晨曦(就是这样)伴着你浓烈的爱迎接着我,赋予我自由,欣赏璀璨星空的单纯美丽。
具有博士学位的天文学家不可能与一对在露天约会的年轻情侣以同样的方式注视星光明亮的天空。
他又一次跟着那直挺挺的背脊,走在那僵直、无情、一瘸一拐的步子后面,爬上斜坡,来到了星光照耀的大路上。
我用玫瑰把和她初识那大楼的晒台给塞满了,然后,在幽幽星空下,我求婚了。
恼人的白昼和炙热的太阳代替了宁静的黑夜和美丽的星光。
这样的灾难本不应该发生在如此平静、星光灿烂的夜晚。
这是在一个晴朗的星光夜里,一场大火越过树木的照片。
在进入阿尔巴特广场的地方,皮埃尔眼前展现出广袤无垠的昏暗的星空。
他一边穿着衣服,一边又习惯地抬头巡视着辽阔的星空。
但是博士并没有说服他们,于是他就在这夜晚的星光下一个人去了。
在那污秽的半明半暗的街道上方,在黑魆魆的屋顶上方,伸展着昏暗的星罗棋布的天空。
黑夜里星光点点,白皑皑的积雪中的道路显得更黑了,前一天,即是作战的那天下了一场雪。
天空中飘着零零散散的雪花,透过飘落的雪花,可以看见淡紫色的、灰暗的星空,寒气更加逼人了。
在星光灿烂的夜晚,我会爬上锯木堆,大口吸进新锯开的木头和锯屑散发出来的不可思议的气味。
我仰望星空,那里有着我甘愿付出终生时间和心血的圣坛!
温家宝总理《仰望星空》的这首小诗,平白质朴而又意味深长。
这是一个星光满天的寒冷夜晚,周围万籁俱寂,悄无声息。
你早已松开的我手离去,丢下我一人独自面对着这破碎的星空……
你早已松开的我手离去,丢下我一人独自品味着这破碎的星空……
我们能听见无情的溪流无视地向下冲击那冰冷星耀闪闪的岸石。
论述莎士比亚晚期戏剧的《生之顶峰》(1947)和论述浪漫主义诗人的《星光灿耀的天空》(1941),也许是最负盛名的了。
斯鲁特和神父一起走进寒风料峭,星光灿烂的夜空之中。
1·Were the saloons like the starlit firmament when we stand on the high mountains?
那些酒吧间就如同,我们站在高山上的时候,看到的星光灿烂的苍穹吗?
2·I stood stiffly, the starlit sky shining oddly as the last traces of gold and purple faded into darkness, the clouds throwing streaks of paler hues over the heavens.
我被呆板地站立,奇妙地闪烁如进入黑暗之内是已褪色的黄金和紫色的那最后痕迹的星光天空,丢条理的云结为友在天堂上的色。
3·Once more he followed the stiff back, the stiff and ruthless limp, up the slope and on to the starlit road .
他又一次跟着那直挺挺的背脊,走在那僵直、无情、一瘸一拐的步子后面,爬上斜坡,来到了星光照耀的大路上。
4·Astronomers with a PhD cannot be expected to simply gaze at a starlit sky in the same manner as a pair of young lovers out on a date.
具有博士学位的天文学家不可能与一对在露天约会的年轻情侣以同样的方式注视星光明亮的天空。
5·In a dark country sky, you can see that Cygnus is flying along the starlit trail of the summer Milky Way.
在旷野的夜空里,你可以看到天鹅座正沿着夏季银河的星光径飞过。