1·As shocking as this utter failure may be to the nearly 1 billion faithful Facebook users around the world, it's no surprise to anyone who read the initial public offering (IPO) prospectus.
对于全球近10亿忠实的 Facebook 用户来说,这个彻底失败可能令人震惊,但对于看过首次公开募股(IPO)招股说明书的人来说,这没有什么可惊讶的。
2·It's time to include a holistic assessment of the actual severity of the risks disclosed in the prospectus.
现在该是对招股说明书中所披露的风险的实际严重程度进行全面评估的时候了。
3·Printing presses were ready to spew out the 1, 000-page prospectus.
出版商们准备发布一份1000页的招股说明书。
4·Under Louis Brandeis -brandeis wanted companies to always present the information, but for him it always meant presenting a document, so they had something called a prospectus, for example.
路易斯·布兰代斯…,他希望公司能够始终提供信息,在他那个时代,是指提供文档,比如当时称为招股说明书一类的文件。
5·The Authority assumes no responsibility for the contents of this Prospectus.
管理局对本招股说明书的内容不承担任何责任。
1·The Tories will have to supply a more comprehensive prospectus than they have so far.
届时托利党应该会提供一个前所未有的非常全面的计划书。
2·Here is the prospectus I have done for you.
这是我为你做的计划书,你可以看看。
3·But Robert. Noyes drafts the INTEL Corporation prospectus, has only used page of papers.
而罗伯特·诺伊斯起草的INTEL公司计划书,仅用了一页纸。
4·Since they issued the prospectus, they have been snowed under with inquiries.
计划书发布后,他们被大量的咨询弄得焦头烂额。
5·An attractive enterprise prospectus must be able to make a undertaking to realize that to the latent barrier, and draws up overcomes these barriers the strategic countermeasure.
一份有吸引力的企业计划书要能使一个创业家认识到潜在的障碍,并制订克服这些障碍的战略对策。
1·It is a company that meets most of my requirements, although I have not studied the prospectus in detail, both profit potential and net asset value.
这公司符合我的大部份要求,尽管我还未详细研究其招股书,看看盈利潜力及资产净值的状况如何。
2·Details of the structure of the Global Offering, including its conditions, are set out in the section headed "structure of the Global Offering" in this prospectus.
有关全球发售的架构的详情(包括其条件)载于本招股书“全球发售的架构”一节。
3·Sponsors are required to take responsibility for parts of the prospectus which should be that of the issuers' directors or of other experts.
保荐人根据要求需对招股书中关于公司董事或者其他专业人士的部分承担责任。
1·No person shall be bound to enter into any contract or binding legal commitment and no monies or other form of consideration is to be accepted on the basis of this Preliminary Prospectus.
没有任何人必须根据本先期招股章程签订任何合同或有法律约束力的委托,也不必据此承担任何现金或其他形式的报酬。
2·Pop in and pick up a copy of our new prospectus next time you're in town!
在弹出窗口,并挑选了一个副本,我们的新的招股章程,下一次您在城市!