据位于加拿大新斯科舍省的西岛国际学院表示,事故发生时他们的这艘船正在为期10个月的航行中。
当他们试图让被卡住的锚恢复正常时不慎翻了船,四人只得紧紧抓住船身保命。
我拿个筛子就开始筛糠,等我滤完最后一点糠,幼虫贴在盒面上,像翻船上的水手。
菲律宾海岸警卫队说,星期六在台风中翻船的渡轮上800多人当中有至少31人已经逃到岸上。
一种观点认为,它的倾覆是由次贷危机引起的金融海啸所致。
(美国有线新闻网)--至少80个非洲移民在他们的船在也门海岸翻沉之后星期一恐怕溺死,那里的当局报道。
一名学校教师在和妻子去埃及旅行出海时遭遇暴风雨,为救妻子、他舍命海上。
正当她划得高兴时,海面上突然刮起一阵大风,把她的小船弄翻了。
小船倾覆后,她把埃连放在一个内胎中,自己却被淹死了。
而小将侯逸凡则阴沟翻船,被英国棋手胡斯卡翻盘将杀,遗憾出局。
正当她划得高兴时,海面上突然升起一阵大风,把她的小船弄翻了。
有个雅典富人,与别的旅伴一块儿航海.海上风暴骤起,船被打翻了.。
寅初号货船是在忘记关闭一扇舱门的情况下沉没在了离上海世博会场地不远的繁忙和狭窄的水道上。
在佛罗里达州海岸发现第四个挂在一艘倾翻的渔船上的人之后,他们缩小了搜查范围。
但在返航途中,雪莱的游艇被突然袭来的狂风暴雨所倾覆,他和他的朋友都淹死了。
当然,广州队需要保持稳定的心态,不能冒进,谨防阴沟翻船。
但是,一艘载有800多人的轮渡星期六在台风最严重的时候被风浪掀翻,这是造成死亡人数最多的一起事件。
孟加拉国中部地区的官员说,一艘运载100多名乘客的渡轮与一艘运沙驳船碰撞后倾覆。
有的在半路上便翻船了或是进了水,然后我们又重新折,继续放。
火车侧面撞上了卡车;波浪从侧面撞上了独木舟,把它掀翻了。
它所携带的枪炮的重量使得船体头重脚轻,倒扣着沉没在斯德哥尔摩港,在那里它停留了333年之久。
1·A smaller vessel would have capsized.
小一点的船可能会倾覆。
2·Some fishing boats had capsized; those sweptinto town by the tsunami teetered on their sides, or were tossed upside down.
一些渔船已经倾覆,那些被海啸冲进城的或者船舷着地斜躺,或者底朝天倒扣着。
3·The boat capsized and she drowned after putting Elin in an inner tube to save his life.
小船倾覆后,她把埃连放在一个内胎中,自己却被淹死了。
4·Fortunately, it did not sink.Whar a miracle it is! It was a real miracle that the little boat capsized in the storm, but luckily didn't sink!
小船在暴风雨中倾覆,幸好没沉没,这真是个奇迹。
5·The trawler, the Diasan Shinsho-maru, capsized off Chiba 'as its three-man crew was trying to haul in a net containing dozens of huge Nomura's jellyfish.
载有三人的日本籍大山信胜丸号渔船在千叶海域倾覆,当时三名船员正试图拉回捕获有巨型野村水母的渔网。
1·Their boat had capsized in midstream.
他们的船在河中央翻了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A smaller vessel would have capsized, he said.
船要是小一点可能早就翻了,他说。
3·One fishing boat capsized after the jellyfish became entangled in its nets.
有一艘渔船被这种水母缠住渔网之后,倾翻了。
4·The lifeboat capsized, throwing the occupants into the water.
救生艇翻了,上面的人都被掀入水中。
5·Her own boat capsized after she attempted a rescue.
她在设法营救别人时自己的船也翻了。