一些外星种族看起来无法和人类区分，至少一眼看上去。
当我们忙于围绕在我们周边的琐碎的信息片段时，表面上看起来我们被训练的更快速，实际上更肤浅。
你想提出一个自己独特的观点，可是怕对方不认同，甚至认为你见解肤浅。
他不会去关注一般游客所追求的那类浮于表面的东西，而是去完成一个艰难的使命——诠释异域文化的内涵。
我的快乐计划中一个挑战是更积极、轻松--不虚假、流于表面。
这要求全面了解问题的实质，有时要从表面至内部，从片面至全面。
这种人浮于事的生活，根本不是我们“自我”乐意生活的生活。
千万不要轻视他们或他们的兴趣，不论他们的兴趣在你看来多么肤浅、多么无足轻重或者误入歧途。
对我来说，提出表面化的问题，却希望非常严肃的解答，这是浪费时间。
我的老师认为苹果日报不过是提供肤浅报导的八卦报纸。
在东京，我们的记者表示，在东京表面平静的气氛之下，蕴藏着紧张不安的情绪。
很明显，她的肤浅、热衷于同男人调情的性格和她妈妈当年很像。
这则成语意思是指：片面的或表面的现象阻碍了人们对事物整体或本质的认识。
拜托！你以为我是这肤浅的人吗？！你以为我选女朋友只会在乎外表？
但从当时文艺社团的四位辅导员来看，表面上老印更像「大帅」。
姑母和她的关系象经常在楼梯上相遇，同居一栋楼里的寄宿者一样疏远。
你可以说我是个阴谋论者，但至少我们可以将这些不充分的证据应用于该推导游戏，期待选举结果会带来好消息。
文章中心不明确，或立意不深刻，往往说明作者思想肤浅。
“我们高度关注这些品牌的出售……但到目前为止，我们只是在表面上讨论这些事，”他表示。
我并没有深究下去，因为我那时对越南并没有多大兴趣。
这是个肤浅的问题，这个问题忽略了个人经历和联系是大多数人们行动的重点这样的事实。
她称麻将是一种肤浅的、无聊的游戏，听到自己29岁的女儿阿波拉菲尔（AmyAbolafia）开始学打麻将的时候有点吃惊。
在努力寻求文字清晰的过程中，他们让自己的心变得机械，让自己的生活变得肤浅并常常充满矛盾。
1·She's so superficial!
她太肤浅了！
—— 《牛津词典》
2·This guy is a superficial yuppie with no intellect whatsoever.
这个家伙是个肤浅的雅皮士，没有任何智慧。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The book shows only a superficial understanding of the historical context.
这部书表现出对历史背景肤浅的理解。
—— 《牛津词典》
4·But such a view is a superficial analysis based on the quantity of information supplied by various forms of the mass media.
但这种观点是基于各种形式的大众传媒所提供的信息量的一种肤浅的分析。
5·Our always-on world of social media may result in more connections, but they are superficial and can get in the way of building a real sense of belonging.
我们沉迷社交媒体世界可能会产生更多联系，但这些联系是肤浅的，还会妨碍建立真正的归属感。
1·Despite these superficial resemblances, this is a darker work than her earlier novels.
尽管有这些表面的相似，这相比她早期的小说是一部更悲观的作品。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·When you first meet her, she gives a superficial impression of warmth and friendliness.
初次见面时，她总给人以热情亲切的表面印象。
—— 《牛津词典》
3·The ridge structure on a person's finger doesn't change with growth and is not affected by superficial injuries.
一个人手指上的脊状结构不会随着生长而改变，也不会受到表面损伤的影响。
4·Such a view is a superficial analysis based on the quantity of information supplied by various forms of the mass media.
这种观点只是一种基于各种大众传媒所提供的信息量的表面的分析。
5·For example, if the number of friends on your online network is greater than that, according to Dunbar, this would imply the relationships are only superficial.
举个例子，根据邓巴的说法，如果你通过网络结交的朋友比通过这种方式的多，这就意味着这些好友关系只是表面的。
1·Conclusion venous ulcer of lower limbs results from insufficiency of deep, superficial and perforating venous systems.
结论下肢静脉性溃疡是深、浅静脉和交通静脉功能不全共同作用的结果。
2·Deep venous reconstruction should be considered when superficial venous or perforator venous reflux are operated upon.
在行浅静脉及交通支静脉手术的同时行深静脉重建术是非常必要的。
3·The cerebellar arteries in cortex and medulla are classified into superficial, middle, deep cortical arteries, corticomedullary arteries and medullary arteries.
小脑皮质及髓质的动脉分为皮质浅动脉、皮质中动脉、皮质深动脉、皮质髓质动脉及髓质动脉。
4·Objective To investigate the method of harvesting of superficial cervical artery island skin flap, and its clinical application in the repair of the maxillofacial and cervical scars.
目的探讨颈浅动脉岛状皮瓣的切取方法，观察用其修复颌面颈部瘢痕的临床效果。
5·The brachioadialis is the most anterior member of the superficial muscle group.
肱桡肌是浅肌群中最前的一块。
1·Their arguments do not withstand the most superficial scrutiny.
他们的论点经不起最为浅表的细察。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Wound hematomas and superficial wound breakdown can occur early in the postoperative period.
伤口血肿和浅表伤口裂开可能在术后早期发生。
3·The superficial epithelia cells do not bind the active ingredient and thus only serve as a transit area.
浅表的上皮细胞并不与活性药物成分结合，因而只是运输区。
4·Four patients had to be hospitalized for 1-2 weeks due to superficial wound infection; they recovered with injected antibiotics.
因为浅表伤口感染四名病人必须住院1 - 2周；但在注射抗生素之后恢复。
5·A superficial form of glossitis marked by irregular red patches on the tongue and sensitivity to hot or spicy food.
一种浅表型舌炎特征是舌面有不规则的红斑对辛辣食物敏感。
1·Some of that philosophy expressed itself with harmless but superficial mottoes, such as "smiling wins more friends than frowning".
这种哲学可以从一些无害然而浅薄的说法中看出端倪，比如，“微笑能比皱眉赢得更多朋友。”
2·A superficial reason, we know, but we've become so intimate with our gadgets that their looks are important, too.
我们知道这是条浅薄的理由，但如今我们与数码玩意之间亲密无间，因此它们的外表也越发重要起来。
3·The superstitious man put the priority on the superficial supersonic superiority.
迷信的人把优先权放在浅薄的超音波高傲上。
4·Is the most superficial relationships, you are a mistake, then let him forget you all well.
最浅薄的关系就是，你一个错误，便让他忘记了你所有的好。
5·I think this is where the text works hard, dyed yellow autumn leaves, all because of the mood and superficial description.
我想这便是文字工程的艰巨所在，落叶染黄了秋天，这一切只因描写的意境而浅薄。
1·The Pleistocene superficial geology comprises well-bedded sandy gravels with occasional thin beds of sand.
更新世浅层地质为层状砂质砾石，偶有细沙层。
2·So there is the superficial awareness of the tree, the bird, the door, and there is the response to that, which is thought, feeling, emotion.
那么有了对树、鸟和门的浅层觉知，然后对它们产生反应，也就是思想、感觉和情感。
3·Once a superficial connection is made between two people, they then have the opportunity to display other characteristics that could positively or negatively affect the possibility of their union.
一旦两个人之间因一种浅层因素联系在一起，接下来他们就有机会展示自身的其他特征，而那些特征或有助他们结合或促使他们分开。
4·Is all this superficial sensory perception or awareness quite clear?
所有这些浅层的感官觉知或者说觉察都清楚了吗？
5·First of all there is a superficial awareness.
首先，有浅层的觉知。
1·From the viewpoint of organizational behavior, integration can usually be divided into superficial integration, deep integration and core integration.
从组织行为学角度讲，融合一般分表层融合、深层融合和核心融合。
2·ConclusionThe superficial cells of limbus and cornea are of mature status, while limbal basal cells show some undifferentiated feature, which indicates the location of stem cells.
结论角膜及角膜缘表层上皮较为成熟分化，而角膜缘基底细胞具有未分化细胞的特征，很可能是干细胞的部位。
3·The superficial causes rest with wrong interpretation of needy culture and external social influences.
其表层原因在于对贫困文化的错误解读和外在的社会影响；
4·It is showed that the tectonic pattern of the South China lithosphere and the superficial deformation are basically controlled by the high speed blocks or the mantle blocks.
研究显示高速块体或幔块构造是华南地区岩石圈构造格局和岩石圈表层构造变形最基本条件之一。
5·This paper uses the theory of Psychoanalysis to analyze"Red and Blacd", trying to explore the deep meaning of this works under its passionate superficial words.
以精神分析理论为基点对《红与黑》进行解读，在充满激情的表层文字下发掘作品的深层意蕴。
1·Even what you learn during the four years of university will be sth quite superficial too.
就是大学四年，所授课业也还是相当粗浅的学识。
2·This article makes a superficial probe to the necessity, conditions and principles of the implementation of the systems of the collective bargaining and collective contract.
本文对实行集体谈判与集体合同制度的必要性、条件及原则进行了粗浅的探讨，抛砖引玉，以期对我国建立现代企业制度的实践有所裨益。
3·I would like to talk about from paper to paper-cut teaching materials for the teaching manual is superficial experience.
下面我想谈谈从剪纸教学到以纸为材料的手工教学的一点粗浅体会。
4·This text to the characteristic of harmony classroom with establish harmony the path of the classroom put forward personal superficial understanding.
本文对和谐课堂的特征和创建和谐课堂的途径提出个人粗浅的认识。
5·This essay gives a superficial analysis of several Chinese interference tendencies in the teaching of English from my own teaching experience, hoping to arouse attention in teaching English.
本文根据自己多年的教学实践，对在英语教学中存在的几种汉语干扰倾向作一粗浅分析，希望在教学中引起注意。
1·But there should be no illusions as superficial harmony inevitably masks significant underlying tensions, our correspondent says.
但是我们的记者称， 双方之间表面上的和谐气氛不会使暗藏的紧张关系随之消解。
2·Often cared about has not been worth perhaps on the superficial vacation, but does not care about a person truly at heart on love.
往往在乎了不值得或许表面上的假，而不在乎了一个人真正心里上的爱。
3·You have this superficial gloss of politeness and sobriety.
表面上，它给人一种礼貌、严肃的感觉。
4·There are many friends, there are superficial, but also psyche of.
朋友有很多种，有表面上的，也有打心眼里的。
5·To what level is a society reduced by a policy where the only aim is superficial order and general obedience, regardless of by what means and at what price they have been gained?
将社会缩减成为一种策略，在那里仅仅是为了表面上的秩序和普遍的服从，而无视通过什么样的方式和以什么样的代价，这是什么样水平的社会？