周末的下午，全家人都会齐聚在外祖父家，然后就会有人不自觉地拿出吉他弹唱起来。
尽管将不在地球发生，但长远看来业力法则仍为所有事物运作，它迟早会赶上你。
鉴于存在大量相互矛盾的法庭裁决，这个问题必定迟早要由最高法院来解决。
不过，他没有给出任何何时取消这项政策的暗示，只是说“迟早”会取消。
5、因为他之前乘搭的电梯停用了，不过他相信他迟早会找到自己的车的。
生命如此短暂，不能拿名誉来冒险，因为恶名会毁了你，并让你付出惨重的代价。
然而，明知道这一天早晚要来的，不是今天，也可能是任何一个明天。
到目前为止，财团中并未出现什么大的灾难，但是早晚会有一些东西出错。
那些希望在脸上留住青春的人迟早会发现，留住了容颜却留不住心。
我知道你迟早需要的武器，怎么回事你以为你是要出去。
但是这一切并没有让我为迟早要步入的成人时代作好准备。
我猜肯定是谁到楼下找东西把什么给撞翻了，我想迟早他们都会喊我去帮忙整理，索性就放下书下楼去了。
地球不可能是一平面。如果我向西航行，我迟早会到陆地。这块陆地或许会是印度吧！
他早知道这一刻迟早会来，但不知为什么，他却想凭借意志的力量阻止它。
哭本身来爱是没有什么错的。但是早晚你都要停止哭泣，然后决定应怎么么。会发现你失去的越来越快。
我说不准什么时候，以什么方式，但我非常确信迟早有一天人们会看到十一度空间学说将成为焦点。
焚尸人：这从来都没人能征服过，你知道。不论是早是晚，那些鸟身女妖会带着你的残骸，带到这儿，让我焚烧。
似乎看起来不管你采取什么方式，编码之路迟早会走向迷途。
这是关于竞争的问题，你必须准备好与任何对手竞争，需要打出努力的表现，迟早好的事情会发生。
如果你不断告诉对方你有多么不信任他，这样不顾及他的脸面，相信我，迟早他们会证明给你看你说的是对的。
既然不管心情如何，事情迟早要解决，那又何若叫别人心生不快呢？
你不喜欢在有壳的鸡蛋上走，因为你知道自己迟早会打碎一些的。
如果所有这些练习都完全做完了，他们或迟或早会把女方从性抑制中解脱出来并由此而让她得到性高潮。
当你觉得你没有办法得到你所想要的，或许不久以后，你会得到他。
1·Sooner or later she would be caught by the police.
迟早她会被警方抓住的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Sooner or later, I'm going to have to face the music.
迟早我得自食其果。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I knew he would pick me up on that slip sooner or later.
我知道他迟早会提起我那个小过失的。
—— 《牛津词典》
4·We had to face up to the harsh realities of life sooner or later.
我们迟早都得正视生活的严酷现实。
—— 《牛津词典》
5·Keep applying and by the law of averages you'll get a job sooner or later.
继续申请吧，根据平均律你迟早会找到工作的。
—— 《牛津词典》
1·If you turn a deaf ear to the masses' criticism, sooner or later you will have to pay for it.
听不进群众意见，早晚要吃苦头的。
—— 《新英汉大辞典》
2·Sooner or later, every medium starts to influence the message.
各媒介开始影响讯息是早晚的事。
3·I live with anxiety, because the world can be overwhelming and people have expectations that I always, sooner or later, fail to meet.
我总是很焦虑，因为这个世界是那么强大，人们有那么多期望，我总是不能让他们满意，即使现在暂时能让他们满意，那我早晚也都会让他们失望。
4·So she decided that sooner or later she would slap on my face.
所以她就决定，早晚要打我一个耳光。
5·"I knew that, sooner or later, I would also be killed," he says, "so I decided to run away."
我知道，早晚我也会被杀死的，于是决定逃跑。