1·We hope the images, we picked up for you today, will dispel this myth.
我们希望今天为你甄选的这些图片能够驱散这种不实之论。
2·This post aims to dispel these illusions and encourage people to face the harsh reality.
这篇文章旨在驱散这些幻觉,鼓励人们去面对残酷的现实。
3·Nothing Mr ElBaradei's men say looks able yet to dispel the cloud of Iranian secrecy and Western suspicion that hovers over Iran's nuclear programme.
巴拉迪的下属们表示,看来还没有任何东西能驱散笼罩在伊朗核计划上的伊朗秘密及西方疑虑的阴影。
4·Yet a second ally is warier: Lady Ashton “has work to do” to dispel the idea that she has been “captured” by the commission, he suggests.
另一盟友对此则表现的小心翼翼:要驱散人们对她被委员会“俘虏”的印象,艾什顿还要做些工作才行。
5·Qaddafi appeared briefly on Libyan television Tuesday morning, clutching a giant umbrella, to dispel rumors that he had already fled to Venezuela.
周二早上手撑一把巨大雨伞的卡扎非在利比亚电视台作了短时间的露面,以驱散说他已经逃到委内瑞拉的谣言。
1·How the gray grain on dispel nose?
怎么祛除鼻子上的灰色颗粒?。
2·He believed art could heal at many times, being able to dispel those permanent injuries seeming leaving in life.
他相信,很多时候,艺术是可以疗伤的,能够祛除那些仿佛留在生命里的永恒的伤。
3·The common that goes up for dispel skin, the freezing operation that place of wart, clavus becomes?
为了祛除皮肤上的寻常就、瘊子、鸡眼所做的冰冻手术?
4·Efficacy:Rapidly imprve the whelk, swelling, etc. , inhibit bacterium is progenitive, let you quickly dispel whelk root.
功效:迅速舒缓青春痘、红肿等情况,抑制细菌繁殖,让你快速祛除青春痘根源。
5·Function: improve fertilizer doodle face, help dispel the facial oedema, detoxification moisturizing.
作用:改善肥嘟嘟的脸型,帮助祛除面部水肿,排毒保湿。
1·The police moved quickly to dispel the rumours.
警察迅速采取行动来消除谣言。
—— 《牛津词典》
2·The president is attempting to dispel the notion that he has neglected the economy.
总统正试图消除他忽视了经济这一想法。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·They might well be overoptimistic, however since corporate executives have sometimes bought shares in their own company in a calculated attempt to dispel negative rumors about the company's health.
不过,他们可能过于乐观了,因为公司高管有时会购买自己公司的股票,目的是为了消除有关公司健康状况的负面传闻。
4·This brief experiment would dispel any further doubts you might have.
这一简单的试验会消除你可能存有的一切疑虑。
5·There is much bad feeling in America between managers and shareholders; and the best way to dispel it would be to invite investors in, not to bar the door to them.
在美国,管理者和股东之间有很多恶感;消除它的最好办法是邀请投资者参与进来,而不是把他们关在门外。