1·Its shares collapsed, and the company that for 70 years had been the bellwether of British industry dropped out of the index of leading companies.
它的股票爆跌，这个做了70年英国工业领头羊的公司从此不再领先。
2·This day was just like the time’s bellwether, which is bringing a large number of days with abundant time to look for me.
这一日像时间的领头羊，带着一大群时光充裕的日子找我来了。
3·As the Economist went to press, Intel, the world's largest chipmaker and an industry bellwether, was expected to report a drop in fourth-quarter revenues of more than 20% compared with a year earlier.
如同经济学家们强调的，INTEL，全球最大的芯片制造商和产业领头羊，预期将报告四季度收入比去年同期下降超过20%。
4·The logistics company is considered a bellwether for the global economy.
这家物流公司被认为是引领全球经济的领头羊。
5·Paris remains the bellwether of fashion industry.
在服装行业，巴黎仍然保持着领头羊的地位。
1·IBM is considered the bellwether stock on Wall Street.
IBM的股票行情被认为是华尔街股市的风向标。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The Methodist church is viewed as a bellwether of U.S. attitudes in large part.
卫理公会派教堂在很大程度上被认为是美国立场的风向标。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Investors–and the tech industry–are closely watching the LinkedIn float as a bellwether for other tech IPOs in the pipeline, and for Internet IPOs in particular.
投资者以及高科技产业正密切关注LinkedIn的股票发行上市，他们把它视为其他准备IPO上市的高科技公司——尤其是互联网公司——的风向标。
4·Like iron ore, copper, the bellwether industrial metal, is being snapped up by Chinese manufacturers as China pushes forward with stimulus-boosted industrialisation.
随着中国刺激政策进一步推动工业化进程，与铁矿石一样，作为工业金属风向标的铜在中国制造商中也很是抢手。