1·A very good investor will outguess the market.
一名优秀的投资者将准确预测市场。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·My nephew is a cautious investor.
我侄子是个小心谨慎的投资者。
3·No, you're not an investor in one of those hedge funds that failed completely.
不,你不是那些彻底失败的对冲基金中某一家的投资者。
4·If 106-year-old investor Irving Kahn, head of his own family firm, wants to keep coming to work every day, who's going to stop him?
如果现年106岁的投资者、家族企业的掌门人欧文·卡恩想每天都来上班,谁会阻止他?
5·It is doubtful whether an investor's sniping at management can ever be anything other than counterproductive, but in this case it is clearly not justified.
投资者对管理层的攻击是否只会适得其反是值得怀疑的,但在这种情况下,这显然是不合理的。
1·Our main investor and his wife have worked together for years. They're role models for us.
我们的主投资人和他妻子在一起工作了很多年,他们是我们的典范。
2·First Greece, then Ireland, then Spain and Portugal suffered drastic losses in investor confidence and hence a significant rise in borrowing costs.
先是希腊,然后是爱尔兰、西班牙和葡萄牙,投资人的信心遭到剧烈的下降,使借贷成本大幅度上升。
3·Another major investor in the movie is a company in Zhejiang Province.
影片的另一个主要投资人是浙江的一家公司。
4·This is called active cross-pollination and it is critical for long-term success as a venture investor.
我们称之为主动交叉授粉,它对于一个风险投资人的长期成功至关重要。
5·We have the best team in the world - be confident enough to assess the talent gaps in your team and openly communicate it to your investor.
我们拥有世界上最好的团队——要有才足够的信心评价团队在天赋上的差距,并且开诚布公的与投资人交流,他们会帮助你。
1·Wang Yue's father owns several hotels and holiday resorts and his mother is a real estate investor.
王岳的父亲坐拥数家酒店和度假村,妈妈则是一位房地产投资商。
2·The successful real estate investor can easily lose her money opening a restaurant.
一个成功的房地产投资商很可能因为开餐馆而亏本。
3·But investor perceptions and confidence can dissolve in a flash.
但是投资商的看法和信心会在一瞬间灰飞烟灭。
4·Wang, whose father owns several hotels and holiday resorts and whose mother is a real estate investor, said his parents were "visibly disgusted" when they met his ex, Xiao mo.
王岳的父亲坐拥数家酒店和度假村,妈妈则是一位房地产投资商。王岳称父母见到自己的前女友肖莫(音译)时,厌恶之情溢于言表。
5·“If Greece is going to become disorderly then you don't want to be overweight Italy,” says Andrew Balls of PIMCO, the world's largest bond investor.
世界上最大的债券投资商PIMCO的安德鲁-保斯说:“如果希腊将变得更混乱,你不想被意大利更严重拖累”。
1·Now his hobby is becoming his full-time gig (though Wright will do some consulting for EA, which is an investor in his new venture).
现在他的爱好成了他的全职工作(虽然莱特还是会为俱乐部投资方之一的EA做一些咨询工作)。
2·In a manoeuvre sure to incite the envy of its peers, Citigroup is poised to become the first foreign bank, and only the second foreign investor, to gain control of a Chinese lender.
花旗集团巧妙策划,准备成为获取一家中国银行控制权的首家外资银行和第二个外国投资方,此举必将引起同行的妒忌。
3·The bank credential letter of the investor;
投资方的银行资信证明;
4·Telefonica, a Spanish telecoms firm and the biggest investor in the region, says Latin America will be its engine of growth in the next few years.
西班牙电信公司telefonica,作为当地最大投资方,表示拉丁美洲未来几年内将是他们前进的推动力。
5·China is currently the 8th biggest investor in ASEAN and the 3rd largest source of ASEAN imports.
目前,中国是东盟的第8大投资方,也是东盟第3大进口来源地。