周六晚,在伦敦北部的托特纳姆地区,抗议警察射击嫌疑犯的和平抗议暴躁起来,暴动由此爆发。
我的下巴肯定是这么想的,要不然它怎么会在今天下午冒出来个“青春痘”(指女儿给我找的麻烦)。
但这样的混乱很快被打断了,撕碎的钱币如五彩碎纸散落满地。
枪击事件发生时,正有游客排队等待进入参观这座纽约市著名的摩天大楼。
他的身体裂开,火焰和热量从他黑色的皮肤下喷涌而出。
希腊的公共债务不断上升,并在5月份演变成一场全面危机,引发了对于欧元区长期前景的质疑。
当1914年第一次世界大战爆发时,布莱安面对信仰中最大的挑战,你知道那是什么事吗?
当午夜禁令开始执行的时候,记者说那一刻非常宁静,之后广场爆发出欢呼声。
由于突尼斯和埃及出现危机,国家安全委员会官员一周要召开6次会议,有时候7次。
阴云密布,就象太阳将提早要下山,有人居然以为是火山爆发了。
9月8日正当太阳黑子开始远离地球的时候,活跃区域又发生一次爆发,同时出现一个明显的突起。
东京电力公司称,再次发生火灾是因为先前的火灾并未被完全扑灭。
自两年前危机爆发以来,全球领导人的表现首次稍稍超出了人们的期望。
马德里变革的某些方面影响深远,是爆发享乐主义与文化浪潮运动的城市的一部分。
最后,台上的人发话了。他说,“淋巴瘤伴继发性噬血细胞综合征”。台下立刻掌声雷动。
中国国家通讯社新华社报道称在动荡的新疆乌鲁木齐自治区首府的暴乱发生在周日下午。
直到购物行程结束,周杰伦才向跟着他的歌迷们挥手致意,尖叫在瞬间爆发了。
在全国范围内有数以万计的草根抗议和不满,而通常他们会遇到的将是铁面无情的警察力量。
“这是我们的回报时刻”,一辆卡车里,一名海军陆战队队员在黑暗中咕噜着;另一辆车中爆发了一阵欢呼。
暴动发生在抗议警方周四击毙一名年轻男子的活动结束时。
接着爆发一场争议,争执点在于一名不知名的妇女,因为自觉无力抚养双胞胎,而决定拿掉腹中两个健康胎儿中的一个。
一例罕见的复合齿瘤的发生与一个恶意的和弯曲左上颌侧切报道。
在密西西比一所叫“维森少年教导中心”的公立学校,就在毕业照问题上出现了这种争议。
如果智齿已经从腭骨萌出,但还没有从牙龈中长出,就称之为软组织阻生。
在工人们对降薪举行了近一个星期的示威后,发生了暴力事件。
金属砍进木头的声音回荡开来。空中爆发出一声惨叫。宾克和萨布莱娜都跳了起来。
1·The unrest erupted into revolution.
动乱爆发为革命。
—— 《牛津词典》
2·A catfight has erupted over who will get top billing.
一场关于谁将会获得领衔主演的愤怒之战已经爆发了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·A nearby volcano erupted violently, sending out a hail of molten rock and boiling mud.
一座附近的火山猛烈爆发,喷出大量熔岩和沸腾的泥浆。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The violence has erupted sporadically throughout a summer of sectarian tension in north Belfast.
整个夏天,贝尔法斯特北部的宗派局势紧张,冲突不时爆发。
5·In mid-February 1917 a women's movement independent of political affiliation erupted in New York City, the stronghold of the Socialist party in the United states.
1917年2月中旬,一场独立于政治派别的妇女运动在纽约市爆发,纽约市是美国社会党的大本营。
1·Heavy fighting erupted there today after a two-day cease-fire.
激烈的战斗在两天的停火之后今天在那里爆发了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In Los Angeles, the neighbourhood known as Watts erupted into riots.
在洛杉矶,一个叫做沃茨的街区爆发了骚乱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The second morning, the volcanic erupted suddenly.
第二天早上,火山突然爆发了。
4·In fact, Kilauea is the world's most active volcano, and it has erupted 34 times since 1952, according to the observatory.
事实上,基拉韦厄火山是世界上最活跃的火山,据此观测站的记录,它自1952年以来爆发了34次。
5·In 2000, another controversy erupted when the Owenses sued the county in a tax dispute over the conservation easement.
2000年的时候,另一场论战爆发了,在一起涉及保护地役权的税务争端中,欧文斯夫妇起诉了邦德里县。