FillRowMethodName被设置为调用返回可枚举对象的每个迭代的方法名称。
可以双击此表中的任意一行，查看有关数据驱动测试迭代的其他详细信息。
到目前为止，脚本的这一次迭代只是通过显示消息显示用户指定的值。
这个指标起初只是为了帮助团队更好地决定下一次迭代的计划工作量。
当反覆项目结束时，所有测试案例是否都会已准备好供执行？
工作总是按照30天的“疾跑”排列下来的，而不是定义一个RUP项目的一次迭代的长度。
在继续研究下一个迭代例子前，应当了解Groovy中有关Map的另一个语法。
这之间的间隔周期是很短的，而且失败往往被认为是有意义的经历。
由于在每次迭代之前检查循环条件，因此，如果条件最初为false，则循环中的步骤不运行。
通过使用迭代进行应用程序的开发，我们可以让客户确认他们在每个迭代中的要求。
开发工作要估计每条需求所需要的工作量，以及开发团队在一个时间段（一次迭代）里能完成的工作量。
这种共同评审应该以有组织的方式至少在每次发布后进行一次，最好在每次迭代之后进行。
如果更改很重要，则其中一个关键是采用短迭代周期，则可以将更改合并到下一个周期。
开发进度指长期跟踪团队在每次迭代开发中已经完成的工作量。
每次循环至少执行两次，遍历列表需要执行的精确循环次数取决于列表最初排序的情况。
FADE_IN_STEP是每次迭代中alpha值的增量。
当一个团队为当前的迭代确定目标之后，第一个步骤常常是分析它们的需求，并将它们编制在用例文档中。
无论如何，看到一台新主机拥有和之前主机机能差不多的系统，在它先前的主机发售少于一年的时间就又问世了，的确让人觉得奇怪。
在每个开发周期的开始，团队和客户一起开一个计划会议。
While循环在循环的开头检查是否要进入下一个循环。
在迭代的开始，团队共同地从已排列优先级的工作项目列表中选择工作项目。
源代码控制系统允许用户“回滚”到以前的文件版本，从而恢复以前的状态或从错误中恢复。
当您运行测试和记录结果的时候，您识别出该结果应当被应用到哪一个迭代中。
就是说，在迭代的开始它的终止日期就已经确定好了吗？这是迭代的实际的终止日期吗？
如果团队完成了当前迭代的工作，就可以提前到未来迭代的工作中。
1·Instead of running all your automated unit tests every day, only run the ones that need to pass for this particular delivery or iteration.
不必每天运行所有自动化的单元测试，而只运行此特定交付或迭代需要通过的测试。
2·When developers review things, they have a tendency to pounce on any little mistake they see regardless of its importance to the success of the iteration.
当开发人员审查物件时，他们倾向于抓住任何他们看到的小错误，不管它对迭代的成功有多重要。
3·If so, skip to the next iteration of the loop.
如果是的话则跳过到循环的下个迭代。
4·If you work on only a single iteration at a time, this is not an issue.
如果您一次只工作在一个迭代上的话，就不存在这个问题了。
5·As you can see, moving from one iteration to the next is very simple.
正如您所能看到的，从一个迭代移动到下一个是非常简单的。
1·At the end of an iteration of work, we always look back at how we did and figure out what we can do differently next time to improve.
持续的反馈和改进：在重复工作的结束时，我们总是回顾我们是如何做的，并找出下次改进时我们可以做的不同之处。
2·Test planning is about taking your test strategy and putting it in action, often for a specific period like an iteration, sprint, or small project.
测试计划就是制定测试战略并付之行动，通常是为一个特定的时期而制定的，例如一次重复期，冲刺期或者一个小型项目。
3·Multiply the cost per iteration by 15.
用单个重复的成本乘以15。
4·After that, at the end of each one-week iteration, the teams must demonstrate additional, completely functional features, based upon the customer's priorities.
在那之后，在每一周结束的时候，他们都要重复这一过程，并且必须添加新的功能，基于客户需求的优先级完成功能特性。
5·The iteration of development and the continued creation of partially complete models are the key elements that provide the ability to rapidly develop data warehouses.
开发的重复和部分完整模型的继续创建是提供快速开发数据仓库能力的关键元素。