优秀的挪威建筑师擅长在不同的地形上建造与之和谐的建筑–最终的结果往往富有诗意。
相反，您可将绑定到表达式框中所使用域的控件放到自定义“导出到Excel”视图中。
展示你的风格和天赋，这需要勇气，有勇气在某一领域超越他人。
几年前，使用以特定于Microsoft的XML格式生成的Excel电子数据表也是可以的。
歌迷可看到防御以及与之相结合勤政进攻得分需要提供卓越这个季节。
如果未选中（推荐），则Excel只允许运行具有可信数字签名的宏。
获释后的他刻意遵循非同常人的生活道路，力图成为一流的罪犯。
控件的值或公式设置为日期，MicrosoftOfficeExcel将检查是否已使用日期或时间数字格式之一对该单元格进行了格式设置。
我一方面认为，要孩子真正在某项运动上表现超群，他们就必须放弃部分童年生活。
完成wordsearch在萤幕上，打印出来，使它成为一个网站，或将它复制粘贴到Word或Excel。
我猜这个所谓达到动画精湛的“必需”小时数根本就是一个人一个样。
小型化军队在深入易受攻击的敌方境内机动方面有优势，敌人总是希望能够追击并包围它。
我们相信，Excel的填充是oscommerce网站的最佳选择，但我们是开放的替代品，如果你知道一个更好的产品。
可以将这些报告导出至HTML或MicrosoftExcel，也可对报告进行过滤以便只查看需要的信息。
在实例化FileInputStream时，向它传递一个String，用于描述要读取的Excel文件的路径。
你们也是如此。既是切慕属灵的恩赐，就当求多得造就教会的恩赐。
Excel列表和SharePoint网站上的列表之间可能存在架构冲突。
有关可用于保存的格式的列表，请参阅Excel支持的文件格式。
没有动物能在它们自身本能的部署方面真正地出类拔萃，然而有些人却可以很明显地在语言应用方面比别人出色。
创建项目时，指定希望与该项目关联的Word或Excel文档的位置。
卓越的领导者能够了解危机的实际情况，并从中找出脱颖而出的机会。
真正有效能的人就像千里马一样，一‘赛’就出来了，对不对？
鼻子上架着一副小眼镜，一张小嘴显出她倔强好胜的性格。
对于Word和Excel解决方案，如果Office文档位于网络位置，还必须向文档授予完全信任。
转换为MicrosoftOfficeExcel表（以前称为“Excel列表”）。
我希望来这之前质量能提高，不愿意看到另外一个Excel或者。
如果存在大量的行和列，则ExcelWebAccess在滚动页中只显示其中的一部分行和列。
这听起来需要花费大量努力，但是进行随机游戏正是计算机擅长的地方。
为了弄清这一模式，我们首先要了解，计算机最擅长的是那些可以形容为具备系统逻辑规律的工种。
数据读取程序和文件输出程序已经就绪，您可以开始构建Excel电子表格了。
1·“So if one child in a family seems to excel at academics,” Spiegel says, “the other child — consciously or unconsciously — will specialize in a different area, like socializing.
“所以当一个家里某一个孩子比较擅长学习，那么另一个孩子有意识或者无意识的将会去专攻另一方面，比如社交。” 施皮格尔说道。
2·"So if one child in a family seems to excel at academics," Spiegel says, "the other child - consciously or unconsciously - will specialize in a different area, like socializing."
“所以当一个家里某一个孩子比较擅长学习，那么另一个孩子有意识或者无意识的将会去专攻另一方面，比如社交。”施皮格尔说道。
3·Ms Dafoe Whitehead and Mr Popenoe put it like this: “Working as a couple, individuals can develop those skills in which they excel, leaving others to their partner.”
Dafoe Whitehead女士和Popenoe先生这样看：“如果夫妻一起工作，每个人都能开发出自己擅长的技巧，而把其他的留给他们的另一半。”
4·They also excel in their high electromagnetic compatibility and stability over a wide temperature range.
他们还擅长于自己的高电磁兼容性，在很宽的温度范围内稳定。
5·Children that may not excel at other sports can really shine at swimming.
并不擅长其他运动的孩子们可能真的擅长游泳。
1·Technology isn't a crutch for Pixar, it's simply another way to excel.
技术不是皮克斯的支柱，它只是胜过其他人的一种方式。
2·But they really excel themselves by helping others rather than doing something obsolete like pursuing material comforts.
但他们在帮助别人的过程中胜过自己也胜过做那些过时的追求物质的事情。
3·But they really excel themselves by helping others than doing something obsolete like pursuing material.
但他们在帮助别人的过程中胜过自己也胜过做那些过时的追求物质的事情。
4·The aerobatics of insects are truly amazing, but what enables these creatures to excel in flight beyond any human flying machines?
昆虫的飞行特技确实令人赞叹不已。可是这些昆虫在飞行方面是怎样胜过人类的飞行器的呢？
1·Results: Both two groups have effects of resisting cicatrice, lowering intraocular pressure, improving view. The effects of experimental group excel in that of control group ( P
结果：两组都有抗斑痕及降压、提高视力等作用，但治疗组疗效优于对照组（P<0。05）。
1·Money can buy many things to help children excel academically, like tutors and private school educations.
金钱可以买到许多东西帮助你的孩子在学业上胜过别人，比如说导师和私立学校的教育。
1·As you progress in your career, your job responsibilities will change and you will need new skills to excel in your roles.
当你的职业生涯取得进步的时候，你的工做职责将会改变而且你需要新的超过你当前角色的技能。
2·It was first described by English psychologist Charles Spearman in 1904, and refers to the phenomenon that children who tend to do well at one subject also tend to excel at others;
其最先由英国心理学家查尔斯•斯皮尔曼在1904年提出——指的是在一个学科上表现很好的儿童在其它科目上也可以超过其他人；