1·But Flint the cocker spaniel went against all his natural instincts to befriend a tiny sparrow which had tumbled out of its nest and crash-landed in the garden in Wiltshire, UK.
但是在英国威尔特郡一只叫“弗林特”的可卡犬却表现出有悖天性的事情,那就是和一只不幸从鸟窝中掉下来的小麻雀成为好朋友。
2·"I would never eat dog meat," said Louisa Yong, as she clutches her pet cocker spaniel. "It's so cruel!"
“我是绝不会吃狗肉的,”路易莎·杨一边抱着她的宠物可卡犬一边说,“这太残忍了!”
3·This left me with one brown and tan cocker, as well as the smaller puppy with the cleft lip and palate.
这样,我的手边就只剩下了一只棕褐色的小可卡犬,以及那只有唇腭裂的小狗。
4·The cake featured his black and white Cocker Spaniel wearing a pair of his glasses.
蛋糕的主角是他的黑白色可卡犬,还戴着一副他的眼镜。
5·I remember the first time I saw him. He was 13 and just floated over the ground like a cocker spaniel chasing a piece of silver paper in the wind.
我记得第一次看到他的时候,他只有13岁,在球场跑来跑去的,就像一只英国可卡犬追逐着风中飞舞的银色纸片。