1·Here, the upper airway collapses at irregular intervals during sleep, possibly due to a lack of muscle tone in the throat lining, which triggers snoring.
在这种情况下，上呼吸道可能会因为喉衬缺少肌肉张力而在人们的睡眠中会不规律的塌陷，造成打鼾。
2·The drughas to be delivered to the retina, a thin film lining the inner wall of theeye.
药物必须被传递到视网膜这个衬于内眼球的薄膜。
3·The drug has to be delivered to the retina, a thin film lining the inner wall of the eye.
药物必须被传递到视网膜这个衬于内眼球的薄膜。
4·Most likely it is in the lining of my coat.
那东西很可能在我上衣的衬层里。
5·Most likely it were in the lining of my coat.
那东西很可能在我上衣的衬层里。
1·Shell and Lining: 100% nylon.
壳牌和里料：100%尼龙。
2·Lining: 100% recycled polyester.
里料：100%回收的聚酯。
3·Lining: 100% nylon taffeta.
里料：100%尼龙塔夫绸。
4·Lining: 95% polyester and 5% elastane.
里料：涤纶95%和5%弹性纤维。
5·Lining: 57% recycled polyester, 43% polyester.
里料：57%的再生聚酯，43%涤纶。
1·Slashes of crimson peep from the lining of his ochre coat, suggesting, perhaps, that there is life in the old fellow yet.
赭色外套的衬里上，深红条纹隐约可见，这也许暗示着在这位老者身上依旧有着年轻的活力。
2·It was divine intervention that brought the fork to the lining of his trousers, and now he must seize the opportunity.
这是神的旨意——他把叉子放到裤子的衬里，现在他要抓住这个机会。
3·It features the same details - quilted leather lining, waxed LACES - that made it a favorite of blacksmiths and farmers.
它同样注重细节的特点—中间夹有轻软之物的皮革衬里，上了蜡的鞋带—使它成为铁匠和农民们的挚爱。
4·He put on a coat with a fur lining.
他穿上一件有毛皮衬里的外衣。
5·All bags have inner waterproof lining.
所有口袋里面都有防水衬里。
1·Based on the change of touch texture and visual texture of leather clothing lining, various decoration designs for modern leather clothing were elaborated.
从改变皮革服装面料的触觉和视觉肌理两个方面入手，阐述了现代皮革服装的诸种装饰设计方法。
2·The textile fiber surface causes its lining because to wash not easily smoothly causes the shrinkage distortion.
纤维表面光滑使其面料不容易因洗涤而引起缩水变形。
3·Chief lining include: Cotton, Model, Nylon, Soya fiber, Bamboo fiber, Tencel, Milk fiber, Maize fiber, Acetate fiber.
主要面料包括：棉，莫代尔，尼龙，大豆纤维，竹纤维，天丝，牛奶纤维，玉米纤维，醋酸纤维等。
4·Has the good bulkiness and the proportion light characteristic, causes the lining to be light, supple, warm.
具有良好膨松性和比重轻的特点，使得面料轻，柔，暖。
5·Specially agglutinates the lining cloth, blended with the lining and the clothing, could enhance the clothing scale greatly.
特别是粘合衬布，与面料及服装配伍好了，能大大提高服装档次。
1·The drugs were secreted in the lining of his case.
毒品藏在他的皮箱内衬中。
—— 《牛津词典》
2·When I started to need books for college, I'd wear a coat with a torn lining and hide them in its folds.
当我需要买书念大学的时候，我穿了件大风衣，这件风衣的内衬被撕扯开了，我就把书藏在里面。
3·The first extra you'll be offered is a silk lining for your jacket.
你首选的配件是一件丝质上衣内衬。
4·St Ryde has a wide range of characters, including small caps, lining, proportional and tabular figures plus small caps figures, too.
St Ryde字十符分丰富，包括字母、内衬、匀称扁平的数字，还有带小帽的数字。
5·The strengthening is then placed on the upper part, before fitting the lining.
在装配内衬前，先将加强层放置在皮表带外层部份的上面。
1·The effect of different constructions and finishes on the electrostatic properties of lining materials for windproof and waterproof but breathable functional clothing is discussed.
探讨了不同纺织品结构和后整理对用于防风、防水、透气的功能服的衬料静电性质的影响。
2·Lining: (1) Any materials applied to the inside of articles. (2) materials such as mull, kraft paper, etc, used for back lining in a case-bound book.
衬料：(1)任何的垫里材料。(2)装订书籍所用的贴脊材料，例如纱布、牛皮纸等。
3·Digital simulation is carried out for different materials of kiln car lining, different quantities of leakage air and different Settings.
用正交实验设计方法对不同窑车衬料、漏入冷空气量以及料垛码法情况进行了数字模拟。
4·First and second linings the two linings applied to the spine of the book in case binding. the first lining is normally mull the second lining normally kraft. see back lining.
第一及第二衬料造精装书时，在书脊上所加的两层衬料。第一层通常是纱布，第二层是牛皮纸。参阅贴脊。
1·These findings, backed up by other data collected from conventional inspections, led London Underground to investigate the replacement of the tunnel lining.
这些发现，是从常规检查而收集出来的其它数据中被证实，引致伦敦地下铁要调查研究隧洞衬砌的替代物。
2·Turnouts shall be treated in the same manner as the track by an appropriate lining levelling and tamping machine.
道岔应采用与轨道相同的方法，由合适的衬砌、平整和打夯机来处理。
3·The contractor shall retighten the nuts one week after joint installation and a second time just before final lining and leveling of the track.
承包商应于接头安装后一周重新拧紧螺母，并就在轨道最终衬砌和整平前再一次拧紧。
4·If I can, I will be slim lining the new version and trying to do without it!
如果可以，我将超薄衬砌的新版本，并尝试做没有它！
5·Insulated joints if required shall be installed just before final leveling and lining of the track.
需要时，绝缘接头应在轨道最终衬砌和整平前安装。