our lives.
若不是相机或者绘画，这些树木也许只会是我们生命中掠过的短暂的身影。
1·If the bear market in IPOs proves transitory (which is what usually happens), the harm will be small.
如果IPO的熊市是暂时的（通常情况是这样），对经济的伤害就会小得多。
2·In this scenario, we have reason to believe that the condition which caused the exception is transitory, and it makes sense to retry the transaction after a period of time.
在此场景中，我们有理由相信导致异常的原因是暂时的，可以在一段时间后重新尝试事务。
3·Acknowledge that your current state is transitory and that some of what you miss right now, will come back.
坚信你目前的状态是暂时的，而现在失去的总会回来。
4·Many of the drags on first-quarter output are transitory. As the year proceeds, firms will recover some of the ground lost to snowstorms and falling confidence from crises in North Africa and Japan.
第一季度的产值延期只是暂时的，随着时间的推移，公司企业的某些领域也会复苏——那些因为严寒造成的损失，或因为北非、日本危机丧失信心的领域。
5·Analytic investigation of the second skin phenomenon tends to produce transitory states of unintegration.
分析性调查次级皮肤现象只会导致暂时的非整合状态的出现。
1·This false world is but transitory.
这个虚幻的世界只是昙花一现。
1·It is characterized from a transitory and relative phenomenon.
短时间和相关的现象。