1·He wore sandals and old jeans and his shirttails weren't tucked in.
他穿着凉鞋,旧牛仔裤,衬衫下摆也没塞进裤子里。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Her wardrobe consists primarily of huge cashmere sweaters and tiny Italian sandals.
她的衣服主要是宽大的开司米毛衣和纤小的意大利凉鞋。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The first thing we look for is his sandals, but, disappointingly, he's barefoot.
我们首先寻找的是他的凉鞋,但令人失望的是,他是赤着脚。
4·There were her small dark feet in loose sandals firmly planted on the platform below.
她那双黑色的小脚穿着一双宽松的凉鞋,稳稳地踩在下面的平台上。
5·Native Americans once wove baskets and sandals from this tree's leaves and ate its buds and seeds.
土著美国人曾经用这个树的叶子来编织篮子和凉鞋,吃它的嫩芽和种子。
1·Her sandals were old and somewhat beaten-up, but very comfortable.
她的拖鞋很旧,并且有点破,但穿起来很舒服。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·"I hope by exposing this, society will progress," he said, sitting on a low stool, feet clad in blue plastic sandals.
我希望通过说出这些事情,社会能有些进步“拖着一双塑料拖鞋,坐在木凳子上的徐说道。”
3·But in his memoirs, Obama described feeling like a misfit in his Indonesian sandals and old-fashioned clothes when he started at the school.
但是在奥巴马回忆录写到,在印尼刚开始上学时穿着当地的拖鞋和过时的衣服,感觉不能适应。
4·Young boys in plastic sandals called out in high, hoarse voices, selling skewers of goat meat.
穿着塑料拖鞋的男孩们用粗哑的声音高声叫卖羊肉串。
5·Wear your favorite pair of open-toe shoes or sandals.
穿你喜欢的露脚趾的凉鞋或拖鞋。
1·Soon he returned in a shirt, slacks and sandals, and found her eating with appetite.
不一会儿,他穿着衬衣,松紧裤和便鞋回来了,看到她吃得正香呢。收藏。
2·Me sits there with his augur's rod of ash in borrowed sandals by day beside a livid sea unbeheld in violet night walking beneath a reign of uncouth stars.
我坐在那儿,手执占卜师的梣木杖,脚登借来的便鞋。 白天我呆在铅色的海洋之滨,没有人看得见我; 到了紫罗兰色的夜晚,就徜徉在粗犷星宿的统驭下。
3·God spoke to Moses to take off his sandals as it was holy ground.
上帝要求摩西脱去便鞋,因为那是圣地。
1·Today, it is very difficult to imagine a life without shoes, slippers and sandals.
今天,我们很难想像没有鞋的生活,包括拖鞋和凉拖。