用了多年以后,这句谎话很容易就从她的嘴里滑了出来。
本周出于对法国的同意,意大利总理贝卢斯科尼声称,对于公司的收购要遵守市场规则。
望着手指上的血迹,他点头笑着补充说,“通常还要付出一点血的代价。”
虽然我知道只要她一点头就会有好几个人来娶她,但是我故作惊讶。
余三儿不是来卖鱼的,五十两虽然不少,可要是真让他卖,五百两他也不会点头。
控方律师会指控或者暗示这构成了一个对发问者眨眼或是点头的形势。
他若有所思地点了点头,但是我从他迷茫的双眼当中,仍看得出一丝不安与彷徨。
我怀疑她的话,虽然有好几个人是只要她一点头就可以与她结婚的,但是我故作惊讶。
但是由于在阿富汗部分地区遭受的袭击成上升趋势,他不能取消增加美国军队人数。
这是匹普先生,老父亲。向他点点你的头,匹普,他完全耳聋。但是,他喜欢看到人们向他点头。
相反,出现在酒瓶设计的是一些荧光色的叶子,这是在向他们的最新顾客致意。
大概主要是两方面:“一个是担心中国经济能不能够持续发展”,这是在回应人们对环境问题的担心。
嗅嗅冲唧唧点了点头,表示欢迎,匆匆则朝他挥了挥爪子。他们胖胖的小肚子表明,他们在这里已经有一段时间了。
我们当中有人向侍者要了三杯维尔茨堡酒,黑发小伙子明白也包括他有一杯在内,便笑了笑,点了点头。
他转过脸来,对另一个囚犯点头示意了一下,那个囚犯扑向了监督排队的狱警,当头给他一拳。
他用一个简洁的点头示意接受我的意见,并且用手做了一个轻微的默许动作。
科学家警告说,长期睡眠不足可导致的问题也许会比白天老打瞌睡更严重。
他能上上下下的点头,他强调只有他才有权对牧羊女作出决定。
当他们的眼神相遇的时候,教授朝他简单而戏谑的点了下头,好像在说:“难道我不知道你从哪里来吗?”
我点头,接过那张写满名字和电话号码的纸,小心折叠起来收进书包。
电吉它和低音乐器演奏者站在一旁,他并不是站在舞台的一部分,大概只是为了等待外国佬的到来。
听一听批评者在说什么。真正倾听,试图了解观点,不要一边点头,一边准备自己的反驳。
Rich说,“每隔一会儿,她都会伸出臂膀……微笑并点头……之后继续除草。”
每当我抬头,我都能看到它们在我眼前,好像一个个都在对我点头肯定似的。
对方就会哦一下点头表示明白了,就好象我是在承认做了件错事或者有什么缺陷似的。
在这种情况下,他就会说:“你晕菜了吧?”我只有重重地点一下头表示“是”。
我想请你们仅仅是,迅速地,稍微,向你右边的人点个头,然后再向你左边的人点个头。
1·You nod and people know you are saying "Yes".
你点头,人们就会知道你在说“是”。
2·I know people can replace these words with a smile or nod.
我知道人们可以用一个微笑或点头来代替这些话。
3·In contrast, they might only respond to a girl's comments with a nod.
相比之下,他们可能只会用点头来回应女孩的意见。
4·Of course, in certain circumstances, a simple wave, nod or smile may be appropriate.
当然,在某些情况下,简单的挥手、点头或微笑可能都是合适的。
5·A friendly nod or a wave of acknowledgement in response to an act of courtesy helps to create an atmosphere of goodwill and tolerance so necessary in modern traffic conditions.
对礼貌行为的友好点头或挥手感谢有助于创造带有善意的宽容氛围,这在现代交通条件下是非常必要的。
1·She could only nod, because her mouth was full.
她只能点点头,因为她口里塞满了东西。
—— 《牛津词典》
2·They depart, with a smile and a nod, and we miss them, and feel resentful.
他们微笑着点点头,离开了,而我们又怀念他们,又怨恨他们。
3·I nod, my mouth full of soup.
我满嘴都是汤,只能点点头。
4·Susan: Here's something else: the Japanese sometimes close their eyes and nod while you're talking to them.
苏珊:还有,和日本人讲话时,他们偶尔会闭上眼睛并点点头。
5·I nod, knowing that if I ever had to run against her for public office, she would beat me without much difficulty.
我点点头,心里明白,如果她和我对着干,参与公务员竞选的话,我肯定会很容易就被她收拾了。
1·In many countries, nod approval and shaking head objections.
在许多国家,点头表示赞成,摇头表示反对。
2·When someone is saying something with which he agrees, the average European will smile and nod approval.
当某人谈了某件事,大多数的欧洲人若是同意了某人所说的事,那么这个欧洲人就会微笑并点头表示同意。
1·The findings may explain why parents instinctively rock babies to sleep, and why we find it so easy to nod off when slumped in a rocking chair, they add.
他们还说,这项发现或许可以解释父母本能的摇晃婴儿睡觉的原因,也可以解释为何我们一躺在摇椅上就会打盹。
2·When Ty began to nod off—a red flag—over breakfast at his grandmother's recently, Becky persuaded him to come home with her.
最近在姥姥家吃早餐时,泰开始打盹---这是危险信号,贝基劝他和她一起回家。
3·In fact, they have the uncanny ability to nod off in the oddest of places, as these pictures show.
实际上,它们有着不可思议的能力在任何奇奇怪怪的地方打盹,正如下面这些照片一样。
4·The soda made the goddess nod by the fishing rod.
苏打使女神在钓竿旁打盹英语口语人机对话。
1·Your gift can be your smile, a word of thanks or encouragement, a gesture of politeness, even a friendly nod.
你的礼物可以是一个微笑,一句感谢或者鼓励的话,一个礼貌的动作,甚至只是善意的颔首。
2·I have sometimes banished in the galaxy between the eyes, sometimes nod Inquiry mind, let the memory of turning the tide rushes from afar and to the.
我时而把目光放逐在星河间,时而颔首叩问心灵,任凭记忆的潮水自远方汩汩奔涌而至。
1·I hope he'll give the nod to the plan.
我希望他会同意这个计划。
—— 《牛津词典》
2·In 1842 the house was already tree-stored and there was given a nod to build a balcony and to re-plaster the frontage.
1842年,这座房子已经风雨飘摇了,但获得同意去建楼厅并把它的正面重新粉刷。
3·I'll end this post with a nod to everyone who commented last week that Numbers don't tell you everything about a business.
在这篇博文的结尾,我将对上周留言的一位读者表示同意,他留言道数字并不能揭示企业的所有。
4·I hope hell give the nod to the plan.
我希望他会同意这个计划。
1·The judge appeared to nod off yesterday while a witness was being cross-examined.
昨天当一名证人被盘问时,法官好像在打瞌睡。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Men are far less likely to nod off when they're ravenous, and pillow-talk over breakfast in bed can be particularly intimate.
当他们饿的时候男人不太可能打瞌睡,而且在床上边吃早餐边谈话会更显得亲密。