只要他在我那儿再多等一个小时,他就会知道我的想法,一切都将无可挽回!
贵方通过中国银行开立的用于支付标题所示订单的第NW—4512不可撤销信用证已收到,谢谢。
未在规定时间内发出通知或未具体说明索赔依据的,则构成不可撤销地接受上述商品。
付款前提,在你方定货后一个礼拜内开立以我方为受益人的,不可打消的信用证。
布尔斯特罗德小姐没有回答。她正处于话一出口便不可挽回的关头。
积分换领一经本行处理,不能更改、取消或退回已换领之积分。
付款方式是以不可撤销的信用证,凭随附全套装船单据的即期汇票支付。
默克尔说,通往财政一体化的道路有进无退,但危机的克服可能将费时数年。
不可撤消的,保兑的,可转移的,可分割的,指定付款行的信用证。
是一刚毛的购买者的购买者指示他的银行家为打开一对着通常关于的文件的不可改变信誉。
德国身处一个人们认为不可废止的货币联盟,其中一些国家是其主要客户。
部分航线今后仍会有特价机票,此类机票的数量较少,且不得签转、不得更改、不得退票。
除了预付款和技术服务费外,合同总价以不可撤销的信用证方式支付。
我真切的感受到离开家乡的失落,情感被这种无可挽回的离别放大。
付款方式:100%通过中国银行开立不可撤销的即期信用证。
在收到你们保兑的不可撤销信用证后两星期内可安排货物装运。
一项发价,即使是不可撤销的,于拒绝通知送达发价人时终止。
我方不得不要求你方在保兑的,不可撤销的即期信用证的基础上进行这笔交易。
我们已经要求已经根据你(们)的要求开局了一张不可撤销信用证。
兹附上你们的表格,要求在芝加哥银行开立金额为10,000美元的以史密斯食品公司为抬头的不可撤销信用账户。
汇票是从海外顾客收取款项的便利方式,但我们宁可收不可撤消信用证。
至少,去中心化会让发推像电子邮件一样不可逆转地成为互联网的基础组成部分。
当报盘被拒绝后,即使这项报盘是不可撤销的,也会终止。
当银行收到货运单据后,他们会按照不可撤销信用证付款。
出口业务,我方一般都要求买方开立不可撤销信用证凭卖方单据以即期汇票支付。
在具有不同的政治、经济、文化的国家,营销不应该一成不变。
为出口,我们通常要求我们的买主即期由卖主的记录片草稿把不可改变的信用证开可得到。
1·This week, the only work singled out for a guarantee-specifically, an "irrevocable bid", the newer, happier term used to describe a third-party guarantee-was a 1969 painting by Pablo Picasso.
本周,选出作为担保的唯一作品是Pablo Picasso在1969年的画作,确切地说,这是个“不可撤销标的”,在表示第三方担保时是个很受欢迎的新词。
2·W: Irrevocable letter of credit, of course. It's the normal terms of payment in international business.
W:当然是不可撤销信用证了,这是国际贸易常用的付款方式。
3·We only accept payment by irrevocable letter of credit payable against shipping documents.
我们只接受见装运单据付款的不可撤销信用证。
4·I am sorry to say the only term of payment we can accept is100% irrevocable documentary letter of credit.
抱歉地说,我们能接受的付款条件只有100%不可撤销跟单信用证。
5·All the contents in the said letter of intent will constitute irrevocable part of the prospectus and have the same legal effect as the prospectus.
本招股意向书的所有内容均构成招股说明书不可撤销的组成部分,与招股说明书具有同等法律效力。
1·Our terms of payment are by irrevocable L/C pauable by sight draft against presentaion of shipping documents.
我们的支付方式是不可撤消的信用证支付,凭装运单据见票。
2·It is an irrevocable letter of credit which can not be changed.
这是一份不可撤消信用证,是不能更改的。
3·Can you please open an irrevocable documentary credit?
能开一张不可撤消的跟单信用证吗?
1·He said the decision was irrevocable.
他说过这项决定是不可改变的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A real decision is irrevocable.
一个真正的决定是不可改变的。
3·Payment is to be effect by 100% confirmed, irrevocable letters of credit payable by drafts at sight.
支付是即期是由草稿应付的由100%的效果证实的、不可改变的信用证。
1·But this price is subject to our final confirmation and the payment must be MADE by a negotiable and irrevocable letter of credit.
但此价格仍须听候本公司最后确认,用可议付及不能取消信用证付款。
1·The doom which I have passed upon her is irrevocable.
我对她下的判决是不能挽回的。