此外,当初始飞行计划已不再可行时,我亦会主动地向机长提供备用飞行方案。
若非别人问起,不要对皇室、英国经济或《每日邮报》的头条新闻评头品足。
这家公司主动建议在新飞船的初步设计上增加这个基于“天顶号”运载火箭的概念。
中国东方集团董事会(除陈宁宁以外)已表示,她对该公司的竞购是主动进行的,而且“没有得到董事会的支持”。
这个家庭企业过去只通过广告电子邮件来和非洲企业打交道,现在这家公司正考虑在拉各斯开设办事处。
如果你看到一个礼堂里有火焰,则大叫“着火了!”也是一个未经请求的通知。
史密斯说,他不停地接到全球各地不请自来的投资要求。
“我从电子工程师那里得到了很多帮助,大部分都是他们主动提供的。”他说。
现在瑞吉斯像一个牢笼中的野兽一样在房间里踱步,等待这自动送上门来的东西被带到她面前。
拜读来翰,先生似有所误会,以为我处对未约写之稿亦付稿酬。
不要回复要求获取你个人或者账户信息的邮件,即使它可能来自一个值得信赖的资源。
如果你莫名其妙地收到一封邮件,说做一件小事就可以赚大钱,把它删了。
太过主动提意见,会让人觉得他们的所作所为都不够符合你的标准。
这个列表最初是由MaryJoFoley发布的,她说这封邮件是一名微软“公司发言人”主动提供的。
史蒂芬-芬克(StevenFink)最近收到一封陌生邮件,里头有一名女子的几张裸照,遭到这名女子抛弃的前男友想羞辱她。
两家母公司均强调称,这些投资意愿都是私人股本公司主动提出的,并提醒道,交易能否达成尚远未确定。
弗朗西斯:西弗,我能否免费给你提点建议?搭下一斑冒烟的玩意去牙买加。
初期,未经认可的商务邮件的泛滥—我们通常称之为“垃圾邮件”-就是一个例子。
不要在未和公司有任何联系之前,就盲目主动地发送你的简历。
该公司计划,未来将主动向客户提供潜在伴侣情况,与亚马逊网站推荐书籍的方式一样。
在某一方面,这次的浪潮已经变得有些令人厌恶:主动出击的竞标行为已经在扩散。
就在美国食品联合企业卡夫公司主动示意希望收购英国糖果制造商卡百利一周后,后者予以反戈一击。
当因特网或者其他网络上有人想要链接到一个电脑上时,它是作为一种未经请求的申请表现出来的。
来自于恋人的强加的建议是具有破坏性的,因为我们都想取悦于对方。
作为一个前任的行政主管,我经手了写给一家纽约的大型博物馆的所有自发的推荐信。
微软非常希望收购雅虎,以致于决定提出主动收购提议,这在硅谷几乎是闻所未闻的事。
1·Unsolicited advice is perceived as annoying. Don't do it.
未经请求的建议也会令人讨厌,所以不要那么做。
2·If you see flames in an auditorium, yelling "Fire!" is an unsolicited notification as well.
如果你看到一个礼堂里有火焰,则大叫“着火了!”也是一个未经请求的通知。
3·When a resolver receives unsolicited responses or RR data other than that requested, it should discard it without caching it.
当解析器接收到未经请求而返回的资源记录时,他应该抛弃他,不放入缓存中。
4·Many Americans respect other's opinion, but do not appreciate being offered unsolicited.
美国人多半尊重他人意见,但不欢迎未经请求的忠告。
5·The recipient of the goods can notify the supplier that the goods were unsolicited and require the supplier to collect the goods.
接到货物一方可以通知供货方商品是未经请求的,并要求供货方收回商品。
1·While it may sound a bit like the sentiments of an overbearing father who, like, totally doesn't get it, the unsolicited fashion advice is less about being prude and more about saving lives.
虽然这听起来可能有点像是一位通管一切的父亲多余的担心,但实际上完全不是这么回事,这个主动提供的穿衣建议更多的是为了挽救生命,而不是假正经。
2·If you get spam (an unsolicited email) that says you can make thousands of dollars in a few days, it isn't true.
如果你收到邮件(一封主动提供的邮件)说你可以几天后就能赚数千美元,这不会是真的。
3·Women need to remember that unsolicited advice or criticism, -especially if he has just made a mistake-makes him feel unloved and controlled.
女人要记得当主动提供建议或给予批评,尤其是在他才刚犯下一个错误时,会让男人觉得自己受到控制。
4·A person receiving unsolicited goods will not be liable for any loss or damage that occurs to the goods other than wilful or unlawful damage they cause.
接受主动提供商品的人对商品的损害或损失不负责任,除非是故意损害或不法损害造成的。