但同时,纳税人有权对援救计划的出台本身就未经深思熟虑,从而难以实现承诺这点感到愤怒。
他望着油腻腻的小牛肉和溅得满墙都是的青椒,他那讲究整洁的癖性受到了刺激,便勃然大怒。
三名获刑人员之一,谷歌首席法律顾问戴维·德鲁蒙德称,他对法庭的决议感到“震惊”。
吉姆伦敦感到愤怒的是他的朋友,同伴和狼人警察死亡-并希望获得的是什么,他认为底部是谋杀。
乔治亚农业官员欧文说,他对这个公司的行为感到愤怒,认为州进行刑事调查是可能的。
不曾因为侵犯明星和政府官员隐私而过度生气的英国公众,这次义愤填膺。
警惕性高的读者会已经注意到,愤怒的基希克所引用的例子中没有一个实实在在地出现了“抱歉”(sorry)这个词。
“Emotionormal”(情绪稳定)即媒体用陈腔滥调发表言论,它们宁可说人们是“情绪稳定”也不说是义愤填膺。
巴基斯坦军队将用周末冲突作为事例表明他们的英勇,试图以此平息巴基斯坦人民对该军队能力不济的愤怒。
“打到底线的竞争”一文也举用了许多中国用户的博客为例说明用户对这些公司的决定所感到的愤怒。
如果真有此人,而且手下仍幸存,他们一定非常生气,且计画著要报复,让所有的人受苦。
虽然各家石油公司对BP的作为十分愤慨,但迄今他们还没有解除与BP的行业合作伙伴关系。
他恐怕她已经犯了错误,于是非常忧伤,害羞,烦燥,浑身不痛快。
他取笑在场和他看法不同的人,违犯了一个好东道主的准则。
湿婆把生命储存在死亡的男孩里,但这并不能平静圣人卡斯雅帕的暴行,他是七位伟大圣者之一。
另外一则新闻报道说,印度非常气愤,扬言要对美国要人采取报复行动。
波尔曼女士似乎本能地愤怒起来,她的上一本书严厉地批判了联合国。
纽约市议员LeroyComrie说,他接到了许多愤怒选民的电话。
对于美国国防部将如此关键的一份军事合同授予一家海外承包商,美国国会议员大为愤怒。
这篇文章洋洋洒洒,但没有提到她从未唱过一句歌词。但随着这个消息在互联网上传开,一些中国的博主非常愤怒。
在克林顿性丑闻事件中,巴纳德学院高年级生RebeccaSpence说:“我自认为是一个女权主义者,我本应该感到愤怒,但是事实上我没有。”
出资国选民若得知其节俭成果被用于援救那些奢侈浪费者,必将愤怒不已。
建议下赌注者们:切不可相信政治家或政治评论员们的任何刺激性的声明。
范急唤陈应、鲍隆商议。应曰:“这人发怒去了,只索与他厮杀。”
他通过拒绝离开拘留所参加审讯来抗议对他的犯罪指控。
兰渐对浩产生爱恋,但兰发觉浩对其母亲深爱非常,于是帮助梁浩相约母亲一会。
1·There have been cries of outrage about this expenditure.
公众对这项开支发出了愤怒的呼声。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Her answer was greeted with cries of outrage.
她的回答引起了一片愤怒的吼叫。
—— 《牛津词典》
3·Sontag grew "mortally malcontented", often seething with outrage and regret.
桑塔格变得“极为不满”,经常因为愤怒懊恼而大动肝火。
4·I looked over to the family to watch their reaction, expecting some expression of outrage.
我回头去看那一家人的反应,希望能看到一些愤怒的表情。
5·I guess outrage got me pretty far.
我想,愤怒让我走了很远。
1·Through media commentary and street protests, mainstream Egyptians have voiced outrage and disgust at the strife.
藉由媒体评论和街头抗议,埃及主流社会已经表达愤慨和厌恶冲突。
2·South Korea's Allies such as America, Japan, Britain and Australia were quick to express their outrage.
韩国的盟国,如美国、日本、英国和澳大利亚等,很快表达了他们的愤慨。
3·The recent banking crisis has so far swallowed about $3 trillion dollars and caused great outrage.
近期的银行危机到目前为止已吞噬了3万亿美元,并且引起极大愤慨。
4·There wasn't much value in beating myself up about what happened, or in holding on to a sense of outrage.
用已经发生的事来折磨自己,或者保持一种愤慨的感觉,这都是没有意义的。
5·Public outrage has also been stoked by insurers' attempts to win regulators' approval for huge rate increases for certain types of customers.
由于保险公司试图获得改革者的批准,以大幅增加确定类型顾客的比率,这一举动也激起了公众的愤慨。