1·Her trusting smile melted his heart.
她那信任的微笑使他的心变软了。
—— 《牛津词典》
2·If you're too trusting, other people will take advantage of you.
如果你过于轻信,其他人就会打你的主意。
—— 《牛津词典》
3·He was too trusting—or, to put it another way , he had no head for business.
他太轻信人了—或者换个说法,他没有商业头脑。
—— 《牛津词典》
4·We are probably immature and over-trusting.
我们可能是不成熟并信任过度。
5·Heidi had been clinging to her grandfather and looking up to him with trusting eyes.
小海蒂一直紧紧抓着她的爷爷,用信任的眼神看着他。
6·Likewise, Americans consider eye contact very important, often not trusting someone who is afraid to look you in the eye.
同样,美国人认为眼神交流很重要,他们通常不信任不敢直视你眼睛的人。
7·Young children are trusting of commercial advertisements in the media, and advertisers have sometimes been accused of taking advantage of this trusting outlook.
儿童对于媒体中的商业广告一直很信任,而广告商们时常因为利用这种信任而受到指责。
8·She has an open, trusting nature.
她天性坦率,容易相信别人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·She nodded, not trusting her own voice.
她点了点头,无法相信自己的声音。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·She's always been a deep one, trusting no one.
她这个人一直城府很深,对谁也不相信。
—— 《牛津词典》
1·It seems that trusting the cloud wasn't a simple "yes" or "no" question.
看上去是否信赖云计算不是一个简单的二选一问题。
2·Mr Tyler cannot be blamed for misreading the outlook, or for trusting faulty forecasting tools.
不能怪汤彦麟看错形势,也不能怪他信赖有缺陷的预测工具。
3·Tomorrow we’ll look at trusting God, another condition for answered prayer.
明天,我们会注视让人信赖的上帝,那是对祷告者的另一种回答。
4·Then it made the opposite mistake, being too trusting and generous when Russia was becoming more hawkish and looting was endemic.
随后又犯下了相反的错误,当俄国愈加强硬并且劫掠成风时,他们太过信赖而又过分慷慨。
5·The king received her gladly and kept her beside him since then, considerably loving and trusting her.
国王高兴地接见了她,并将她留在身边,十分宠爱信赖。
1·Heidi had been clinging to her grandfather and looking up to him with trusting eyes.
小海蒂一直紧紧抓着她的爷爷,用信任的眼神看着他。
2·Once we establish our own role in the management of our health, the importance of a close and trusting relationship with our physician becomes apparent.
一旦我们在管理自己的健康上确定了自己的角色,和医生之间亲密而信任的关系的重要性就变得显而易见了。
3·Our body chemistry rewards us for trusting, and we quickly decide to trust others on the basis of simple surface cues such as their physical similarity to us.
我们身体的化学物质告诉我们信任,我们便很快的决定信任其他人,这仅仅根据简单的表面因素,例如他们和我们的体型相似性。
4·Thank you for trusting me with your personal family problem.
谢谢你对我的信任,告诉我你私人的家庭问题。
5·Hijack one such account, and you can exploit a whole network of trusting and trusted contacts.
只要劫持到这样一个账号,你便可以得到网络的信任,同时利用信任的联系人。
1·If you're too trusting, other people will take advantage of you.
如果你过于轻信,其他人就会打你的主意。
—— 《牛津词典》
2·All too often, trusting private investors only know the bubble has burst on them personally when the regular report arrives in the mail and the losses are plain to see.
轻信的投资者往往只有在收到正规的信件,告知其亏损已经显而易见时,才会意识到泡沫的破灭。
3·This will give me a chance to eat the sweet meat of this foolish trusting crab.
这让我有机会去吃掉这只愚蠢的轻信别人的螃蟹,吃他那鲜美的肉。
4·If the line curves downward toward the wrist, the person is creative and trusting.
假如这条线弯曲向手腕,则这小我私家很有缔造力,并且轻信别人。
5·Job seekers can mitigate many of the risks associated with these assumptions by being less trusting and using an identity-suppressed resume.
通过对上述误区的了解,减少轻信,在简历中注意保护身份信息,求职者便可以更好地避免这些可能会出现的危险。