就种族而言,赛克拉先生被归为亚裔美国人,而他的妻子则被归为具有欧洲血统的白人。
“这是我们现有知识中所能确定的主要差距之一,”粮农组织首席兽医官JosephDomenech说。
镜头光晕同样会在记录一个很明亮的物体时出现,但是很容易鉴别,他们经常连成一条从太阳开始的直线。
根据射影矫正基本原理,只要获得了平面虚原点的图像,平面的射影失真可以通过其虚原点的图像矫正到相差一个相似变换。
警方发言人表示,名为唐庆捷(音)的嫌疑人被警察开枪击中大腿。
locale通常由一个在IETFBestCurrentPractices(BCP)47内定义的语言标签标识(更多信息,参见参考资料)。
报道说,死者被烧得面目全非,必须经DNA检测才能确认身份。
该公司正准备迅速发展,并且已经确定了九个部门,每个部门都有自己的部门经理。
理解并形式化地描述系统所确定的用户的需求出自于经验。
宇宙,在一段时间之内,似乎对于意识完全与形式认同感到还可以接受。
由于这个事件没有公开,刊登此案的新闻拒绝做任何评论。
他们鉴定出560名病人,并选出年龄和性别匹配的非痴呆症患者作为对照。
如果用不同的宿主做研究,可能会被发现一组不同的无法转移的基因。
一堆互相缠绕的if-else语句正试图捕获已经为应用程序标识的业务逻辑。
“这一切都与经济增长有关”,一位没有得到公开发言授权,因此拒绝透露姓名的官员表示。
死者原先被认定是毒贩,但随后被确认为偷渡者,他们试图偷渡到美国。
吉宁在确定他要行动的方向之前,不喜欢看到结论性的建议。
然而,在各公司的网站上,这种漏洞随处可见,可以被黑客们检测到(他们一般会用软件同时扫描数千个网站)。
虽然他们已寻获好几种有希望的材料,但要做出实际的装置,使其性能符合要求,却仍然是个挑战。
在那个极度贫困的年代,凯利对穷苦的农民来说有点像是个英雄,因为他们可以从他和当局的对抗中找到认同感。
他生父的情况我们不得而知,他母亲说他是一名记者,在他们的儿子出生的前几个月就死掉了。
2008年,索尼公司关闭了位于美国WestmorelandPenn的最后一家电视制造厂并将厂址迁往墨西哥。
多家赞助使两家或多家广告客户成为某节目的赞助商,同时他们分担费用。
一位知情人士向路透表示,由于事件的敏感性,该人士拒绝透露身份。
如果不是只看到这只鸟的侧面,我本可以认出它是一只黄脖子的维利俄鸟。
但是现在一名将军在要求不要暴露身份的情况下说出了处女检查的事实,并为此进行了辩护。
1·Sales departments try to identify a product's USP or 'unique selling point'.
销售部门试图确定一种产品的“独有卖点”。
—— 《牛津词典》
2·How do you identify these skills?
你如何确定这些技能呢?
3·For each element we need to identify the best source for it.
对于每个元素,我们需要确定它的最佳来源。
4·Scientists can use an IDP to identify and navigate an effective career path.
科学家们可以利用 IDP 来确定及引导一条有效的职业道路。
5·Wildman and Niles identify three principles that facilitate reflective practice in a teaching situation.
怀尔德曼和奈尔斯确定了在教学环境中促进实现反思行为的三个原则。
1·These species use echolocation to find their way and identify food.
这些物种利用回声定位来寻找方向并识别食物。
2·But sugar additives are not easy to identify and are hard to avoid.
但是糖类添加剂不容易被识别,而且很难避开。
3·To identify risks, we need to know the rules and be aware of the facts.
为了识别风险,我们需要明白规则,了解事实。
4·These machines will also be able to identify and harvest all kinds of vegetables.
这些机器还将能够识别并收割各种蔬菜。
5·Viruses are much more difficult to identify in postmortem analysis than bacteria are.
在尸检分析中,病毒比细菌更难识别。
1·There was not much agreement about how to identify or categorize earlier eras.
关于如何鉴别或归类早期的时代,人们没有达成多少共识。
2·So, how can you identify those negative thoughts in the first place?
所以,你怎么能鉴别消极思想是否在第一位?
3·Table 1 below shows some of the store asset groups and the attributes that uniquely identify them.
下面的表1中显示了一些存储资产组以及能唯一鉴别它们的属性。
4·Reverse engineering is a process of analysing an existing system to identify its components and their interrelationships and to create representations of the system at a high level of abstraction.
逆向工程是对一个已存在系统的分析处理,以鉴别它的组成部分及它们的内在联系,从而以高层抽象性来构建一个系统的框架。
5·The different asset groups and the unique attributes used to identify a specific asset are listed in Table 1 above.
不同的资产组和用来鉴别特定资产组的唯一属性在上边的表1中已经列出来了。
1·The new technique has been used to identify the sex of fetuses.
这项新技术已被用来鉴定胎儿的性别。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The test can identify the presence of abnormalities in the unborn child.
这项化验能鉴定胎儿是否有不正常现象。
—— 《牛津词典》
3·Co-immunoprecipitation was used to identify the interactive protein.
用免疫共沉淀的方法鉴定 E4B 的相互作用蛋白质。
4·The objective is to construct and identify recombinant of Mycobacterium smegmatis.
目的是要构建和鉴定耻垢分枝杆菌的重组体。
5·Get them in the habit of always bringing at least one solution idea for every problem you identify.
让他们养成对你所鉴定的每一个问题都至少提出一个解决方案的习惯。
1·She would only play a role if she could identify with the character.
她只愿扮演自己认同的人物角色。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Many people now talk about the importance of a company shared values or culture, with which all the staff can identify.
现在很多人在谈论建构一个能获得全体员工认同的共同价值观或企业文化的重要性。
3·As you acquire a distinctive identity, your attitudes are further refined by the behavior of those with whom you identify.
当你获得一种与众不同的身份时,你的态度会随着你所认同的人的行为而变得更加高雅。
4·Although they will be excited by the struggle for first place, they will also identify with the ordinary person trying to fulfill his or her physical potential.
虽然他们会为争夺第一名而兴奋,但他们也会认同那些努力发挥自己身体潜力的普通人。
5·I somewhat identify with these young translators.
对这些年轻的译者,我有几分认同。
1·She was able to identify her attacker.
她认出了袭击她的人。
—— 《牛津词典》
2·He failed to identify Graham from photographs, but later picked him out of a police identity parade.
他没有从照片中认出格雷厄姆,但后来从警察安排的指认队列里把他认了出来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The monkeys' task was to identify this second type as sparse.
猴子的任务是认出第二类图案是“稀疏的”。
4·Many students at his university would have known his name, but they could all identify him by his signature.
他学校中的很多学生本来是知道他的名字的,但他们都只能从他的签名认出他。
5·His companion, who did not identify herself, said he was "very tired".
他的同事说他甚至都没有认出她来,他非常疲惫。
1·That method requires that you identify all JSF components and write them into your JSF pages.
因为该方法需要您标识出所有的JS f组件并将它们写入到您的jsf页面。
2·If you identify the intended scope of each object, you might specify to automatically release objects at the end of the scope.
如果标识出每个对象的范围,就可以指定在这个范围结束时自动释放对象。
3·When changes are made to files in the repository by a different developer, the SCM can identify conflicts from your changes and either automatically merge them or notify you of the conflict.
其他开发人员更改了存储库中的这些文件后,SCM 会标识出这些变更与您所做的变更之间存在的冲突,然后自动将其合并或通知您存在冲突。
4·To parse the contents, you need to be able to identify each E-mail individually.
要解析相关的内容,您需要标识出每封不同的电子邮件。
5·In any view, it's very important to identify the types of the various elements being depicted.
在任何一个视图中,标识出描述各种元素的类型很重要。
1·The signs do nothing more than identify a restaurant, theatre, or other business, but do so in the most striking way possible.
这些标识除了辨识一家餐馆、剧院或其他企业外,别无他用,但却以一种最引人注目的方式做到了这一点。
2·Each Contributor must identify itself as the originator of its Contribution, if any, in a manner that reasonably allows subsequent Recipients to identify the originator of the Contribution.
每个贡献者必须证明自己为贡献的创始人,无论如何要以一种方式使后继接受者能够适度地辨识出贡献的创始人。
3·You can ask me - companies are implementing solutions to identify parts - what's the big deals?
你可能会问——企业已经定义好了辨识零件的机制了——有什么大不了的?
4·The Federal Trade Commission wants to curb the marketing of unhealthy food to children. The food and Drug Administration is developing new labels to help consumers identify what is good for them.
更多的指责和限制将会应运而生:像联邦贸易委员会想要减少对儿童不健康的食品的市场营销,而食品和药物管理局正在研发新标签来帮助消费者辨识什么是健康的。
5·First, an authentication mechanism is used to identify the current user.
首先,使用身份验证机制来辨识当前用户。
1·You should identify your typical pattern of temptation and then prepare to avoid those situations as much as possible.
你应当辨认出你最易被试探的典型模式,然后准备尽量避开这些情况。
2·Police have warned it may take months to formally identify all the victims.
警方提醒说正式辨认出所有遇难者可能还需几个月。
3·Only then can marketers identify the processes and strategies that, when applied to the business world, can provide a leg up on their competitors.
也只有在那之后,当此运用在商圈的时候,营销商们可以辨认出这个过程和策略,可以较竞争对手更胜一筹。
4·So this passage is extreme and Milton's poem, wonderfully, is perfectly able to identify it as such.
因此这一段诗句是很偏激的,而弥尔顿的诗恰好能够完美的辨认出这个。
5·One definition of branding in fashion is how quickly a seasoned viewer is able to identify a look.
时尚行业对于品牌的其中一个定义就是一个经验丰富的看客能够多快辨认出一个款式。