1·I was embarrassed how to punish him when I discovered his part in the business: he's such a cobweb, a pinch would annihilate him.
当我发现他参与了这件事时,我不知道该如何惩罚他才好:他是一个蜘蛛网,一抓就要使他消亡。
2·My face tickles all over with cobweb sensation, but I ignore it.
我的脸像粘上蜘蛛网一样发痒,但是我不予理会。
3·Would you rather pore over the intricate patterns of a magic scroll, the strands of a cobweb or the gears of a clock tower?
你更愿意仔细观察复杂的魔法图案,蜘蛛网的细线,还是钟楼的齿轮?
4·The method of finishing of the cobweb cracked effect leather in the condition high temperature was studied.
系统地研究了高温蜘蛛网龟裂效应革涂饰方法。
5·On Halloween morning, why not try the easy-to-make orange pumpkin pancakes laced with black cinnamon syrup cobweb.
万圣节早上当然要来一个简单易做的橙色南瓜烤煎饼,再把棕色糖浆做一个蜘蛛网放在上面。
1·The lingerie was exquisite; silk, handmade and trimmed with a cobweb of lace.
内衣很精致;真丝,手工制作,还装饰着蛛网状的花边。
2·Methods of cobweb model and institutional economic analysis are employed.
研究方法:蛛网模型和制度经济学分析方法。
3·A love of people, can set foot in the drifting cobweb without falling, no magic his soul floated with happiness.
一个恋爱中的人,可以踏在随风飘荡的蛛网上而不会跌下,幻妄的幸福使他的灵魂飘然轻举。
4·Sometimes a moonbeam will slip through the cold rain on the attic window and brush aside a cobweb.
有时,一束月光穿过冷雨簌簌帕打在窗棂格栅,掸散丝丝蛛网。
5·Thesis put forward taking the "streets" as renewed link, setting up a step-by-step renewed process which is similar to the "cobweb" woven, is from structuring skeleton to forming network blocks.
提出了以“街巷”为更新纽带,建立类似于“蛛网”编织,由骨架搭建到网络形成循序渐进的街区更新过程。